Teksty piosenek > E > Ensiferum > Hero in a dream
2 539 965 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 260 oczekujących

Ensiferum - Hero in a dream

Hero in a dream

Hero in a dream

Tekst dodał(a): LoveBlack Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Orzech444 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xxXKiraXxx Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A witch read from the palm of his hand
That his life would turn into darkness
And alone he would face all the demons
From his past that he tries to forget

An elder king warned of the dangers
That lies in the Valleys of the North
And his only chance was to find his shadow
So he had to set forth

He is the man who travels in the land
Of the dragons and magic spells
He rides in the winds of fire and snow
And he rules the Forests of Elves

Slash of the golden sword
A flash in the burning night
Curse of the Evil Lord
He is fighting for his life for the last time

He is the man who travels in the land
Of the dragons and magic spells
He rides in the winds of fire and snow
And he rules the Forests of Elves

Oh, such beauty in time
But it’s just external
He cannot see the truth with his eyes
So he is bound by a lie

The snow stars falling in Paradise
As he gazes at the stars
He will be born again in the sky
When the night turns into dawn [x2]

Slash of the golden sword
A flash in the burning night
Curse of the Evil Lord
He is fighting for his life for the last time

On the way to the ancient Castle of Time
He will soon be damned by rage
So that his pride could betray him
When it’s time to set him free

The fears in his mind had to be pushed aside
As he walked through the gates
He will never die
‘Cause he is truly a Hero in a Dream

He is the man who travels in the land
Of the dragons and magic spells
He rides in the winds of fire and snow
And he rules the Forests of Elves [x2]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiedźma wyczytała z jego dłoni
Że jego życie obróci się w ciemność
I sam stawi czoła wszystkim demonom
Ze swej przeszłości, o której starał się zapomnieć

To stary król, ostrzeżony o niebezpieczeństwie
Co leży w Północnych Dolinach
Zaś jego jedyną szansą było odnalezienie własnego cienia
Musiał zatem wyruszyć

Oto człowiek, co podróżuje po krainie
Smoków i magicznych zaklęć
Jedzie konno pośród wiatrów ognia i śniegu
I włada Elfimi Lasami

Cios złotego miecza
Blask pośród palącej nocy
Przekleństwo Władcy Zła
On zaś walczy o swe życie po raz ostatni

Oto człowiek, co podróżuje po krainie
Smoków i magicznych zaklęć
Jedzie konno pośród wiatrów ognia i śniegu
I włada Elfimi Lasami

O, jakże to piękne w swym czasie
Lecz to tylko pozory
Nie dostrzega on prawdy swymi oczyma
Jest wszak zwiedziony przez kłamstwo

Śnieg zaczyna padać w Raju
Gdy on spogląda w gwiazdy
Odrodzi się on na niebie
Gdy tylko noc obróci się w świt

Cios złotego miecza
Blask pośród palącej nocy
Przekleństwo Władcy Zła
On zaś walczy o swe życie po raz ostatni

Na drodze do starożytnego Zamczyska Czasu
Zostanie rychło przeklęty przez gniew
Wszak jego duma może go zdradzić
Gdy nadejdzie czas oswobodzenia się

Strach w jego umyśle musiał zostać przyćmiony
Gdy tylko wkroczył przez bramy
On nigdy nie zginie
Gdyż to prawdziwy Bohater we Śnie

Oto człowiek, co podróżuje po krainie
Smoków i magicznych zaklęć
Jedzie konno pośród wiatrów ognia i śniegu
I włada Elfimi Lasami [x2]

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jari Mäenpää

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Markus Toivonen

Rok wydania:

1999

Wykonanie oryginalne:

Ensiferum

Covery:

Eterknight

Płyty:

Ensiferum (CD, 2001), Ragnarök (2014)

Komentarze (1):

Korsey 28.04.2013, 07:36
(0)
Nie moge przestac tego sluchac! A i tekst mi sie baaardzo podoba.

tekstowo.pl
2 539 965 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 260 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności