Teksty piosenek > E > Enya > Marble Halls
2 582 580 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 444 oczekujących

Enya - Marble Halls

Marble Halls

Marble Halls

Tekst dodał(a): massacre Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IzQ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martam1961 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I dreamt I dwelt in marble halls
With vassels and serfs at my side
And of all who assembled within those walls,
That I was the hope and the pride.
I had riches all too great to count
And a high ancestral name.
But I also dreamt which pleased me most
That you loved me still the same...
That you loved me,
You loved me still the same...
That you loved me,
You loved me still the same...

I dreamt that suitors sought my hand,
That knights upon bended knee
And with vows no maidens heart could withstand,
They pledged their faith to me.
And I dreamt that one of that noble host
Came forth my hand to claim.
But I also dreamt which charmed me most
That you loved me still the same...
That you loved me,
You loved me still the same...
That you loved me,
You loved me still the same...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Śniło mi się, że mieszkałam w marmurowych salach
Z wasalami i parobkami u mego boku
I wszystkimi, którzy są zgromadzeni w zasięgu tych murów,
Że byłam nadzieją i chlubą.
Miałam bogactwa zbyt wielkie, żeby je zliczyć
I wielkie rodowe nazwisko.
Ale również sen, który najbardziej mi się spodobał
Że wciąż kochasz mnie tak samo
Tak, jak mnie kochałeś
Ty wciąż kochałeś mnie tak samo
Tak, jak mnie kochałeś
Ty wciąż kochałeś mnie tak samo.

Śniło mi się, że zalotnicy szukali mojej ręki,
Że rycerze klęczeli
I na ślubach serca dziewcząt nie mogły wytrzymać,
Oni byli wierni tylko mnie.
I śniłam, że jeden spośród tych szlachetnych gospodarzy
Wyszedł naprzód ubiegać się o moją rękę.
Ale również sen, który najbardziej mnie oczarował
Że wciąż kochasz mnie tak samo
Tak, jak mnie kochałeś
Ty wciąż kochałeś mnie tak samo
Tak, jak mnie kochałeś
Ty wciąż kochałeś mnie tak samo.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alfred Bunn

Edytuj metrykę
Muzyka:

Michael William Balfe

Rok wydania:

1843

Wykonanie oryginalne:

The Bohemian Girl (opera)

Płyty:

Shepherd Moons

Ścieżka dźwiękowa:

Wiek niewinności, Dobry król

Komentarze (1):

HellaVolturi 11.06.2013, 13:11
(0)
Naprawdę piękny głos,naprawdę piękna muzyka,naprawdę piękne słowa,naprawdę piękny sen ;)

tekstowo.pl
2 582 580 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 444 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności