Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eric Carmen
Popularne teksty
Eric Carmen - All Through The Night
All Through The Night
Tekst dodał(a): NateY
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NateY
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey now, sugar
Let me buy you a drink
Don’t you tell me your last name
I won’t recognize you after tonight
’cause you just won’t look the same
Well I could look for an hour or two
Trying to find someone just like you
Why don t you sit right down?
Have a double, let me get to know ya’
All through the night
If you decide it ’ll be alright
Gonna make you sweat till the sheets are wet
Now don’t say I didn’t warn ’ya
All through the night
If you play your hand just right
You’re gonna know my bed
Take my hand
And hitchhike home in the morning
You feel so soft and you taste so sweet
Like cold wine in mid-july
Have the finest time when you shake and cry
And the drink’s sure got me high
Now that I’ve already had ’ya
I’m gettin’ bored with the idle chat
’bout the place you live, what you do all day
Well honey, the door’s got a handle
All through the night
If you decide it’ll be alright
Gonna make you sweat till the sheets are wet
Now don’t say I didn’t warn ’ya
All through the night
If you play your hand just right
You’re gonna know my bed
Take my hand
And hitchhike home in the morning
All through the night
If you decide it’ll be alright
Gonna make you sweat till the sheets are wet
Now don’t say I didn’t warn ’ya
All through the night
If you play your hand just right
You’re gonna know my bed
Take my hand
And hitchhike home in the morning
If we meet again
Baby, who knows when
In a smoke-filled, sleazy bar
Don’t you be surprised if between the flies
I can’t tell which one you are
You all look just the same
And I never could remember names
So if you say, hello and I still don’t know
Well, honey, it’s such a shame
All through the night
If you decide it’ll be alright
Gonna make you sweat till the sheets are wet
Now don’t say I didn’t warn ’ya
All through the night
If you play your hand just right
You’re gonna know my bed
Take my hand
And hitchhike home in the morning
You’re gonna know my bed
Baby, take my hand
And hitchhike home in the morning
Let me buy you a drink
Don’t you tell me your last name
I won’t recognize you after tonight
’cause you just won’t look the same
Well I could look for an hour or two
Trying to find someone just like you
Why don t you sit right down?
Have a double, let me get to know ya’
All through the night
If you decide it ’ll be alright
Gonna make you sweat till the sheets are wet
Now don’t say I didn’t warn ’ya
All through the night
If you play your hand just right
You’re gonna know my bed
Take my hand
And hitchhike home in the morning
You feel so soft and you taste so sweet
Like cold wine in mid-july
Have the finest time when you shake and cry
And the drink’s sure got me high
Now that I’ve already had ’ya
I’m gettin’ bored with the idle chat
’bout the place you live, what you do all day
Well honey, the door’s got a handle
All through the night
If you decide it’ll be alright
Gonna make you sweat till the sheets are wet
Now don’t say I didn’t warn ’ya
All through the night
If you play your hand just right
You’re gonna know my bed
Take my hand
And hitchhike home in the morning
All through the night
If you decide it’ll be alright
Gonna make you sweat till the sheets are wet
Now don’t say I didn’t warn ’ya
All through the night
If you play your hand just right
You’re gonna know my bed
Take my hand
And hitchhike home in the morning
If we meet again
Baby, who knows when
In a smoke-filled, sleazy bar
Don’t you be surprised if between the flies
I can’t tell which one you are
You all look just the same
And I never could remember names
So if you say, hello and I still don’t know
Well, honey, it’s such a shame
All through the night
If you decide it’ll be alright
Gonna make you sweat till the sheets are wet
Now don’t say I didn’t warn ’ya
All through the night
If you play your hand just right
You’re gonna know my bed
Take my hand
And hitchhike home in the morning
You’re gonna know my bed
Baby, take my hand
And hitchhike home in the morning
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHeeej teraz słodka
Pozwól mi kupić Ci drinka
Nie mów mi swojego imienia
Nie rozpoznam Cię po tej nocy
Bo po prostu nie będziesz wyglądać tak samo
Cóż.. Mogę szukać godzinę albo dwie
Próbować szukać kogoś takiego jak Ty
Dlaczego tu nie usiądziesz?
Jest miejsce, pozwól mi Cię poznać
Jesteś taka miękka i tak słodko smakujesz
Jak zimne wino w połowie lipca
Masz najlepszy czas gdy trzęsiesz i płaczesz
I drinki na pewno sprawią że odlecę
Przez całą noc
Jeśli uznasz że to będzie w porządku
sprawię że się spocisz aż blachy będą mokre
Teraz nie mów że Cię nie ostrzegałem
Przez całą noc
Jeśli dobrze bawisz się swoją ręką(wiadomo o co chodzi)
Musisz poznać moje łóżko
Weź moją dłoń
I jedźmy autostopem do domu nad ranem
Teraz gdy w końcu Cię mam
Jestem znudzony bezczynnym gadaniem
Tym gdzie mieszkasz, co robisz cały dzień
Więc.. kochanie, drzwi mają uchwyt(klamkę)
Przez całą noc
Jeśli uznasz że to będzie w porządku
sprawię że się spocisz aż blachy będą mokre
Teraz nie mów że Cię nie ostrzegałem
Przez całą noc
Jeśli dobrze bawisz się swoją ręką(wiadomo o co chodzi)
Musisz poznać moje łóżko
Weź moją dłoń
I jedźmy autostopem do domu nad ranem
Przez całą noc
Jeśli uznasz że to będzie w porządku
sprawię że się spocisz aż blachy będą mokre
Teraz nie mów że Cię nie ostrzegałem
Przez całą noc
Jeśli dobrze bawisz się swoją ręką(wiadomo o co chodzi)
Musisz poznać moje łóżko
Weź moją dłoń
I jedźmy autostopem do domu nad ranem
Jeśli kiedykolwiek się spotkamy
Kochanie, kto wie kiedy
W zadymionym, obskurnym barze
Nie zdziw się kiedy między piosenkami
Nie będę w stanie powiedzieć która(dziewczyna) to Ty
Wszystkie wyglądacie tak samo
Nigdy nie mogłem zapamiętać imion
więc jeśli powiesz cześć i dalej nie będę wiedział
cóż, kochanie, to taki wstyd
Przez całą noc
Jeśli uznasz że to będzie w porządku
sprawię że się spocisz aż blachy będą mokre
Teraz nie mów że Cię nie ostrzegałem
Przez całą noc
Jeśli dobrze bawisz się swoją ręką(wiadomo o co chodzi)
Musisz poznać moje łóżko
Weź moją dłoń
I jedźmy autostopem do domu nad ranem
Musisz poznać moje łóżko
Weź moją dłoń
I jedźmy autostopem do domu nad ranem
Pozwól mi kupić Ci drinka
Nie mów mi swojego imienia
Nie rozpoznam Cię po tej nocy
Bo po prostu nie będziesz wyglądać tak samo
Cóż.. Mogę szukać godzinę albo dwie
Próbować szukać kogoś takiego jak Ty
Dlaczego tu nie usiądziesz?
Jest miejsce, pozwól mi Cię poznać
Jesteś taka miękka i tak słodko smakujesz
Jak zimne wino w połowie lipca
Masz najlepszy czas gdy trzęsiesz i płaczesz
I drinki na pewno sprawią że odlecę
Przez całą noc
Jeśli uznasz że to będzie w porządku
sprawię że się spocisz aż blachy będą mokre
Teraz nie mów że Cię nie ostrzegałem
Przez całą noc
Jeśli dobrze bawisz się swoją ręką(wiadomo o co chodzi)
Musisz poznać moje łóżko
Weź moją dłoń
I jedźmy autostopem do domu nad ranem
Teraz gdy w końcu Cię mam
Jestem znudzony bezczynnym gadaniem
Tym gdzie mieszkasz, co robisz cały dzień
Więc.. kochanie, drzwi mają uchwyt(klamkę)
Przez całą noc
Jeśli uznasz że to będzie w porządku
sprawię że się spocisz aż blachy będą mokre
Teraz nie mów że Cię nie ostrzegałem
Przez całą noc
Jeśli dobrze bawisz się swoją ręką(wiadomo o co chodzi)
Musisz poznać moje łóżko
Weź moją dłoń
I jedźmy autostopem do domu nad ranem
Przez całą noc
Jeśli uznasz że to będzie w porządku
sprawię że się spocisz aż blachy będą mokre
Teraz nie mów że Cię nie ostrzegałem
Przez całą noc
Jeśli dobrze bawisz się swoją ręką(wiadomo o co chodzi)
Musisz poznać moje łóżko
Weź moją dłoń
I jedźmy autostopem do domu nad ranem
Jeśli kiedykolwiek się spotkamy
Kochanie, kto wie kiedy
W zadymionym, obskurnym barze
Nie zdziw się kiedy między piosenkami
Nie będę w stanie powiedzieć która(dziewczyna) to Ty
Wszystkie wyglądacie tak samo
Nigdy nie mogłem zapamiętać imion
więc jeśli powiesz cześć i dalej nie będę wiedział
cóż, kochanie, to taki wstyd
Przez całą noc
Jeśli uznasz że to będzie w porządku
sprawię że się spocisz aż blachy będą mokre
Teraz nie mów że Cię nie ostrzegałem
Przez całą noc
Jeśli dobrze bawisz się swoją ręką(wiadomo o co chodzi)
Musisz poznać moje łóżko
Weź moją dłoń
I jedźmy autostopem do domu nad ranem
Musisz poznać moje łóżko
Weź moją dłoń
I jedźmy autostopem do domu nad ranem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):