Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eros Ramazzotti
Popularne teksty
19. Travis - Bus
Eros Ramazzotti - Un Segundo De Paz
Un Segundo De Paz
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hoy no tengo ningunas ganas de ver gente que me vea,
Ten las puertas cerradas.
Hoy digo que no a quien me engaña,
Cuenta la verdad a medias y conmigo se ensaña.
Tu y yo aquí solos los dos y el peligro
Que se ve mantendremos distante.
Tu y yo aquí solos los dos,
Quiero hacerlo antes que el cielo caiga en un instante.
Quiero respirar solo un segundo esta paz,
Masticando el aire puro que hay aquí,
Quiero dedicarme solo al cariño de los míos
Sobre todo si se trata de ti.
Quiero saborear solo un segundo esta paz
Y sentir como penetra dentro de mi,
Veo sueños que aterrizan y ahora cierran ya las alas
Porque tiempo de volar hoy no es, no es.
Vista la ciudad desde aquí arriba me parece
Como un flipper con todas esas luces,
Pero sé que esto un juego no es,
Somos locos que ahora danzan como bolas atrapadas.
Quiero respirar solo un segundo esta paz,
Masticando el aire puro que hay aquí,
Quiero dedicarme solo al cariño de los míos
Sobre todo si se trata de ti.
Quiero saborear solo un segundo esta paz
Sin las guerras que tampoco quieres tú,
Sin disparos de imágenes y todos los regueros
De tinta venenosa alrededor.
Un momento así ya no sé si ya volverá.
Un momento así, yo quisiera fuese siempre la normalidad
Quiero respirar solo un segundo esta paz,
Masticando el aire puro que hay aquí,
Quiero dedicarme solo al cariño de los míos
Sobre todo si se trata de ti.
Quiero saborear solo un segundo esta paz
Y sentir como penetra dentro de mi,
Veo sueños que aterrizan y ahora cierran ya las alas
Porque tiempo de volar hoy no es, no es.
No es
Veo sueños que aterrizan y ahora cierran ya las alas
Porque tiempo de volar hoy no es, no es.
Ten las puertas cerradas.
Hoy digo que no a quien me engaña,
Cuenta la verdad a medias y conmigo se ensaña.
Tu y yo aquí solos los dos y el peligro
Que se ve mantendremos distante.
Tu y yo aquí solos los dos,
Quiero hacerlo antes que el cielo caiga en un instante.
Quiero respirar solo un segundo esta paz,
Masticando el aire puro que hay aquí,
Quiero dedicarme solo al cariño de los míos
Sobre todo si se trata de ti.
Quiero saborear solo un segundo esta paz
Y sentir como penetra dentro de mi,
Veo sueños que aterrizan y ahora cierran ya las alas
Porque tiempo de volar hoy no es, no es.
Vista la ciudad desde aquí arriba me parece
Como un flipper con todas esas luces,
Pero sé que esto un juego no es,
Somos locos que ahora danzan como bolas atrapadas.
Quiero respirar solo un segundo esta paz,
Masticando el aire puro que hay aquí,
Quiero dedicarme solo al cariño de los míos
Sobre todo si se trata de ti.
Quiero saborear solo un segundo esta paz
Sin las guerras que tampoco quieres tú,
Sin disparos de imágenes y todos los regueros
De tinta venenosa alrededor.
Un momento así ya no sé si ya volverá.
Un momento así, yo quisiera fuese siempre la normalidad
Quiero respirar solo un segundo esta paz,
Masticando el aire puro que hay aquí,
Quiero dedicarme solo al cariño de los míos
Sobre todo si se trata de ti.
Quiero saborear solo un segundo esta paz
Y sentir como penetra dentro de mi,
Veo sueños que aterrizan y ahora cierran ya las alas
Porque tiempo de volar hoy no es, no es.
No es
Veo sueños que aterrizan y ahora cierran ya las alas
Porque tiempo de volar hoy no es, no es.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieDziś nie mam ochoty widzieć nikogo, kto mnie ogląda,
Trzymaj drzwi zamknięte.
Dziś mówię nie tym, którzy mnie oszukują,
Mówią półprawdy i obraniają się przeciwko mnie.
Ty i ja tutaj samotnie, tylko my oboje, a niebezpieczeństwo,
Które widzimy, trzymamy na odległość.
Ty i ja tutaj samotnie, tylko my oboje,
Chcę to zrobić, zanim niebo spadnie w jednej chwili.
Chcę przez chwilę poczuć ten spokój,
Żując czyste powietrze, które tutaj jest,
Chcę poświęcić się uczuciom najbliższych,
Zwłaszcza jeśli chodzi o ciebie.
Chcę przez chwilę smakować ten spokój
I poczuć, jak przenika mnie wewnętrznie,
Widzę marzenia, które lądują i teraz już zamykają skrzydła,
Bo czas na latanie to dziś nie jest, nie jest.
Miasto widziane stąd z góry wydaje mi się
Jak flipper z tymi wszystkimi światłami,
Ale wiem, że to nie jest gra,
Jesteśmy szaleńcami, którzy teraz tańczą jak uwięzione kule.
Chcę przez chwilę poczuć ten spokój,
Żując czyste powietrze, które tutaj jest,
Chcę poświęcić się uczuciom najbliższych,
Zwłaszcza jeśli chodzi o ciebie.
Chcę przez chwilę smakować ten spokój
Bez wojen, których ty również nie chcesz,
Bez strzałów obrazów i wszystkich strug
Trującego atramentu wokół.
Nie wiem, czy taka chwila jeszcze wróci.
Taka chwila, chciałbym, żeby była zawsze normą.
Chcę przez chwilę poczuć ten spokój,
Żując czyste powietrze, które tutaj jest,
Chcę poświęcić się uczuciom najbliższych,
Zwłaszcza jeśli chodzi o ciebie.
Chcę przez chwilę smakować ten spokój
I poczuć, jak przenika mnie wewnętrznie,
Widzę marzenia, które lądują i teraz już zamykają skrzydła,
Bo czas na latanie to dziś nie jest, nie jest.
Nie jest
Widzę marzenia, które lądują i teraz już zamykają skrzydła,
Bo czas na latanie to dziś nie jest, nie jest.
Trzymaj drzwi zamknięte.
Dziś mówię nie tym, którzy mnie oszukują,
Mówią półprawdy i obraniają się przeciwko mnie.
Ty i ja tutaj samotnie, tylko my oboje, a niebezpieczeństwo,
Które widzimy, trzymamy na odległość.
Ty i ja tutaj samotnie, tylko my oboje,
Chcę to zrobić, zanim niebo spadnie w jednej chwili.
Chcę przez chwilę poczuć ten spokój,
Żując czyste powietrze, które tutaj jest,
Chcę poświęcić się uczuciom najbliższych,
Zwłaszcza jeśli chodzi o ciebie.
Chcę przez chwilę smakować ten spokój
I poczuć, jak przenika mnie wewnętrznie,
Widzę marzenia, które lądują i teraz już zamykają skrzydła,
Bo czas na latanie to dziś nie jest, nie jest.
Miasto widziane stąd z góry wydaje mi się
Jak flipper z tymi wszystkimi światłami,
Ale wiem, że to nie jest gra,
Jesteśmy szaleńcami, którzy teraz tańczą jak uwięzione kule.
Chcę przez chwilę poczuć ten spokój,
Żując czyste powietrze, które tutaj jest,
Chcę poświęcić się uczuciom najbliższych,
Zwłaszcza jeśli chodzi o ciebie.
Chcę przez chwilę smakować ten spokój
Bez wojen, których ty również nie chcesz,
Bez strzałów obrazów i wszystkich strug
Trującego atramentu wokół.
Nie wiem, czy taka chwila jeszcze wróci.
Taka chwila, chciałbym, żeby była zawsze normą.
Chcę przez chwilę poczuć ten spokój,
Żując czyste powietrze, które tutaj jest,
Chcę poświęcić się uczuciom najbliższych,
Zwłaszcza jeśli chodzi o ciebie.
Chcę przez chwilę smakować ten spokój
I poczuć, jak przenika mnie wewnętrznie,
Widzę marzenia, które lądują i teraz już zamykają skrzydła,
Bo czas na latanie to dziś nie jest, nie jest.
Nie jest
Widzę marzenia, które lądują i teraz już zamykają skrzydła,
Bo czas na latanie to dziś nie jest, nie jest.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
E² - CD II |
Komentarze (1):