Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Ericha Weinerta - Sozialistische Weltrepublik
Sozialistische Weltrepublik
Tekst dodał(a): PapaFranku
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mateusztrajdos
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PapaFranku
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Es geht durch die Welt ein Geflüster
Arbeiter, hörst due s nicht?
Das sind die Stimmen der Kriegsminister
Arbeiter, hörst du sie nicht?
Es flüstern die Kohle- und Stahlproduzenten
Es flüstert die chemische Kriegsproduktion
Es flüstert von allen Kontinenten
Mobilmachung gegen die Sowjetunion!
Arbeiter, Bauern, nehmt die Gewehre
Nehmt die Gewehre zur Hand.
Zerschlagt die faschistische Räuberherde
Setzt eure Herzen in Brand!
Pflanzt eure roten Banner der Arbeit
Auf jeden Acker, auf jede Fabrik.
Dann steigt aus den Trümmern der alten Gesellschaft
Die sozialistische Weltrepublik!
Arbeiter horch, sie ziehn ins Feld
Und schreien für Nation und Rasse!
Das ist der Krieg der Herrscher der Welt
Gegen die Arbeiterklasse.
Denn der Angriff gegen die Sowjetunion
Ist der Stoß ins Herz der Revolution!
Und der Krieg der jetzt durch die Länder geht,
Ist der Krieg gegen dich, Prolet!
Dann steigt aus den Trümmern der alten Gesellschaft
Die sozialistische Weltrepublik!
Arbeiter, hörst due s nicht?
Das sind die Stimmen der Kriegsminister
Arbeiter, hörst du sie nicht?
Es flüstern die Kohle- und Stahlproduzenten
Es flüstert die chemische Kriegsproduktion
Es flüstert von allen Kontinenten
Mobilmachung gegen die Sowjetunion!
Arbeiter, Bauern, nehmt die Gewehre
Nehmt die Gewehre zur Hand.
Zerschlagt die faschistische Räuberherde
Setzt eure Herzen in Brand!
Pflanzt eure roten Banner der Arbeit
Auf jeden Acker, auf jede Fabrik.
Dann steigt aus den Trümmern der alten Gesellschaft
Die sozialistische Weltrepublik!
Arbeiter horch, sie ziehn ins Feld
Und schreien für Nation und Rasse!
Das ist der Krieg der Herrscher der Welt
Gegen die Arbeiterklasse.
Denn der Angriff gegen die Sowjetunion
Ist der Stoß ins Herz der Revolution!
Und der Krieg der jetzt durch die Länder geht,
Ist der Krieg gegen dich, Prolet!
Dann steigt aus den Trümmern der alten Gesellschaft
Die sozialistische Weltrepublik!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSzept rozchodzi się po całym świecie
Robotniku, nie słyszysz tego?
To głosy ministrów wojny
Robotniku, nie słyszysz tego?
Szepczą producenci węgla i stali
Szepczą producenci broni chemicznej
Szepczą na każdym kontynencie
Mobilizacja przeciw ZSRR!
Robotnicy, chłopi
Chwyćcie za broń.
Chwyćcie karabiny w dłonie
Zniszczcie faszystowskie bandy złodziejskie
Rozpalcie wszystkie serca!
Wznieście czerwone sztandary pracy
Nad każdą rampą, nad każdą fabryką.
A powstanie z ruin starego społeczeństwa
Socjalistyczna Republika Światowa!
Robotniku posłuchaj, wyruszają do walki
I wołają za naród i rasę!
To jest wojna możnych tego świata
Przeciw klasie robotniczej.
Gdyż atak na ZSRR
Jest ciosem w serce rewolucji!
A wojna która teraz toczy się przez kraje,
Jest wojną przeciw tobie proletariuszu!
Robotnicy, chłopi
Chwyćcie za broń.
Chwyćcie karabiny w dłonie
Zniszczcie faszystowskie bandy złodziejskie
Rozpalcie wszystkie serca!
Wznieście czerwone sztandary pracy
Nad każdą rampą, nad każdą fabryką.
A powstanie z ruin starego społeczeństwa
Socjalistyczna Republika Światowa!
Robotniku, nie słyszysz tego?
To głosy ministrów wojny
Robotniku, nie słyszysz tego?
Szepczą producenci węgla i stali
Szepczą producenci broni chemicznej
Szepczą na każdym kontynencie
Mobilizacja przeciw ZSRR!
Robotnicy, chłopi
Chwyćcie za broń.
Chwyćcie karabiny w dłonie
Zniszczcie faszystowskie bandy złodziejskie
Rozpalcie wszystkie serca!
Wznieście czerwone sztandary pracy
Nad każdą rampą, nad każdą fabryką.
A powstanie z ruin starego społeczeństwa
Socjalistyczna Republika Światowa!
Robotniku posłuchaj, wyruszają do walki
I wołają za naród i rasę!
To jest wojna możnych tego świata
Przeciw klasie robotniczej.
Gdyż atak na ZSRR
Jest ciosem w serce rewolucji!
A wojna która teraz toczy się przez kraje,
Jest wojną przeciw tobie proletariuszu!
Robotnicy, chłopi
Chwyćcie za broń.
Chwyćcie karabiny w dłonie
Zniszczcie faszystowskie bandy złodziejskie
Rozpalcie wszystkie serca!
Wznieście czerwone sztandary pracy
Nad każdą rampą, nad każdą fabryką.
A powstanie z ruin starego społeczeństwa
Socjalistyczna Republika Światowa!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ericha Weinerta Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Hannsa Eislera |
| Rok wydania: |
1938 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ernst Busch |
Komentarze (0):