Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Etta James
Etta James - Tell Mama
Tell Mama
Tekst dodał(a): Dorotkaa77
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gwiazdeczka72
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You thought you'd found a good girl
One to love you and give you the world
Now you find that you've been misused
Talk to me, I'll do what you choose, I want you to
Tell Mama, all about it, tell Mama, what you need
Tell Mama, what you want and I'll make everything alright
That girl you had didn't have no sense
she wasn't worth all the time that you spent
she had another man throw you outdoors
Now that same man is wearing your clothes
i want you to
Tell Mama, what you want, tell Mama, what you need
Tell your Mama, what you want, and I'll make everything alright
She would embarrass you anywhere
She'd let everybody know she didn't care
Give me the chance and I've been begging you
And I just want to take care of you and I want you to
i want you to
Tell Mama, what you want, tell Mama, what you need
Tell your Mama, what you want, and I'll make everything alright
One to love you and give you the world
Now you find that you've been misused
Talk to me, I'll do what you choose, I want you to
Tell Mama, all about it, tell Mama, what you need
Tell Mama, what you want and I'll make everything alright
That girl you had didn't have no sense
she wasn't worth all the time that you spent
she had another man throw you outdoors
Now that same man is wearing your clothes
i want you to
Tell Mama, what you want, tell Mama, what you need
Tell your Mama, what you want, and I'll make everything alright
She would embarrass you anywhere
She'd let everybody know she didn't care
Give me the chance and I've been begging you
And I just want to take care of you and I want you to
i want you to
Tell Mama, what you want, tell Mama, what you need
Tell your Mama, what you want, and I'll make everything alright
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślałeś, że znalazłeś dobrą dziewczyne,
Jedyną, która Cię pokocha i podaruję Ci świat,
Teraz dowiedziałeś się, że zostałeś wykorzystany,
Porozmawiaj ze mną, zrobię to co postanowisz.
Chcę żebyś,
Powiedział mamie o wszystkim,
Powiedział mamie, czego potrzebujesz,
Powiedział mamie, czego pragniesz
Sprawię, że wszystko będzie dobrze.
Dziewczyna, którą miałeś nie miała znaczenia,
Nie była warta czasu, który Jej poświęciłeś,
Miała innego faceta, wyrzuciła Cię za drzwi,
Teraz ten sam facet nosi Twoje ubrania.
Chcę żebyś,
Powiedział mamie o wszystkim,
Powiedział mamie, czego potrzebujesz,
Powiedział mamie, czego pragniesz
Sprawię, że wszystko będzie dobrze.
Zawstydziła by Cię gdziekolwiek by poszła,
Dawała wszystkim do zrozumienia, że się nie przejmowała,
"Daj mi szansę"-błagałam Cię,
Chcę sie po prostu tobą zaopiekować.
Chcę żebyś,
Powiedział Twojej mamie, czego pragniesz,
Powiedział Twojej mamie, czego potrzebujesz,
Powiedział Twojej mamie, co chcesz mieć.
Jedyną, która Cię pokocha i podaruję Ci świat,
Teraz dowiedziałeś się, że zostałeś wykorzystany,
Porozmawiaj ze mną, zrobię to co postanowisz.
Chcę żebyś,
Powiedział mamie o wszystkim,
Powiedział mamie, czego potrzebujesz,
Powiedział mamie, czego pragniesz
Sprawię, że wszystko będzie dobrze.
Dziewczyna, którą miałeś nie miała znaczenia,
Nie była warta czasu, który Jej poświęciłeś,
Miała innego faceta, wyrzuciła Cię za drzwi,
Teraz ten sam facet nosi Twoje ubrania.
Chcę żebyś,
Powiedział mamie o wszystkim,
Powiedział mamie, czego potrzebujesz,
Powiedział mamie, czego pragniesz
Sprawię, że wszystko będzie dobrze.
Zawstydziła by Cię gdziekolwiek by poszła,
Dawała wszystkim do zrozumienia, że się nie przejmowała,
"Daj mi szansę"-błagałam Cię,
Chcę sie po prostu tobą zaopiekować.
Chcę żebyś,
Powiedział Twojej mamie, czego pragniesz,
Powiedział Twojej mamie, czego potrzebujesz,
Powiedział Twojej mamie, co chcesz mieć.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Tell Mama (LP, 1968) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):