Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ewa Demarczyk
Ewa Demarczyk - Ronda Del Fuego
Ronda Del Fuego
Tekst dodał(a): PanTalon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PanTalon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Flor eterna de cien hojas
fucsia llena de denuedo
flor en tierra no sembrada
que mentamos flor del fuego.
Esta roja flor la dan
en la noche de San Juan.
Flor que corre como el gamo,
con la lengua sin jadeo,
flor que se abre con la noche,
repentina flor del fuego.
Esta flor es la que dan
en la noche de San Juan.
Flor en tierra no sembrada,
flor sin árbol, flor sin riego,
el tu amor está en la tierra
y el tu tallo está en los cielos.
Esta flor cortan y dan
en la noche de San Juan.
Flor que sueltan leñadores
contra bestia y contra miedo;
flor que mata los fantasmas,
¡voladora flor del fuego!
¡Esta roja flor la dan
en la noche de San Juan!
Yo te enciendo, tú me llevas;
yo te celo y te mantengo.
Cuánto amor que nos tuviste
¡flor caída, flor del fuego!
Esta flor cortan y dan
en la noche de San Juan.
fucsia llena de denuedo
flor en tierra no sembrada
que mentamos flor del fuego.
Esta roja flor la dan
en la noche de San Juan.
Flor que corre como el gamo,
con la lengua sin jadeo,
flor que se abre con la noche,
repentina flor del fuego.
Esta flor es la que dan
en la noche de San Juan.
Flor en tierra no sembrada,
flor sin árbol, flor sin riego,
el tu amor está en la tierra
y el tu tallo está en los cielos.
Esta flor cortan y dan
en la noche de San Juan.
Flor que sueltan leñadores
contra bestia y contra miedo;
flor que mata los fantasmas,
¡voladora flor del fuego!
¡Esta roja flor la dan
en la noche de San Juan!
Yo te enciendo, tú me llevas;
yo te celo y te mantengo.
Cuánto amor que nos tuviste
¡flor caída, flor del fuego!
Esta flor cortan y dan
en la noche de San Juan.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieWieczny kwiat o stu liściach,
fuksja pełna bojaźni,
kwiat na ziemi niezasianej,
który nazywamy kwiatem ognia.
Ten czerwony kwiat dają
w noc Świętego Jana.
Kwiat, który biegnie jak dzik,
z językiem bez odpoczynku,
kwiat, który otwiera się w nocy,
nagły kwiat ognia.
Ten kwiat jest tym, który dają
w noc Świętego Jana.
Kwiat na ziemi niezasianej,
kwiat bez drzewa, kwiat bez podlewania,
twoja miłość jest na ziemi,
a twoja łodyga jest w niebiosach.
Ten kwiat ścinają i dają
w noc Świętego Jana.
Kwiat, który wypuszczają drwale
przeciwko bestiom i przeciwko strachowi,
kwiat, który zabija duchy,
kwiat ognia, który frunie!
Ten czerwony kwiat dają
w noc Świętego Jana!
Zapalam cię, ty mnie zabierasz;
zazdroszczę ci i cię utrzymuję.
Ile miłości nas miało
upadły kwiecie, kwiecie ognia!
Ten kwiat ścinają i dają
w noc Świętego Jana.
fuksja pełna bojaźni,
kwiat na ziemi niezasianej,
który nazywamy kwiatem ognia.
Ten czerwony kwiat dają
w noc Świętego Jana.
Kwiat, który biegnie jak dzik,
z językiem bez odpoczynku,
kwiat, który otwiera się w nocy,
nagły kwiat ognia.
Ten kwiat jest tym, który dają
w noc Świętego Jana.
Kwiat na ziemi niezasianej,
kwiat bez drzewa, kwiat bez podlewania,
twoja miłość jest na ziemi,
a twoja łodyga jest w niebiosach.
Ten kwiat ścinają i dają
w noc Świętego Jana.
Kwiat, który wypuszczają drwale
przeciwko bestiom i przeciwko strachowi,
kwiat, który zabija duchy,
kwiat ognia, który frunie!
Ten czerwony kwiat dają
w noc Świętego Jana!
Zapalam cię, ty mnie zabierasz;
zazdroszczę ci i cię utrzymuję.
Ile miłości nas miało
upadły kwiecie, kwiecie ognia!
Ten kwiat ścinają i dają
w noc Świętego Jana.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gabriela Mistral Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Andrzej Zarycki |
Komentarze (0):