Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Enisa
Enisa - Love Cycle (Remix) (feat. Davido)
Love Cycle (Remix) (feat. Davido)
Tekst dodał(a): Dyksa99
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dyksa99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Davido:]
Eh, mama
Baddest, choke
[Enisa:]
Running around in circles, I just can't get you out of my head
Fight the connection but the emotion keeps on pulling me in
Try to resist you until I hear you, knock, knock back in my door now
I'm falling into habits that I broke through, ooh
You just keep me moving in slow motion
Right back at the start
Another round 'cause we never give up
Would shut it down but I want it too much
I'm a slave to the rhythm, I can't break away
Another round spillin' outta my cup
I take it down but it's never enough
I'm a slave to the rhythm, I can't break away
You got me stuck in a love cycle
La-la-la-la-la, love cycle, love
Love cycle, love
[Davido:]
Shekpe
I jam Amaka for belle
She come carry me go Cele
She wan make I give am belle
Get down, down, gimme, gimme, gimme the colossal
I'm tired of speaking phone'
But I can't get you out of my head, yeah
Baby girl, kpemi kilonshele
Moti jogodo gaan lo, yeah
[Enisa:]
You just keep me moving in slow motion
Right back at the start
Another round 'cause we never give up
Would shut it down but I want it too much
I'm a slave to the rhythm, I can't break away
Another round spillin' outta my cup
I take it down but it's never enough
I'm a slave to the rhythm, I can't break away
You got me stuck in a love cycle
La-la-la-la-la, love cycle, love
Love cycle, love
Love cycle
La-la-la-la-la, love cycle, love
Love cycle, love
[Davido & Enisa:]
Eh, mama
Can't get you out of my head, yeah
Baddest
Get down, down, gimme, gimme, gimme the colossal
Love cycle
Cycle
Love cycle, love
Eh, mama
Baddest, choke
[Enisa:]
Running around in circles, I just can't get you out of my head
Fight the connection but the emotion keeps on pulling me in
Try to resist you until I hear you, knock, knock back in my door now
I'm falling into habits that I broke through, ooh
You just keep me moving in slow motion
Right back at the start
Another round 'cause we never give up
Would shut it down but I want it too much
I'm a slave to the rhythm, I can't break away
Another round spillin' outta my cup
I take it down but it's never enough
I'm a slave to the rhythm, I can't break away
You got me stuck in a love cycle
La-la-la-la-la, love cycle, love
Love cycle, love
[Davido:]
Shekpe
I jam Amaka for belle
She come carry me go Cele
She wan make I give am belle
Get down, down, gimme, gimme, gimme the colossal
I'm tired of speaking phone'
But I can't get you out of my head, yeah
Baby girl, kpemi kilonshele
Moti jogodo gaan lo, yeah
[Enisa:]
You just keep me moving in slow motion
Right back at the start
Another round 'cause we never give up
Would shut it down but I want it too much
I'm a slave to the rhythm, I can't break away
Another round spillin' outta my cup
I take it down but it's never enough
I'm a slave to the rhythm, I can't break away
You got me stuck in a love cycle
La-la-la-la-la, love cycle, love
Love cycle, love
Love cycle
La-la-la-la-la, love cycle, love
Love cycle, love
[Davido & Enisa:]
Eh, mama
Can't get you out of my head, yeah
Baddest
Get down, down, gimme, gimme, gimme the colossal
Love cycle
Cycle
Love cycle, love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Davido:]
Eh, mama
Najlepszy, dusi
[Enisa:]
Biegnę w kółko, nie mogę cię wyrzucić z głowy
Walczę z połączeniem, ale emocja wciąż mnie przyciąga
Próbuję się oprzeć, aż usłyszę twoje, puk, puk w drzwi
Wracam do nawyków, które przełamałam, ooh
Ty po prostu sprawiasz, że poruszam się w zwolnionym tempie
Z powrotem na początku
Kolejna runda, bo nigdy się nie poddajemy
Zamknęłabym to, ale chcę tego za bardzo
Jestem niewolnicą rytmu, nie mogę się wyrwać
Kolejna runda wylewająca się z mojego kielicha
Wypijam to, ale to nigdy nie wystarcza
Jestem niewolnicą rytmu, nie mogę się wyrwać
Uwięziłeś mnie w cyklu miłości
La-la-la-la-la, cyklu miłości, miłość
Cyklu miłości, miłość
[Davido:]
Shekpe
Spotkałem Amakę na brzuchu
Zabrała mnie do Cele
Chce, żebym jej dał ciążę
Zejdź, zejdź, daj mi, daj mi, daj ten kolosalny
Mam dość mówienia przez telefon
Ale nie mogę cię wyrzucić z głowy, tak
Kochanie, kpemi kilonshele
Moti jogodo gaan lo, tak
[Enisa:]
Ty po prostu sprawiasz, że poruszam się w zwolnionym tempie
Z powrotem na początku
Kolejna runda, bo nigdy się nie poddajemy
Zamknęłabym to, ale chcę tego za bardzo
Jestem niewolnicą rytmu, nie mogę się wyrwać
Kolejna runda wylewająca się z mojego kielicha
Wypijam to, ale to nigdy nie wystarcza
Jestem niewolnicą rytmu, nie mogę się wyrwać
Uwięziłeś mnie w cyklu miłości
La-la-la-la-la, cyklu miłości, miłość
Cyklu miłości, miłość
Cyklu miłości
La-la-la-la-la, cyklu miłości, miłość
Cyklu miłości, miłość
[Davido & Enisa:]
Eh, mama
Nie mogę cię wyrzucić z głowy, tak
Najlepszy
Zejdź, zejdź, daj mi, daj mi, daj ten kolosalny
Cykl miłości
Cykl
Cyklu miłości, miłość
Eh, mama
Najlepszy, dusi
[Enisa:]
Biegnę w kółko, nie mogę cię wyrzucić z głowy
Walczę z połączeniem, ale emocja wciąż mnie przyciąga
Próbuję się oprzeć, aż usłyszę twoje, puk, puk w drzwi
Wracam do nawyków, które przełamałam, ooh
Ty po prostu sprawiasz, że poruszam się w zwolnionym tempie
Z powrotem na początku
Kolejna runda, bo nigdy się nie poddajemy
Zamknęłabym to, ale chcę tego za bardzo
Jestem niewolnicą rytmu, nie mogę się wyrwać
Kolejna runda wylewająca się z mojego kielicha
Wypijam to, ale to nigdy nie wystarcza
Jestem niewolnicą rytmu, nie mogę się wyrwać
Uwięziłeś mnie w cyklu miłości
La-la-la-la-la, cyklu miłości, miłość
Cyklu miłości, miłość
[Davido:]
Shekpe
Spotkałem Amakę na brzuchu
Zabrała mnie do Cele
Chce, żebym jej dał ciążę
Zejdź, zejdź, daj mi, daj mi, daj ten kolosalny
Mam dość mówienia przez telefon
Ale nie mogę cię wyrzucić z głowy, tak
Kochanie, kpemi kilonshele
Moti jogodo gaan lo, tak
[Enisa:]
Ty po prostu sprawiasz, że poruszam się w zwolnionym tempie
Z powrotem na początku
Kolejna runda, bo nigdy się nie poddajemy
Zamknęłabym to, ale chcę tego za bardzo
Jestem niewolnicą rytmu, nie mogę się wyrwać
Kolejna runda wylewająca się z mojego kielicha
Wypijam to, ale to nigdy nie wystarcza
Jestem niewolnicą rytmu, nie mogę się wyrwać
Uwięziłeś mnie w cyklu miłości
La-la-la-la-la, cyklu miłości, miłość
Cyklu miłości, miłość
Cyklu miłości
La-la-la-la-la, cyklu miłości, miłość
Cyklu miłości, miłość
[Davido & Enisa:]
Eh, mama
Nie mogę cię wyrzucić z głowy, tak
Najlepszy
Zejdź, zejdź, daj mi, daj mi, daj ten kolosalny
Cykl miłości
Cykl
Cyklu miłości, miłość
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Enisa |
Komentarze (0):