Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eurythmics
Popularne teksty
Eurythmics - Right By Your Side
Right By Your Side
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GrandCanyon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
give me two strong arms
to protect myself
give me so much love
that I forget myself
I need to swing from limb to limb
to relieve this mess I'm in
'cause when depression starts to win
I need to be right by your side
no one seems to touch me
in the way you do
nothing seems to hurt me
when I'm close to you
I'm so full of desire
when you set my head on fire
I need to be right by your side
every single one of us needs
love, love, love
everybody needs to give and receive love
every single day can drag us
down, down, down
but there's nothing left to fear
when love gets into town
I'm so full of desire
when you set my head on fire
I need to be right by your side
to protect myself
give me so much love
that I forget myself
I need to swing from limb to limb
to relieve this mess I'm in
'cause when depression starts to win
I need to be right by your side
no one seems to touch me
in the way you do
nothing seems to hurt me
when I'm close to you
I'm so full of desire
when you set my head on fire
I need to be right by your side
every single one of us needs
love, love, love
everybody needs to give and receive love
every single day can drag us
down, down, down
but there's nothing left to fear
when love gets into town
I'm so full of desire
when you set my head on fire
I need to be right by your side
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDaj mi swe silne ramiona
by mnie chroniły
Daj mi wiele miłości
bym się zatraciła
Potrzebuję bujać się w Twych ramionach
by uwolnić się z tego bałaganu
bo kiedy depresja wygrywa
Chcę być właśnie przy Tobie
Nikt nie potrafi tak mnie dotykać
jak Ty
Nic nie jest w stanie mnie zranić
kiedy jestem blisko Ciebie
Tyle we mnie pożądania
Ty rozpalasz ogień w mojej głowie
Chcę być właśnie przy Tobie
Każdy z nas potrzebuje
Miłości, miłości, miłości
Każdy potrzebuje miłość dawać i otrzymywać
Każdy dzień może nas wciagnąć w
Dół, dół, dół
Nie ma się czego bać
Kiedy miłość pojawia się w mieście
Tyle we mnie pożądania
Ty rozpalasz ogień w mojej głowie
Chcę być właśnie przy Tobie
by mnie chroniły
Daj mi wiele miłości
bym się zatraciła
Potrzebuję bujać się w Twych ramionach
by uwolnić się z tego bałaganu
bo kiedy depresja wygrywa
Chcę być właśnie przy Tobie
Nikt nie potrafi tak mnie dotykać
jak Ty
Nic nie jest w stanie mnie zranić
kiedy jestem blisko Ciebie
Tyle we mnie pożądania
Ty rozpalasz ogień w mojej głowie
Chcę być właśnie przy Tobie
Każdy z nas potrzebuje
Miłości, miłości, miłości
Każdy potrzebuje miłość dawać i otrzymywać
Każdy dzień może nas wciagnąć w
Dół, dół, dół
Nie ma się czego bać
Kiedy miłość pojawia się w mieście
Tyle we mnie pożądania
Ty rozpalasz ogień w mojej głowie
Chcę być właśnie przy Tobie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Annie Lennox, Dave Stewart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Annie Lennox, Dave Stewart |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Eurythmics (1983). |
| Płyty: |
LP, Album, Vinyl: Eurythmics – Touch, 1983 (RCA, PL 70109 - Wielka Brytania i Europa); |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 28. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1983). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):