Teksty piosenek > E > Eric Saade > Say It
2 558 746 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 474 oczekujących

Eric Saade - Say It

Say It

Say It

Tekst dodał(a): Piotrek2010 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agusia1184 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Piotrek2010 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You're amazing
I adore your every move
Infatuated, by every little thing you do
My heart's on fire
And it's melting into you
You're amazing
I'm gonna be true
I'm gonna be true

I've been afraid to say it, say it
But I really truly feel it
There's no way I can ignore it
I've gotta say it today
Don't want you slipping away
I'm gonna let it go and say it
'Cause I really truly want it
There's no way I can ignore it
I've gotta say it today
Don't want you slipping away
Say it
Say it

You're so graceful
You've got me hanging lost for words
Intoxicated, can't get enough of what I heard
The search is over
'Cause I can see myself with you
You are so graceful
It's gotta be you
It's gotta be you

I've been afraid to say it, say it
But I really truly feel it
There's no way I can ignore it
I've gotta say it today
Don't want you slipping away
I'm gonna let it go and say it
'Cause I really truly want it
There's no way I can ignore it
I'm gonna say it today
Don't want you slipping away
(It's gotta be you)
Say it
Say it

Didn't think that I would lose control
But you're speaking straight into my soul
I don't ever wanna let this go
That's why I'm gonna tell you now

Say it, say it, say it
'Cause I really truly feel it
There's no way I can ignore it
I've gotta say it today
Don't want you slipping away

I've been afraid to say it, say it
But I really truly feel it
There's no way I can ignore it
I've gotta say it today
Don't want you slipping away
I'm gonna let it go and say it
'Cause I really truly want it
There's no way I can ignore it
I'm gonna say it today
Don't want you slipping away
(It's gotta be you)
Say it
(It's gotta be you)
Say it
(It's gotta be you)
Say it
(It's gotta be you)
Say it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś niesamowita
Uwielbiam każdy Twój ruch
Zaślepiony, każda mała rzeczą wykonana przez ciebie
Moje serce w ogniu stoi
I to do ciebie sie rwie :)
Jesteś niesamowita
Będę szczery
Bedę szczery

Bałem się powiedzieć, powiedzieć że
ja naprawdę dobrze czuję
Nie mogę tego zignorować
Muszę powiedzieć, że dzisiaj
Nie chce się wymyka
Muszę powiedzieć, że dzisiaj
Bo ja naprawdę naprawdę chcesz to
Nie sposób mogę zignorować
Muszę powiedzieć, że dzisiaj
Nie chce żebyś się wymyknęła
Powiedzieć, że
Powiedzieć, że

Jesteś tak pełna wdzięku
Masz mnie w 'zawieszeniu' swych słów
Nie mam dość tego, co usłyszałem
Poszukiwania zakończone,
Bo widzę się z tobą
Jesteś tak pełna wdzięku
To musisz być ty
To musisz być ty

Bałem się powiedzieć, powiedzieć że
ja naprawdę dobrze czuję
Nie mogę tego zignorować
Muszę powiedzieć, że dzisiaj
Nie chce się wymyka
Muszę powiedzieć, że dzisiaj
Bo ja naprawdę naprawdę chcesz to
Nie sposób mogę zignorować
Muszę powiedzieć, że dzisiaj
Nie chce zebys się wymknęła
Powiedzieć, że
Powiedzieć, że

Nie myślałem, że stracę kontrolę
Ale mówisz prosto w moją duszę
I nawet chce pozostawić to
Dlatego powiem teraz

Powiedzieć, powiedzieć, powiedzieć, że
Bo naprawdę dobrze czuję
Nie sposób tego zignorować
Muszę powiedzieć, że dzisiaj
Nie chce mi się wymknęła

Bałem się powiedzieć, powiedzieć że
ja naprawdę dobrze czuję
Nie mogę tego zignorować
Muszę powiedzieć, że dzisiaj
Nie chce się wymyka
Muszę powiedzieć, że dzisiaj
Bo ja naprawdę naprawdę chcesz to
Nie sposób mogę zignorować
Muszę powiedzieć, że dzisiaj
Nie chce zebys się wymknęła
Powiedzieć, że
Powiedzieć, że

Nie myślałem, że stracę kontrolę
Ale mówisz prosto w moją duszę
I nawet chce pozostawić to
Dlatego powiem teraz

Bałem się powiedzieć, powiedzieć że
ja naprawdę dobrze czuję
Nie mogę tego zignorować
Muszę powiedzieć, że dzisiaj
Nie chce się wymyka
Muszę powiedzieć, że dzisiaj
Bo ja naprawdę naprawdę chcesz to
Nie sposób mogę zignorować
Muszę powiedzieć, że dzisiaj
Nie chce zebys się wymknęła.....
Powiedzieć , że
To musisz być ty
Powiedzieć, że
To musisz być ty

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Eric Saade

Płyty:

Masquerade

Komentarze (3):

25A 4.02.2013, 20:01
(+2)
Najlepsza jego piosenka

25A 16.01.2013, 10:46
(+2)
Piękna, piosenka, piękny tekst i piękny głos Erica

25A 16.01.2013, 10:44
(+2)
Piękne i takie prawdziwe... kocham tą piosenkę. Poznałam ją gdy oglądałam filmik z nią na YouTube

tekstowo.pl
2 558 746 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 474 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności