Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Estatic Fear
Popularne teksty
Estatic Fear - Chapter I
Chapter I
Tekst dodał(a): MissFortune
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissFortune
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The feeble leafs decline,
Enshrined in downing deep
The mourn abandoned plains,
Laid down in sombre sleep
Misty shades engulf the sky
Like past, worn memories
The bird's song fills the whispering breeze
With autumns melody
The lunar pale grim shape
At evening's sight renews
It's silented wail relieves
Repressed thoughts anew
I hear the lonesome choir
Of fortunes past my way
Disdained in fiery weeps
Throughout my every day
These skies I hail and treasure thee,
Most pleasant misery
Not pittes thorn I shelter thine
Mysterious harmony
Draw on most pleasant night
Shade my lorn exposed sight
For my grief's when shadows told
Shall be eased in mist enfold
Why should the foolish's hope
Thy unborn passioned cry
Exhaust unheard
Beneath this pleasent sky?
For if the dusking day declined
Could delight be far behind?
Enshrined in downing deep
The mourn abandoned plains,
Laid down in sombre sleep
Misty shades engulf the sky
Like past, worn memories
The bird's song fills the whispering breeze
With autumns melody
The lunar pale grim shape
At evening's sight renews
It's silented wail relieves
Repressed thoughts anew
I hear the lonesome choir
Of fortunes past my way
Disdained in fiery weeps
Throughout my every day
These skies I hail and treasure thee,
Most pleasant misery
Not pittes thorn I shelter thine
Mysterious harmony
Draw on most pleasant night
Shade my lorn exposed sight
For my grief's when shadows told
Shall be eased in mist enfold
Why should the foolish's hope
Thy unborn passioned cry
Exhaust unheard
Beneath this pleasent sky?
For if the dusking day declined
Could delight be far behind?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozdział I
Słabe liście sfruwają z drzew
Jak relikwia w opadaniu
Żałobne opuszczone równiny
Ułożone w ponurym śnie
Mgliste cienie pochłaniają niebo
Niczym minione, ciepłe wspomnienia
Ptasi śpiew wypełnia szept bryzy
Jesienną melodią
Księżycowy blady ponury kształt
Odnawia się na tle wieczora
Jego uciszone zawodzenie uwalnia
Znów stłumione myśli
Słyszę samotny chór
Fortun mijających mnie
Zlekceważonych w płomiennych łkaniach
Przez każdy mój dzień
Wielbione przeze mnie nieba i ty mój skarb
Najprzyjemniejsza męka
Kryję się w twojej
Tajemniczej harmonii
Nadejdź najprzyjemniejsza z nocy
Zakryj mój odsłonięty widok
Gdyż mój żal, jak przepowiedziały cienie
Zostanie ukojony w objęciu mgły
Dlaczego głupia nadzieja
Twój nienarodzony namiętny krzyk
Zbladł nieusłydzany
Pod tym przyjemnym niebem?
Bo jeśli zapadł zmierzch dnia
Czy rozkosz może być już daleko?
Słabe liście sfruwają z drzew
Jak relikwia w opadaniu
Żałobne opuszczone równiny
Ułożone w ponurym śnie
Mgliste cienie pochłaniają niebo
Niczym minione, ciepłe wspomnienia
Ptasi śpiew wypełnia szept bryzy
Jesienną melodią
Księżycowy blady ponury kształt
Odnawia się na tle wieczora
Jego uciszone zawodzenie uwalnia
Znów stłumione myśli
Słyszę samotny chór
Fortun mijających mnie
Zlekceważonych w płomiennych łkaniach
Przez każdy mój dzień
Wielbione przeze mnie nieba i ty mój skarb
Najprzyjemniejsza męka
Kryję się w twojej
Tajemniczej harmonii
Nadejdź najprzyjemniejsza z nocy
Zakryj mój odsłonięty widok
Gdyż mój żal, jak przepowiedziały cienie
Zostanie ukojony w objęciu mgły
Dlaczego głupia nadzieja
Twój nienarodzony namiętny krzyk
Zbladł nieusłydzany
Pod tym przyjemnym niebem?
Bo jeśli zapadł zmierzch dnia
Czy rozkosz może być już daleko?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):