Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Etham
Popularne teksty
16. Igo - Wiatr
Etham - Opposite Of Loving Me
Opposite Of Loving Me
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SBKN
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You can only be so sorry
And you can only try so hard
But tears will always leave you drowning
And cuts will always leave you scarred
All this time
The only one on my mind
I guess you've been
Been living some other life
’Cause I don't remember
Saying, "Let's fight every night
Let’s never get it right, only bad times"
No, I don't remember
When I met your mom and dad
Saying, "This will never last for a lifetime"
No, I don't remember
Us never taking hands
Making temporary plans with you
No, I don't remember
Saying, "Everything needs to be
The opposite of loving me"
Oh, oh, oh, oh, oh
The opposite of loving me
Oh, oh, oh, oh, no, no
The opposite of loving me
I'm tryna not think about you
I'm tryna not want you back
But love isn't a switch you can turn on
That you can turn off just like that
The only one that's on my mind
I guess you’ve been
Been living some other life
’Cause I don't remember
Saying, "Let’s fight every night
Let's never get it right, only bad times"
No, I don't remember
When I met your mom and dad
Saying, "This will never last for a lifetime"
No, I don't remember
Us never taking hands
Making temporary plans with you
No, I don’t remember
Saying, "Everything needs to be
The opposite of loving me"
Don't know what it was, everything's become
The opposite of loving me
Don't know what it was, everything's become
The opposite of loving me
Don't know what it was, everything's become
The opposite of loving me
Don't know what it was, everything's become
The opposite of loving me, yeah
'Cause I don't remember
Saying, "Let's fight every night
Let's never get it right, only bad times"
No, I don't remember
When I met your mom and dad
Saying, "This will never last for a lifetime"
No, I don't remember
Us never taking hands
Making temporary plans with you
No, I don't remember
Saying, "Everything needs to be
The opposite of loving me"
Oh, oh, oh, oh, oh
The opposite of loving me
Oh, oh, oh, oh, no, no
The opposite of loving me
And you can only try so hard
But tears will always leave you drowning
And cuts will always leave you scarred
All this time
The only one on my mind
I guess you've been
Been living some other life
’Cause I don't remember
Saying, "Let's fight every night
Let’s never get it right, only bad times"
No, I don't remember
When I met your mom and dad
Saying, "This will never last for a lifetime"
No, I don't remember
Us never taking hands
Making temporary plans with you
No, I don't remember
Saying, "Everything needs to be
The opposite of loving me"
Oh, oh, oh, oh, oh
The opposite of loving me
Oh, oh, oh, oh, no, no
The opposite of loving me
I'm tryna not think about you
I'm tryna not want you back
But love isn't a switch you can turn on
That you can turn off just like that
The only one that's on my mind
I guess you’ve been
Been living some other life
’Cause I don't remember
Saying, "Let’s fight every night
Let's never get it right, only bad times"
No, I don't remember
When I met your mom and dad
Saying, "This will never last for a lifetime"
No, I don't remember
Us never taking hands
Making temporary plans with you
No, I don’t remember
Saying, "Everything needs to be
The opposite of loving me"
Don't know what it was, everything's become
The opposite of loving me
Don't know what it was, everything's become
The opposite of loving me
Don't know what it was, everything's become
The opposite of loving me
Don't know what it was, everything's become
The opposite of loving me, yeah
'Cause I don't remember
Saying, "Let's fight every night
Let's never get it right, only bad times"
No, I don't remember
When I met your mom and dad
Saying, "This will never last for a lifetime"
No, I don't remember
Us never taking hands
Making temporary plans with you
No, I don't remember
Saying, "Everything needs to be
The opposite of loving me"
Oh, oh, oh, oh, oh
The opposite of loving me
Oh, oh, oh, oh, no, no
The opposite of loving me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMożesz być jedyna, która tak przeprasza
i możesz być jedyną, która tak się stara
Ale łzy zawsze powodują, że toniesz
A rany zawsze pozostawiają ci bliznę
Cały ten czas
Jedyny w mojej głowie
Zgaduję, że
Żyłaś innym życiem
Bo nie pamiętam
Mówiąc: „Walczmy każdej nocy
Nigdy tego nie poprawiajmy, tylko złe czasy ”
Nie, nie pamiętam
Kiedy poznałem twoją mamę i tatę
Mówiąc: „To nigdy nie przetrwa do końca życia”
Nie, nie pamiętam
My nigdy nie bierzemy w swoje ręce
Robienia tymczasowych planów z tobą
Nie, nie pamiętam
Mówiąc: „Wszystko musi być
Przeciwieństwem kochania mnie ”
Och, och, och, och, och
Przeciwieństwo kochania mnie
Och, och, och, och, nie, nie
Przeciwieństwo kochania mnie
Staram się nie myśleć o tobie
Próbuję nie chcieć cię z powrotem
Ale miłość nie jest przełącznikiem, który możesz włączyć
Że możesz go tak po prostu wyłączyć
Jedyne, o czym myślę
Zgaduję, że
Żyłaś innym życiem
Bo nie pamiętam
Mówiąc: „Walczmy każdej nocy
Nigdy tego nie poprawiajmy, tylko złe czasy ”
Nie, nie pamiętam
Kiedy poznałem twoją mamę i tatę
Mówiąc: „To nigdy nie przetrwa do końca życia”
Nie, nie pamiętam
My nigdy nie bierzemy w swoje ręce
Robienia tymczasowych planów z tobą
Nie, nie pamiętam
Mówiąc: „Wszystko musi być
Przeciwieństwem kochania mnie ”
Nie wiem co to było, wszystko się stało
Przeciwieństwo kochania mnie
Nie wiem co to było, wszystko się stało
Przeciwieństwo kochania mnie
Nie wiem co to było, wszystko się stało
Przeciwieństwo kochania mnie
Nie wiem co to było, wszystko się stało
Przeciwnie do kochania mnie, yeah
Bo nie pamiętam
Mówiąc: „Walczmy każdej nocy
Nigdy tego nie poprawiajmy, tylko złe czasy ”
Nie, nie pamiętam
Kiedy poznałem twoją mamę i tatę
Mówiąc: „To nigdy nie przetrwa do końca życia”
Nie, nie pamiętam
My nigdy nie bierzemy w swoje ręce
Robienia tymczasowych planów z tobą
Nie, nie pamiętam
Mówiąc: „Wszystko musi być
Przeciwieństwem kochania mnie ”
Och, och, och, och, och
Przeciwieństwo kochania mnie
Och, och, och, och, nie, nie
Przeciwieństwo kochania mnie
i możesz być jedyną, która tak się stara
Ale łzy zawsze powodują, że toniesz
A rany zawsze pozostawiają ci bliznę
Cały ten czas
Jedyny w mojej głowie
Zgaduję, że
Żyłaś innym życiem
Bo nie pamiętam
Mówiąc: „Walczmy każdej nocy
Nigdy tego nie poprawiajmy, tylko złe czasy ”
Nie, nie pamiętam
Kiedy poznałem twoją mamę i tatę
Mówiąc: „To nigdy nie przetrwa do końca życia”
Nie, nie pamiętam
My nigdy nie bierzemy w swoje ręce
Robienia tymczasowych planów z tobą
Nie, nie pamiętam
Mówiąc: „Wszystko musi być
Przeciwieństwem kochania mnie ”
Och, och, och, och, och
Przeciwieństwo kochania mnie
Och, och, och, och, nie, nie
Przeciwieństwo kochania mnie
Staram się nie myśleć o tobie
Próbuję nie chcieć cię z powrotem
Ale miłość nie jest przełącznikiem, który możesz włączyć
Że możesz go tak po prostu wyłączyć
Jedyne, o czym myślę
Zgaduję, że
Żyłaś innym życiem
Bo nie pamiętam
Mówiąc: „Walczmy każdej nocy
Nigdy tego nie poprawiajmy, tylko złe czasy ”
Nie, nie pamiętam
Kiedy poznałem twoją mamę i tatę
Mówiąc: „To nigdy nie przetrwa do końca życia”
Nie, nie pamiętam
My nigdy nie bierzemy w swoje ręce
Robienia tymczasowych planów z tobą
Nie, nie pamiętam
Mówiąc: „Wszystko musi być
Przeciwieństwem kochania mnie ”
Nie wiem co to było, wszystko się stało
Przeciwieństwo kochania mnie
Nie wiem co to było, wszystko się stało
Przeciwieństwo kochania mnie
Nie wiem co to było, wszystko się stało
Przeciwieństwo kochania mnie
Nie wiem co to było, wszystko się stało
Przeciwnie do kochania mnie, yeah
Bo nie pamiętam
Mówiąc: „Walczmy każdej nocy
Nigdy tego nie poprawiajmy, tylko złe czasy ”
Nie, nie pamiętam
Kiedy poznałem twoją mamę i tatę
Mówiąc: „To nigdy nie przetrwa do końca życia”
Nie, nie pamiętam
My nigdy nie bierzemy w swoje ręce
Robienia tymczasowych planów z tobą
Nie, nie pamiętam
Mówiąc: „Wszystko musi być
Przeciwieństwem kochania mnie ”
Och, och, och, och, och
Przeciwieństwo kochania mnie
Och, och, och, och, nie, nie
Przeciwieństwo kochania mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Etham Basden, Wayne Hector, Steve Robson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Etham Basden, Wayne Hector, Steve Robson |
| Wykonanie oryginalne: |
Etham |
| Płyty: |
Stripped - EP |
Komentarze (0):