Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Enhypen
Popularne teksty
19. Livka - Kalka
Enhypen - Blind (멀어)
Blind (멀어)
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): delfinekk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Hangul]
내가 사랑한 불멸
너를 볼수록 느껴
내 필멸이란 destiny
나를 살게 한 숨결
나란 존재의 근거
널 찬양하리 영원히
그런 너를 볼 때마다
황홀한 눈물이 나
Blinding lights, blinding lights
아픈 그 눈을 뜬 채
홀린 듯 바라보네
난 너를 사랑하면 할수록
더 욕심 내게 돼
너란 빛에 이끌린 채
이대로 두 눈이 멀어 멀어
이대로 두 눈이 멀어 멀어
흐릿해진 시야 속에
널 향해 두 손을 뻗어 뻗어
눈부신 운명을 걸어 걸어
Now wait a minute, wait a minute
Give give me your love to me
Now wait a minute, wait a minute
Give give me your love to me
주위가 흐려지다
너만이 또렷하다
아픔이 너를 증명해
Oh 나는 그게 싫지 않아
네가 없음 어둠 속에
난 빠져들고 말 테니
널 향한 걸음마다
고통에 난 타올라
Burn my life, burn my life
저항도 못 하겠어
날 이끄는 욕망에
아파도 잡아두고 싶은 걸
영원히 내 곁에
너란 빛에 이끌린 채
이대로 두 눈이 멀어 멀어
이대로 두 눈이 멀어 멀어
흐릿해진 시야 속에
널 향해 두 손을 뻗어 뻗어
눈부신 운명을 걸어 걸어
(One more, baby now)
이렇게 눈먼 나라 해도
사랑해 줄래 영원히
Oh my love love love
(Oh my love love love)
두 눈이 멀어도 널 찾는 시선
온몸이 불타도 널 향해 걸어
나의 태양 너는 너무 멀어
내가 재가 된다면
너의 곁에 거둬주오
너란 빛에 이끌린 채
이대로 두 눈이 멀어 멀어
이대로 두 눈이 멀어 멀어
흐릿해진 시야 속에
널 향해 두 손을 뻗어 뻗어
눈부신 운명을 걸어 걸어
Now wait a minute, wait a minute
Give give me your love to me
Now wait a minute, wait a minute
Give give me your love to me
[Romanizacja]
naega saranghan bulmyeol
neoreul bolsurok neukkyeo
nae pilmyeoriran destiny
nareul salge han sumgyeol
naran jonjaeui geungeo
neol chanyanghari yeongwonhi
geureon neoreul bol ttaemada
hwangholhan nunmuri na
Blinding lights, blinding lights
apeun geu nuneul tteun chae
hollin deut barabone
nan neoreul saranghamyeon halsurok
deo yoksim naege dwae
neoran biche ikkeullin chae
idaero du nuni meoreo meoreo
idaero du nuni meoreo meoreo
heurishaejin siya soge
neol hyanghae du soneul ppeodeo ppeodeo
nunbusin unmyeongeul georeo georeo
Now wait a minute, wait a minute
Give give me your love to me
Now wait a minute, wait a minute
Give give me your love to me
juwiga heuryeojida
neomani ttoryeoshada
apeumi neoreul jeungmyeonghae
Oh naneun geuge silhji anha
nega eopseum eodum soge
nan ppajyeodeulgo mal teni
neol hyanghan georeummada
gotonge nan taolla
Burn my life, burn my life
jeohangdo mot hagesseo
nal ikkeuneun yokmange
apado jabadugo sipeun geol
yeongwonhi nae gyeote
neoran biche ikkeullin chae
idaero du nuni meoreo meoreo
idaero du nuni meoreo meoreo
heurishaejin siya soge
neol hyanghae du soneul ppeodeo ppeodeo
nunbusin unmyeongeul georeo georeo
(One more, baby now)
ireohge nunmeon nara haedo
saranghae jullae yeongwonhi
Oh my love love love
(Oh my love love love)
du nuni meoreodo neol chajneun siseon
onmomi bultado neol hyanghae georeo
naui taeyang neoneun neomu meoreo
naega jaega doendamyeon
neoui gyeote geodwojuo
neoran biche ikkeullin chae
idaero du nuni meoreo meoreo
idaero du nuni meoreo meoreo
heurishaejin siya soge
neol hyanghae du soneul ppeodeo ppeodeo
nunbusin unmyeongeul georeo georeo
Now wait a minute, wait a minute
Give give me your love to me
Now wait a minute, wait a minute
Give give me your love to me
내가 사랑한 불멸
너를 볼수록 느껴
내 필멸이란 destiny
나를 살게 한 숨결
나란 존재의 근거
널 찬양하리 영원히
그런 너를 볼 때마다
황홀한 눈물이 나
Blinding lights, blinding lights
아픈 그 눈을 뜬 채
홀린 듯 바라보네
난 너를 사랑하면 할수록
더 욕심 내게 돼
너란 빛에 이끌린 채
이대로 두 눈이 멀어 멀어
이대로 두 눈이 멀어 멀어
흐릿해진 시야 속에
널 향해 두 손을 뻗어 뻗어
눈부신 운명을 걸어 걸어
Now wait a minute, wait a minute
Give give me your love to me
Now wait a minute, wait a minute
Give give me your love to me
주위가 흐려지다
너만이 또렷하다
아픔이 너를 증명해
Oh 나는 그게 싫지 않아
네가 없음 어둠 속에
난 빠져들고 말 테니
널 향한 걸음마다
고통에 난 타올라
Burn my life, burn my life
저항도 못 하겠어
날 이끄는 욕망에
아파도 잡아두고 싶은 걸
영원히 내 곁에
너란 빛에 이끌린 채
이대로 두 눈이 멀어 멀어
이대로 두 눈이 멀어 멀어
흐릿해진 시야 속에
널 향해 두 손을 뻗어 뻗어
눈부신 운명을 걸어 걸어
(One more, baby now)
이렇게 눈먼 나라 해도
사랑해 줄래 영원히
Oh my love love love
(Oh my love love love)
두 눈이 멀어도 널 찾는 시선
온몸이 불타도 널 향해 걸어
나의 태양 너는 너무 멀어
내가 재가 된다면
너의 곁에 거둬주오
너란 빛에 이끌린 채
이대로 두 눈이 멀어 멀어
이대로 두 눈이 멀어 멀어
흐릿해진 시야 속에
널 향해 두 손을 뻗어 뻗어
눈부신 운명을 걸어 걸어
Now wait a minute, wait a minute
Give give me your love to me
Now wait a minute, wait a minute
Give give me your love to me
[Romanizacja]
naega saranghan bulmyeol
neoreul bolsurok neukkyeo
nae pilmyeoriran destiny
nareul salge han sumgyeol
naran jonjaeui geungeo
neol chanyanghari yeongwonhi
geureon neoreul bol ttaemada
hwangholhan nunmuri na
Blinding lights, blinding lights
apeun geu nuneul tteun chae
hollin deut barabone
nan neoreul saranghamyeon halsurok
deo yoksim naege dwae
neoran biche ikkeullin chae
idaero du nuni meoreo meoreo
idaero du nuni meoreo meoreo
heurishaejin siya soge
neol hyanghae du soneul ppeodeo ppeodeo
nunbusin unmyeongeul georeo georeo
Now wait a minute, wait a minute
Give give me your love to me
Now wait a minute, wait a minute
Give give me your love to me
juwiga heuryeojida
neomani ttoryeoshada
apeumi neoreul jeungmyeonghae
Oh naneun geuge silhji anha
nega eopseum eodum soge
nan ppajyeodeulgo mal teni
neol hyanghan georeummada
gotonge nan taolla
Burn my life, burn my life
jeohangdo mot hagesseo
nal ikkeuneun yokmange
apado jabadugo sipeun geol
yeongwonhi nae gyeote
neoran biche ikkeullin chae
idaero du nuni meoreo meoreo
idaero du nuni meoreo meoreo
heurishaejin siya soge
neol hyanghae du soneul ppeodeo ppeodeo
nunbusin unmyeongeul georeo georeo
(One more, baby now)
ireohge nunmeon nara haedo
saranghae jullae yeongwonhi
Oh my love love love
(Oh my love love love)
du nuni meoreodo neol chajneun siseon
onmomi bultado neol hyanghae georeo
naui taeyang neoneun neomu meoreo
naega jaega doendamyeon
neoui gyeote geodwojuo
neoran biche ikkeullin chae
idaero du nuni meoreo meoreo
idaero du nuni meoreo meoreo
heurishaejin siya soge
neol hyanghae du soneul ppeodeo ppeodeo
nunbusin unmyeongeul georeo georeo
Now wait a minute, wait a minute
Give give me your love to me
Now wait a minute, wait a minute
Give give me your love to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieTekst ten można przetłumaczyć na język polski jako:
Moja nieśmiertelna miłość,
Im bardziej cię widzę,
Tym bardziej czuję swoje przeznaczenie.
Twój oddech, który mi życie daje,
Podstawa mojego istnienia,
Chwała tobie na wieki.
Za każdym razem gdy cię widzę,
Wzruszające łzy mi lecą.
Oślepiające światła, oślepiające światła.
Wznoszę wzrok mimo twoich bolesnych oczu,
Patrząc na ciebie jak opętany.
Im bardziej kocham ciebie,
Tym bardziej staję się żądny.
Prowadzony przez twoje światło,
Moje oczy stają się coraz bardziej ślepe, ślepe,
Moje oczy stają się coraz bardziej ślepe, ślepe.
W mętnym wzroku,
Wyciągam ręce w twoją stronę, w twoją stronę,
Stawiam wszystko na oszałamiający los, oszałamiający los.
Zaczekaj chwilę, zaczekaj chwilę,
Oddaj mi swoją miłość,
Zaczekaj chwilę, zaczekaj chwilę,
Oddaj mi swoją miłość.
Otaczający świat staje się mglisty,
Ty jesteś jedynym jasnym punktem,
Ból potwierdza twoje istnienie.
Oh, nie mam nic przeciwko temu,
Gdy cię nie ma, tonę w ciemności,
Tak bardzo się w to angażuję,
Że za każdym krokiem w twoją stronę,
Cierpię w boleściach,
Spal moje życie, spal moje życie.
Nie mogę się oprzeć,
Pociągany przez pragnienie,
Mimo bólu chcę cię przy sobie na zawsze.
Prowadzony przez twój blask,
Moje oczy stają się coraz bardziej ślepe, ślepe,
Moje oczy stają się coraz bardziej ślepe, ślepe.
W mętnym wzroku,
Wyciągam ręce w twoją stronę, w twoją stronę,
Stawiam wszystko na oszałamiający los, oszałamiający los.
(Jeszcze raz, kochanie teraz)
Chociaż mogę być ślepy,
Czy będziesz mnie kochać na zawsze?
Oh, moja miłość, miłość, miłość.
(Oh, moja miłość, miłość, miłość)
Mój wzrok cię szuka, nawet jeśli jestem ślepy,
Moje ciało płonie idąc w twoją stronę,
Mój słoneczny promyk, jesteś zbyt daleko,
Jeśli zamienię się w popiół,
Proszę, podnieś mnie przy sobie.
Prowadzony przez twój blask,
Moje oczy stają się coraz bardziej ślepe, ślepe,
Moje oczy stają się coraz bardziej ślepe, ślepe.
W mętnym wzroku,
Wyciągam ręce w twoją stronę, w twoją stronę,
Stawiam wszystko na oszałamiający los, oszałamiający los.
Zaczekaj chwilę, zaczekaj chwilę,
Oddaj mi swoją miłość,
Zaczekaj chwilę, zaczekaj chwilę,
Oddaj mi swoją miłość.
Moja nieśmiertelna miłość,
Im bardziej cię widzę,
Tym bardziej czuję swoje przeznaczenie.
Twój oddech, który mi życie daje,
Podstawa mojego istnienia,
Chwała tobie na wieki.
Za każdym razem gdy cię widzę,
Wzruszające łzy mi lecą.
Oślepiające światła, oślepiające światła.
Wznoszę wzrok mimo twoich bolesnych oczu,
Patrząc na ciebie jak opętany.
Im bardziej kocham ciebie,
Tym bardziej staję się żądny.
Prowadzony przez twoje światło,
Moje oczy stają się coraz bardziej ślepe, ślepe,
Moje oczy stają się coraz bardziej ślepe, ślepe.
W mętnym wzroku,
Wyciągam ręce w twoją stronę, w twoją stronę,
Stawiam wszystko na oszałamiający los, oszałamiający los.
Zaczekaj chwilę, zaczekaj chwilę,
Oddaj mi swoją miłość,
Zaczekaj chwilę, zaczekaj chwilę,
Oddaj mi swoją miłość.
Otaczający świat staje się mglisty,
Ty jesteś jedynym jasnym punktem,
Ból potwierdza twoje istnienie.
Oh, nie mam nic przeciwko temu,
Gdy cię nie ma, tonę w ciemności,
Tak bardzo się w to angażuję,
Że za każdym krokiem w twoją stronę,
Cierpię w boleściach,
Spal moje życie, spal moje życie.
Nie mogę się oprzeć,
Pociągany przez pragnienie,
Mimo bólu chcę cię przy sobie na zawsze.
Prowadzony przez twój blask,
Moje oczy stają się coraz bardziej ślepe, ślepe,
Moje oczy stają się coraz bardziej ślepe, ślepe.
W mętnym wzroku,
Wyciągam ręce w twoją stronę, w twoją stronę,
Stawiam wszystko na oszałamiający los, oszałamiający los.
(Jeszcze raz, kochanie teraz)
Chociaż mogę być ślepy,
Czy będziesz mnie kochać na zawsze?
Oh, moja miłość, miłość, miłość.
(Oh, moja miłość, miłość, miłość)
Mój wzrok cię szuka, nawet jeśli jestem ślepy,
Moje ciało płonie idąc w twoją stronę,
Mój słoneczny promyk, jesteś zbyt daleko,
Jeśli zamienię się w popiół,
Proszę, podnieś mnie przy sobie.
Prowadzony przez twój blask,
Moje oczy stają się coraz bardziej ślepe, ślepe,
Moje oczy stają się coraz bardziej ślepe, ślepe.
W mętnym wzroku,
Wyciągam ręce w twoją stronę, w twoją stronę,
Stawiam wszystko na oszałamiający los, oszałamiający los.
Zaczekaj chwilę, zaczekaj chwilę,
Oddaj mi swoją miłość,
Zaczekaj chwilę, zaczekaj chwilę,
Oddaj mi swoją miłość.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gen Neo, Davey Nate, LEONALION, 김재원 (Jam Factory), 'Hitman' Bang, 백금민 (Jam Factory), 정물화 (JamFactory), DAON (MUMW) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Gen Neo, Davey Nate, LEONALION, 김재원 (Jam Factory), 'Hitman' Bang, 백금민 (Jam Factory), 정물화 (JamFactory), DAON (MUMW) |
| Rok wydania: |
2023 |
| Płyty: |
Orange Blood |
Komentarze (0):