Teksty piosenek > E > Eve (Jap) > Lazy cat
2 589 296 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 681 oczekujących

Eve (Jap) - Lazy cat

Lazy cat

Lazy cat

Tekst dodał(a): Yukshi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yukshi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yukshi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kimi no mae de tantanto shoushin-sha de iru
Aa shouganai yo na
Kono ikikata shika shiranaide iru

10-dai chotto muda ni shite
Tada 20-dai zutto muda ni shite
Bakana koukai bakka futa o shite
Kudannai ningen shouka shite sa

Karappo no yuuetsu-kan
Tsukaenai puraido dake o nokoshite

Amai yuuwaku e taidana
Ashita no koto nado imi nado nai ze
Konna maipeesuna boku de sae
Jibun teki ni sukidattari e?

Tsumaranai kako no hanashi wa suruu ni shite
Aishou saiaku no aibyou to kenka shite

"A, sou" "Maa iijan"
Tayou kuchiguse
Kyou mo waratteru dake...

10 Nengo nante
Issai oboete inai n datte
Futashikana yakusoku wa aki aki de

Kimi no me no mae ni hatada
In ga sasu kurayami ga matteita
Fugaina i yoru o aisetara
Me o samase ima made no subetewo

Betsuni dareka no tamе ni naritai to ka
Kitai mo sa retaku wanaikedo
Doushiyou mo nai kawannai sa
Dakedo mousukoshi naru you ni wa naru-sa

Kimi no mе no mae ni hatada
In ga sasu kurayami ga matteita
Fugaina i yoru o aisetara
Me o samase ima made no subetewo

Betsuni dareka no tame ni naritai to ka
Kitai mo sa retaku wanaikedo
Dou shiyou mo nai kawannai sa
Dakedo mousukoshi naru you ni wa naru-sa

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przy tobie jestem spokojny i nieśmiały
Ach, co mam zrobić
To jedyny sposób, w jaki potrafię żyć

Zmarnowałem większość moich nastoletnich lat
i teraz marnuję całą swoją 20stkę
Nic, tylko głupie żale, które trzymam zamknięte​ w sobie
Bezużyteczna osoba, wywyższam się

To puste poczucie wyższości
Pozostawia mi tylko bezwartościową dumę

Słodka pokusa lenistwa
Jutro nie ma żadnego znaczenia
Nawet ja, który żyje w swoim własnym tempie
Osobiście bardzo mi się to podoba, huh

Zignorujmy nudne historie z przeszłości
Wciąż kłócę się z kotem z którym nie mogę się porozumieć

"Och, tak", "Czemu nie"
Nadmiernie używane frazy
Wszystko, co mogę zrobić, to udawać, że znów się uśmiecham.

Za 10 lat
Nikt nie będzie już pamiętał tego co mówisz
Mam dość tych niepewnych obietnic

Jedyną rzeczą którą przed sobą widzisz
Są cienie rzucane przez ciemność
Ale jeśli mógłbyś pokochać te żałosne noce
To się obudź i zapomnij o wszystkim co przed tobą

Nie chcę być dla kogoś użytecznym
Ostatnią rzeczą, jakiej chcę, to narzucane mi oczekiwania
Nie mogę nic z tym zrobić, to się nie zmieni
Ale jeszcze trochę i myślę że popłynę z prądem

Jedyną rzeczą którą przed sobą widzisz
Są cienie rzucane przez ciemność
Ale jeśli mógłbyś pokochać te żałosne noce
To się obudź i zapomnij o wszystkim co przed tobą

Nie chcę być dla kogoś użytecznym
Ostatnią rzeczą, jakiej chcę, to narzucane mi oczekiwania
Nie mogę nic z tym zrobić, to się nie zmieni
Ale jeszcze trochę i myślę że popłynę z prądem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Eve

Edytuj metrykę
Muzyka:

Eve

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Eve

Płyty:

Under Blue

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 589 296 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 681 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności