Teksty piosenek > E > Enrique Iglesias > Noche y Día (ft. Yandel & Juan Magan)
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 418 oczekujących

Enrique Iglesias - Noche y Día (ft. Yandel & Juan Magan)

Noche y Día (ft. Yandel & Juan Magan)

Noche y Día (ft. Yandel & Juan Magan)

Tekst dodał(a): Jenny201204 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): halkatla15 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nataliastankiew Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hoy, me dijeron que te vieron por la ciudad
Caminando por la calle en la oscuridad
ya llegó la noche hay un efecto
Y se detiene el tiempo

Hoy, me dijeron que te vieron en la arena
En la fiesta de la playa en luna llena
Consecuencia de ese gran efecto
Y dance dance dance

Hay calor en la ciudad
Hay calor en la bahía
Venga, no fuimos de fiesta
De noche y de día
Fusión internacional
Baila que trae alegría
Venga que siga la fiesta
De noche y de día

Dance dance
Dance dance
Baila de noche y de día

Dance dance
Dance dance
Baila de noche y de día

Dance dance
Dance dance
Baila de noche y de día
Día día

Hoy, me dijeron que en la noche tú eres la reina
Que tú mueves la cintura con indecencia
Al llegar la noche hay un efecto
Y se detiene el tiempo

Tú... No estás dispuesta a bailar sola
Sientes el ritmo y te descontrolas
Eres la envidia meneandote toda
Por eso dance dance dance

Hay calor en la ciudad
Hay calor en la bahía
Venga, no fuimos de fiesta
De noche y de día
Fusión internacional
Baila que trae alegría
Venga que siga la fiesta
De noche y de día

Dance dance
Dance dance
Baila de noche y de día

Dance dance
Dance dance
Baila de noche y de día

Dance dance
Dance dance
Baila de noche y de día
Día día

Calle luna, luz de día
Negro blanco esta prendida
Ron de caña, brujería
Santa Cruz azúl bahía
Poca ropa, sudaíta
Fuego puro, agua fría
La vida es un carnival
Baila de noche y de día

Hay calor en la ciudad
Hay calor en la bahía
Venga, no fuimos de fiesta
De noche y de día
Fusión internacional
Baila que trae alegría
Venga que siga la fiesta
De noche y de día

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziś, powiedzieli mi, że widzieli cię na mieście
Idącą ulicą w ciemności
Nadeszła noc, jest efekt
I czas się zatrzymał

Dziś, powiedzieli mi, że widzieli cię na piasku
Podczas imprezy na piasku w czasie pełni
W konsekwencji tego wielkiego efektu
I tańczyłaś, tańczyłaś, tańczyłaś

Jest ciepło w mieście,
Jest ciepło w zatoce
Przyjdź, nie byliśmy na imprezie
Nocą i dniem
Międzynarodowa fuzja
Tańczy i przynosi radość
Przyjdź na imprezę trwającą
Noc i dzień

Tańcz, tańcz
Tańcz, tańcz
Tańcz noc i dzień

Tańcz, tańcz
Tańcz, tańcz
Tańcz noc i dzień

Tańcz, tańcz
Tańcz, tańcz
Tańcz noc i dzień

Dziś, powiedzieli mi, że nocy jesteś królową
Że poruszasz talią z nieprzyzwoitością
Z przybyciem nocy jest efekt
I czas się zatrzymał

Ty, ty nie jesteś skłonna tańczyć sama
Czujesz rytm i przestajesz się kontrolować
Jesteś zazdrością całą się roztrząsającą
Przez ten taniec, taniec

Jest ciepło w mieście,
Jest ciepło w zatoce
Przyjdź, nie byliśmy na imprezie
Nocą i dniem
Międzynarodowa fuzja
Tańczy i przynosi radość
Przyjdź na imprezę trwającą
Noc i dzień

Tańcz, tańcz
Tańcz, tańcz
Tańcz noc i dzień

Tańcz, tańcz
Tańcz, tańcz
Tańcz noc i dzień

Tańcz, tańcz
Tańcz, tańcz
Tańcz noc i dzień

Księżycowa ulica, światło dnia
Czarne białe jest zapalone
Rum z Cana, czary
Błękitna zatoka Santa Cruz
Mało ubrań, spoconych
Czysty płomień, zimna woda
Życie jest karnawałem
Tańcz noc i dzień

Jest ciepło w mieście,
Jest ciepło w zatoce
Przyjdź, nie byliśmy na imprezie
Nocą i dniem
Międzynarodowa fuzja
Tańczy i przynosi radość
Przyjdź na imprezę trwającą
Noc i dzień

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Enrique Iglesias (ft. Yandel & Juan Magan)

Płyty:

Sex and Love (CD, 2014 - U.S. bonus track)

Komentarze (1):

happiness03 7.03.2015, 12:15
(+4)
idealna ^_^

tekstowo.pl
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 418 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności