Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eurythmics
Popularne teksty
Eurythmics - Somebody told me
Somebody told me
Tekst dodał(a): daffy01
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): skylark11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Somebody told me
Somebody told me
Somebody told me
Something about you
I didn't believe it
I couldn't believe it
I'm still reeling
'cause I just can't take the blow
Well there's laughter and love
And there's a lot of pain
I never wanna see your
Pretty face again
Full of forgiveness
You're just twisted
I'm a silly little saint
With a halo of smiles
But it makes no difference
Somebody told me
Somebody told me
Something about you
I didn't believe it
I couldn't believe it
I'm still reeling
'cause I just can't take the blow
Well there's laughter and love
And there's a lot of pain
I never wanna see your
Pretty face again
Full of forgiveness
You're just twisted
I'm a silly little saint
With a halo of smiles
But it makes no difference
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKtoś mi powiedział
Ktoś mi powiedział
Ktoś mi powiedział
Coś o tobie
Nie uwierzyłam w to
Nie mogłam w to uwierzyć
Wciąż jestem wstrząśnięta
Bo po prostu nie mogę przyjąć tego ciosu*
Cóż, tu jest śmiech i miłość
I tu jest dużo bólu
Nigdy nie chcę widzieć
Twojej pięknej twarzy ponownie
Pełna przebaczenia
Jesteś po prostu porąbany
Jestem głupiutkim, małym świętym
Z aureolą uśmiechów
Ale to nie robi żadnej różnicy
*Takie the blow - w tym wypadku zaakceptować coś, pogodzić się z czymś
Ktoś mi powiedział
Ktoś mi powiedział
Coś o tobie
Nie uwierzyłam w to
Nie mogłam w to uwierzyć
Wciąż jestem wstrząśnięta
Bo po prostu nie mogę przyjąć tego ciosu*
Cóż, tu jest śmiech i miłość
I tu jest dużo bólu
Nigdy nie chcę widzieć
Twojej pięknej twarzy ponownie
Pełna przebaczenia
Jesteś po prostu porąbany
Jestem głupiutkim, małym świętym
Z aureolą uśmiechów
Ale to nie robi żadnej różnicy
*Takie the blow - w tym wypadku zaakceptować coś, pogodzić się z czymś
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Annie Lennox, Dave Stewart Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Annie Lennox, Dave Stewart |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Eurythmics (1983). |
| Płyty: |
LP, Album, Vinyl: Eurythmics – Sweet Dreams (Are Made Of This), 1983 (RCA, RCALP 6063 - Wielka Brytania); |
Komentarze (0):