Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eric Saade
Popularne teksty
5. Qry - Duch
Eric Saade - Explosive Love
Explosive Love
Tekst dodał(a): elka9xd
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): erikka21
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): elka9xd
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'll take you one step forward
You take two steps back
You're so bad, so bad
And I don't know where to begin
Girl, you're right under my skin
You're so bad, so bad
We're not connected yet
But girl you won't regret
We're perfect harmonies
Could be a duet
No more closing away
Watching now with no delay
We're so bad, so bad
Baby give it to me right away
You're teasing me
With the games you play
Even if it's only for tonight
You can't deny
If we combine
It's explosive love
It's only fair, to the top
Explosive love
Let me move, get your love
Explosive love
It's only fair, to the top
Explosive love
The way you drop down low
And you bring it up slow
You're so bad, so bad
When I was ready for your lips
You came close and said "you wish"
You're so mad, it's so mad
It's time to cross the line
We should jump overboard
My hands around your hips
Ready to roll
Girl, I hate to see you go
But I love to watch you leave
I'm so bad, I'm so bad
Baby give it to me right away
You're teasing me
With the games you play
Even if it's only for tonight
You can't deny
If we combine
It's explosive love
It's only fair, to the top
Explosive love
Let me move, get your love
Explosive love
It's only fair, to the top
Explosive love
Easy come, easy go
Girl, I want you to stay
But that's the way that you play
You're so bad like that
Easy come, easy go
But you're one of a kind
You're the perfect design
You're so bad like that
(You're so bad like that)
(You're so bad like that)
(You're so bad like that)
Baby give it to me right away
You're teasing me
With the games you play
Even if it's only for tonight
You can't deny
If we combine
It's explosive love
It's only fair, to the top
Explosive love
Let me move, get your love
Explosive love
It's only fair, to the top
Explosive love
Explosive love
You take two steps back
You're so bad, so bad
And I don't know where to begin
Girl, you're right under my skin
You're so bad, so bad
We're not connected yet
But girl you won't regret
We're perfect harmonies
Could be a duet
No more closing away
Watching now with no delay
We're so bad, so bad
Baby give it to me right away
You're teasing me
With the games you play
Even if it's only for tonight
You can't deny
If we combine
It's explosive love
It's only fair, to the top
Explosive love
Let me move, get your love
Explosive love
It's only fair, to the top
Explosive love
The way you drop down low
And you bring it up slow
You're so bad, so bad
When I was ready for your lips
You came close and said "you wish"
You're so mad, it's so mad
It's time to cross the line
We should jump overboard
My hands around your hips
Ready to roll
Girl, I hate to see you go
But I love to watch you leave
I'm so bad, I'm so bad
Baby give it to me right away
You're teasing me
With the games you play
Even if it's only for tonight
You can't deny
If we combine
It's explosive love
It's only fair, to the top
Explosive love
Let me move, get your love
Explosive love
It's only fair, to the top
Explosive love
Easy come, easy go
Girl, I want you to stay
But that's the way that you play
You're so bad like that
Easy come, easy go
But you're one of a kind
You're the perfect design
You're so bad like that
(You're so bad like that)
(You're so bad like that)
(You're so bad like that)
Baby give it to me right away
You're teasing me
With the games you play
Even if it's only for tonight
You can't deny
If we combine
It's explosive love
It's only fair, to the top
Explosive love
Let me move, get your love
Explosive love
It's only fair, to the top
Explosive love
Explosive love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa zabiorę cię jeden krok naprzód
ty robisz dwa kroki wstecz
Jesteś tak zła, tak zła
a ja nie wiem od czego zacząć
dziewczyno, zawsze masz rację
jesteś tak zła, tak zła
jeszcze nie jesteśmy połączeni
ale dziewczyno ty nie będziesz żałować
jesteśmy doskonale zgrani
mógłby to być duet
już dość zamykania furtek
oglądając się za siebie
jesteśmy tacy źli, tacy źli
Kochanie daj mi to natychmiast
Drażnisz mnie
Grasz w coś
nawet jeśli to tylko na dziś wieczór
nie możesz zaprzeczyć
jeśli się zmieszamy
to wybuchowa miłość
jest jedynie fair, najlepsza
wybuchowa miłość
pozwól mi się poruszać, wziąć twoją miłość
wybuchowa miłość
jest jedynie fair, najlepsza
wybuchowa miłość
sposób który sprowadza cię na złą drogę
i ty powoli się staczasz
jesteś taka zła, tak zła
kiedy byłem gotowy na twój pocałunek
ty podeszłaś bliżej i powiedziałaś "chciałbyś"
jesteś tak podła, to takie podłe
to czas by przekroczyć granicę
powinniśmy skoczyć za burtę
moje ręce na twoich biodrach
gotowe do kołysania
dziewczyno, nienawidzę widzieć cię odchodzącą
ale kocham oglądać cię przychodzącą
jesteś tak zły, tak zły
Kochanie daj mi to natychmiast
Drażnisz mnie
Grasz w coś
nawet jeśli to tylko na dziś wieczór
nie możesz zaprzeczyć
jeśli się zmieszamy
to wybuchowa miłość
jest jedynie fair, najlepsza
wybuchowa miłość
pozwól mi się poruszać, wziąć twoją miłość
wybuchowa miłość
jest jedynie fair, najlepsza
wybuchowa miłość
łatwo przyszło, łatwo poszło
diewczyno, chcę cię tu obecną
ale to sposób w jaki grasz
jesteś tak zła postępując tak
łatwo przyszło, łatwo poszło
ale jesteś jednym z rodzajów
jesteś idealnym projektem
jesteś tak zła postępując tak
jesteś tak zła postępując tak
jesteś tak zła postępując tak
jesteś tak zła postępując tak
Kochanie daj mi to natychmiast
Drażnisz mnie
Grasz w coś
nawet jeśli to tylko na dziś wieczór
nie możesz zaprzeczyć
jeśli się zmieszamy
to wybuchowa miłość
jest jedynie fair, najlepsza
wybuchowa miłość
pozwól mi się poruszać, wziąć twoją miłość
wybuchowa miłość
jest jedynie fair, najlepsza
wybuchowa miłość
ty robisz dwa kroki wstecz
Jesteś tak zła, tak zła
a ja nie wiem od czego zacząć
dziewczyno, zawsze masz rację
jesteś tak zła, tak zła
jeszcze nie jesteśmy połączeni
ale dziewczyno ty nie będziesz żałować
jesteśmy doskonale zgrani
mógłby to być duet
już dość zamykania furtek
oglądając się za siebie
jesteśmy tacy źli, tacy źli
Kochanie daj mi to natychmiast
Drażnisz mnie
Grasz w coś
nawet jeśli to tylko na dziś wieczór
nie możesz zaprzeczyć
jeśli się zmieszamy
to wybuchowa miłość
jest jedynie fair, najlepsza
wybuchowa miłość
pozwól mi się poruszać, wziąć twoją miłość
wybuchowa miłość
jest jedynie fair, najlepsza
wybuchowa miłość
sposób który sprowadza cię na złą drogę
i ty powoli się staczasz
jesteś taka zła, tak zła
kiedy byłem gotowy na twój pocałunek
ty podeszłaś bliżej i powiedziałaś "chciałbyś"
jesteś tak podła, to takie podłe
to czas by przekroczyć granicę
powinniśmy skoczyć za burtę
moje ręce na twoich biodrach
gotowe do kołysania
dziewczyno, nienawidzę widzieć cię odchodzącą
ale kocham oglądać cię przychodzącą
jesteś tak zły, tak zły
Kochanie daj mi to natychmiast
Drażnisz mnie
Grasz w coś
nawet jeśli to tylko na dziś wieczór
nie możesz zaprzeczyć
jeśli się zmieszamy
to wybuchowa miłość
jest jedynie fair, najlepsza
wybuchowa miłość
pozwól mi się poruszać, wziąć twoją miłość
wybuchowa miłość
jest jedynie fair, najlepsza
wybuchowa miłość
łatwo przyszło, łatwo poszło
diewczyno, chcę cię tu obecną
ale to sposób w jaki grasz
jesteś tak zła postępując tak
łatwo przyszło, łatwo poszło
ale jesteś jednym z rodzajów
jesteś idealnym projektem
jesteś tak zła postępując tak
jesteś tak zła postępując tak
jesteś tak zła postępując tak
jesteś tak zła postępując tak
Kochanie daj mi to natychmiast
Drażnisz mnie
Grasz w coś
nawet jeśli to tylko na dziś wieczór
nie możesz zaprzeczyć
jeśli się zmieszamy
to wybuchowa miłość
jest jedynie fair, najlepsza
wybuchowa miłość
pozwól mi się poruszać, wziąć twoją miłość
wybuchowa miłość
jest jedynie fair, najlepsza
wybuchowa miłość
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Eric Saade |
| Płyty: |
Saade vol.2 |
Komentarze (5):