Ewa Farna - Maska (wersja polska)

Możesz się śmiać i możesz grać.
Wszyscy myślą, to prawdziwa twarz.
Przyznaj się, maskę masz,
nikt nie widzi jej tylko ja!
Fałszywy śmiech i w oczach lęk
w każdej chwili mogą przejrzeć twoją grę.
Słuchaj mnie, powiem Ci prawdę, choć zaboli Cię!

Zdejmij maskę już. Kim jesteś mów?
Wiem to nie jest łatwe, odkryć swą twarz.
Zrób to, chociaż wiem jak trudno przyznać się,
trudno jest odgonić strach.
Zdejmij wreszcie ją.
Zrób to sam.

Fałszywa gra, fałszywy śmiech.
To kłamstwo zamiast prawdy jest.
Pali twarz maski cień!
Myślisz, nikt nie widzi jej.
Zbudził Cię znów Twój własny płacz,
prawda Ci się śni, to są piękne sny.
Zwycięży prawda!
Spróbuj tylko uwierzyć z całych sił!

Zdejmij maskę już. Kim jesteś mów?
Wiem to nie jest łatwe, odkryć swą twarz
Zrób to, chociaż wiem jak trudno przyznać się,
trudno jest odgonić strach.
Zdejmij wreszcie ją.
Zrób to dziś!
W ciemności drogę znajdź.
Poznaj swą twarz!
Uwierz, idzie dzień Twojej odwagi czas.
Nie bój się, zerwij ją sam.
Zrywam maskę dziś!
Tak to ja!
To ja, właśnie ja!
To ja, właśnie ja!
To ja, właśnie ja! To jaaa...

Zdejmij wreszcie ją.
W ciemności drogę znajdź.
Twej odwagi czas!

Zrób to, wiem jak trudno przyznać się,
trudno jest odgonić własny strach.
Uwierz, idzie dzień odwagi czas.
Ty, czyli kto?
Poznaj swoją twarz!
Prawda ci się śni, to piękne sny.
Spróbuj więc uwierzyć z całych sił,
krzyknij: „Tak to ja!”.

Zdejmij maskę już! Kim jesteś mów?
Wiem to nie jest łatwe, odkryć swą twarz.
Zrób to, chociaż wiem jak trudno przyznać się,
trudno jest odgonić strach.
Zdejmij wreszcie ją.
Zrób to dziś!
W ciemności drogę znajdź.
Odkryj swą twarz!
Uwierz, idzie dzień Twojej odwagi czas.
Nie bój się, zerwij ją sam!

Zrywam maskę dziś...
Tak to ja!