Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Estopa
Estopa - Ninguna parte
Ninguna parte
Tekst dodał(a): esperanza
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nikka5
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ahora estoy algo cansado
Y es que no me pasa nada
Ningún vaso roto
Ninguna mano por mi espalda
Esta noche es de esas noches
En que andas por andar
En que bailas solo
En que ríes por no llorar
Y me cojo un taxi
Sólo son las dos y diez
En la radio suena
Solamente
Música en inglés
No resulta fácil
Decir no quiero volver
Arranque, no pregunte
Usted sólo
Lléveme a ninguna parte
A ninguna parte
A ninguna parte
A ninguna parte
Ahora estoy perdiendo el juicio
Ahora sangro por los ojos
Apesto a cerveza
Y me estoy volviendo loco
Sólo quiero marcharme
Tengo que decidirme
Y aún no sé si ninguna parte
Existe
Y me cojo un taxi
Sólo son las dos y diez
En la radio suena
Solamente
Música en inglés
No resulta fácil
Decir no quiero volver
Arranque, no pregunte
Usted sólo
Lléveme a ninguna par...
Tengo poco dinero
Y no llevo equipaje
La luz de una farola
Ya empiezo a marearme
La carretera quema
Y no quiero enfriarme
Que me hierven las venas
Que el corazón me arde
Que esta vez es la buena
No voy a rajarme
Como un barco fantasma
Con el rumbo
A ninguna parte
A ninguna parte
Y me cojo un taxi
Sólo son las dos y diez
En la radio suena
Solamente
Música en inglés
No resulta fácil
Decir no quiero volver
Arranque, no pregunte
Usted sólo
Y es que no me pasa nada
Ningún vaso roto
Ninguna mano por mi espalda
Esta noche es de esas noches
En que andas por andar
En que bailas solo
En que ríes por no llorar
Y me cojo un taxi
Sólo son las dos y diez
En la radio suena
Solamente
Música en inglés
No resulta fácil
Decir no quiero volver
Arranque, no pregunte
Usted sólo
Lléveme a ninguna parte
A ninguna parte
A ninguna parte
A ninguna parte
Ahora estoy perdiendo el juicio
Ahora sangro por los ojos
Apesto a cerveza
Y me estoy volviendo loco
Sólo quiero marcharme
Tengo que decidirme
Y aún no sé si ninguna parte
Existe
Y me cojo un taxi
Sólo son las dos y diez
En la radio suena
Solamente
Música en inglés
No resulta fácil
Decir no quiero volver
Arranque, no pregunte
Usted sólo
Lléveme a ninguna par...
Tengo poco dinero
Y no llevo equipaje
La luz de una farola
Ya empiezo a marearme
La carretera quema
Y no quiero enfriarme
Que me hierven las venas
Que el corazón me arde
Que esta vez es la buena
No voy a rajarme
Como un barco fantasma
Con el rumbo
A ninguna parte
A ninguna parte
Y me cojo un taxi
Sólo son las dos y diez
En la radio suena
Solamente
Música en inglés
No resulta fácil
Decir no quiero volver
Arranque, no pregunte
Usted sólo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz jestem nieco zmęczony
Ale nic mi nie jest
Żadnej rozbitej szklanki
Żadnej ręki na moich plecach
Jedna z tych nocy
Gdy chodzisz dla samego chodzenia
Gdy tańczysz samotnie
Gdy się śmiejesz, by nie płakać
I łapię taksówkę
Jest dopiero dziesięć po drugiej
A w radiu leci
Jedynie
Muzyka po angielsku
Nie przychodzi łatwo
Powiedzieć nie, chcę wrócić
Niech pan rusza, i nie pyta
Tylko
Zabierze mnie do nikąd
Do nikąd
Do nikąd
Do nikąd
Teraz tracę zdrowy rozsądek
Teraz krwawię z oczu
Śmierdzę piwem
I zmieniam się w szaleńca
Tylko chcę odejść
Muszę się zdecydować
A nawet nie wiem, czy 'do nikąd'
Istnieje
I łapię taksówkę
Jest dopiero dziesięć po drugiej
A w radiu leci
Jedynie
Muzyka po angielsku
Nie przychodzi łatwo
Powiedzieć nie, chcę wrócić
Niech pan rusza, i nie pyta
Tylko
Zabierze mnie do nikąd...
Mam mało pieniędzy
Nie zabieram bagażu
Światło jakiejś latarni
Już zaczęło mnie mdlić
Ulica parzy
I nie chcę zmarznąć
I gotuje mi się w żyłach
A serce mnie pali
Tym razem na dobre
Nie będę pękał
Niczym statek widmo
Z kursem na
Do nikąd
Do nikąd
I łapię taksówkę
Jest dopiero dziesięć po drugiej
A w radiu leci
Jedynie
Muzyka po angielsku
Nie przychodzi łatwo
Powiedzieć nie, chcę wrócić
Niech pan rusza, i nie pyta
Tylko
Ale nic mi nie jest
Żadnej rozbitej szklanki
Żadnej ręki na moich plecach
Jedna z tych nocy
Gdy chodzisz dla samego chodzenia
Gdy tańczysz samotnie
Gdy się śmiejesz, by nie płakać
I łapię taksówkę
Jest dopiero dziesięć po drugiej
A w radiu leci
Jedynie
Muzyka po angielsku
Nie przychodzi łatwo
Powiedzieć nie, chcę wrócić
Niech pan rusza, i nie pyta
Tylko
Zabierze mnie do nikąd
Do nikąd
Do nikąd
Do nikąd
Teraz tracę zdrowy rozsądek
Teraz krwawię z oczu
Śmierdzę piwem
I zmieniam się w szaleńca
Tylko chcę odejść
Muszę się zdecydować
A nawet nie wiem, czy 'do nikąd'
Istnieje
I łapię taksówkę
Jest dopiero dziesięć po drugiej
A w radiu leci
Jedynie
Muzyka po angielsku
Nie przychodzi łatwo
Powiedzieć nie, chcę wrócić
Niech pan rusza, i nie pyta
Tylko
Zabierze mnie do nikąd...
Mam mało pieniędzy
Nie zabieram bagażu
Światło jakiejś latarni
Już zaczęło mnie mdlić
Ulica parzy
I nie chcę zmarznąć
I gotuje mi się w żyłach
A serce mnie pali
Tym razem na dobre
Nie będę pękał
Niczym statek widmo
Z kursem na
Do nikąd
Do nikąd
I łapię taksówkę
Jest dopiero dziesięć po drugiej
A w radiu leci
Jedynie
Muzyka po angielsku
Nie przychodzi łatwo
Powiedzieć nie, chcę wrócić
Niech pan rusza, i nie pyta
Tylko
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Voces de Ultrarumba Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):