Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ethel Cain
Popularne teksty
13. Tali - Fighter
Ethel Cain - Famous Last Words (An Ode to Eaters)
Famous Last Words (An Ode to Eaters)
Tekst dodał(a): adrianna1996
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shidvt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
My lips are still burnt from kissing your face
And feverish forehead, the blood that you waste
I'm tired of this, watching it wash out of you
[Verse 2]
I beg you to stay, just 'til tomorrow
I'll clean up the bathtub and we'll leave the state
Mouth open, silent and blue
[Chorus]
And in the heat, it searched for you
You were the one I'd have starved with
'Til I can't hold out no more
You were the one I'd come looking for
Over and over and over again
[Verse 3]
Look at me baby, dead in my eyes
It's the end of our holiday, but it isn't goodbye
Carry me with you all of the time
[Outro]
Eat of me baby, skin to the bone
Body on body, until I'm all gone
But I'm with you, inside
My lips are still burnt from kissing your face
And feverish forehead, the blood that you waste
I'm tired of this, watching it wash out of you
[Verse 2]
I beg you to stay, just 'til tomorrow
I'll clean up the bathtub and we'll leave the state
Mouth open, silent and blue
[Chorus]
And in the heat, it searched for you
You were the one I'd have starved with
'Til I can't hold out no more
You were the one I'd come looking for
Over and over and over again
[Verse 3]
Look at me baby, dead in my eyes
It's the end of our holiday, but it isn't goodbye
Carry me with you all of the time
[Outro]
Eat of me baby, skin to the bone
Body on body, until I'm all gone
But I'm with you, inside
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje usta nadal są przypalone od całowania twojej twarzy
I rozpalonego czoła, krwi, którą marnujesz
Męczy mnie to, patrzenie jak z ciebie to spływa
Błagam cię byś został, tylko do jutra
Posprzątam wannę i opuścimy stan
Otwarte usta, ciche i błękitne
I w upale to cię szukało
Byłeś tym, z którym bym się głodziła
Aż nie będę mogła dłużej wytrzymać
Byłeś tym, którego bym szukała
Znowu i znowu i znowu
Spójrz na mnie, kochanie, prosto w oczy
To koniec naszego wolnego, ale to nie pożegnanie
Noś mnie ze sobą cały czas
Zjedz mnie, kochanie, od skóry do kości
Ciało na ciele, aż mnie nic ze mnie nie zostanie
Ale jestem z tobą, wewnątrz
I rozpalonego czoła, krwi, którą marnujesz
Męczy mnie to, patrzenie jak z ciebie to spływa
Błagam cię byś został, tylko do jutra
Posprzątam wannę i opuścimy stan
Otwarte usta, ciche i błękitne
I w upale to cię szukało
Byłeś tym, z którym bym się głodziła
Aż nie będę mogła dłużej wytrzymać
Byłeś tym, którego bym szukała
Znowu i znowu i znowu
Spójrz na mnie, kochanie, prosto w oczy
To koniec naszego wolnego, ale to nie pożegnanie
Noś mnie ze sobą cały czas
Zjedz mnie, kochanie, od skóry do kości
Ciało na ciele, aż mnie nic ze mnie nie zostanie
Ale jestem z tobą, wewnątrz
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
202 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):