Teksty piosenek > E > Engelbert Humperdinck > Cafe
2 606 518 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 681 oczekujących

Engelbert Humperdinck - Cafe

Cafe

Cafe

Tekst dodał(a): miriam8 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

t was right here in this cafe
We kissed and said goodbye today
I've known that girl for so long
I hope I'm not doin' wrong

To lose her from my mind somehow
For those she's gone, she haunts me now
I think I should make a start
To put her out of my heart

Give me another glass of wine
To heal this broken heart of mine
And help me ease my achin' mind
Of all the sorrow

For now, the wine's the only way
To help me pass the lonely day
Afraid of sleepless nights
And broken dreams tomorrow

It seems an old familiar score
That girl has left me twice before
Not long ago in my dreams
My dreams have come true, it seems

She'll call me on the phone and then
She'll say she wants me back again
But this time it was the end
Can't stand this game of pretend

Give me another glass of wine
To heal this broken heart of mine
And help me ease my achin' mind
Of all the sorrow

For now, the wine's the only way
To help me pass the lonely day
Afraid of sleepless nights
And broken dreams tomorrow

For now, the wine's the only way
To help me pass the lonely day
Afraid of sleepless nights
And broken dreams tomorrow

It was right here in this cafe
We kissed and said goodbye today

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To było tutaj w tej samej kawiarni
Pocałowaliśmy się i powiedzieli dzisiaj się rozstajemy
Znałem tę dziewczynę od dawna
Miałem nadzieję że nie postępuję źle

Wymazując ją z jakoś z pamięci
Ponieważ jej już nie ma, teraz nawiedza mnie w myślach
Myślę że powinienem zacząć
Wyrzucać ją z mego serca

Daj mi następną lampkę wina
Aby leczyć moje złamane serce
I ulżyć moim zbolałym myślom
W tym smutku

Teraz wino to jedyna rzecz
Pomocna w przeżyciu samotnego dnia
Obawy przed nieprzespaną nocą
I niespełnionych marzeń jutro

To wydaję się starą znajomą blizną
Jak pozostawiła ta dziewczyna odchodząc dwa razy
Nie tak dawno w moich snach
Wygląda na to że mój sen się ziścił

Ona zadzwoni i wtedy
Ona powie że ponownie chce być ze mną
Ale tym razem to już był koniec
Nie potrafię znieść tej gry w udawanie

Daj mi następną lampkę wina
Aby leczyć moje złamane serce
I ulżyć moim zbolałym myślom
W tym smutku

Teraz wino to jedyna rzecz
Pomocna w przeżyciu samotnego dnia
Obawy przed nieprzespaną nocą
I niespełnionych marzeń jutro

Teraz wino to jedyna rzecz
Pomocna w przeżyciu samotnego dnia
Obawy przed nieprzespaną nocą
I niespełnionych marzeń jutro

To było tutaj w tej samej kawiarni
Pocałowaliśmy się i powiedzieli dzisiaj się rozstajemy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 606 518 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 681 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności