Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ewa Farna
Popularne teksty
Ewa Farna - Samota anděla
Samota anděla
Tekst dodał(a): szwedka_a
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Martuss14
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xFarnax3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Prožít se mnou chvíli smíš
Doufám, že však pochopíš
Chceš li být jen trochu blíž
víš ty víš, co musíš říct
Víš, co s holkou dělá tvá samota anděla
Ref:
Můžeš cítit zlost
a budoucnost
společnou dál si jenom přát
Běž ode mě,
né dojemně!
Můžeš mi lhát, že máš mě rád..
Smím být jen sen,
než přijde den
a slunce záře dívku spící a snící místo tebe pohladí
Modlitba už proznívá
starou půdou kostela
socha s křídly vzpomíná
dotek času nevnímá
Víš, co s holkou dělá tvá samota anděla
Ref:
Můžeš cítit zlost
a budoucnost
společnou dál si jenom přát
Běž ode mě,
né dojemně!
Můžeš mi lhát, že máš mě rád..
Smím být jen sen,
než přijde den
a slunce záře dívku spící a snící místo tebe pohladí
Víš, co s holkou dělá tvá samota anděla
Ref:
Můžeš cítit zlost
a budoucnost
společnou dál si jenom přát
Běž ode mě,
né dojemně!
Můžeš mi lhát, že máš mě rád..
Smím být jen sen,
než přijde den
a slunce záře dívku spící a snící místo tebe pohladí
Ach ta tvá samota anděla….
Doufám, že však pochopíš
Chceš li být jen trochu blíž
víš ty víš, co musíš říct
Víš, co s holkou dělá tvá samota anděla
Ref:
Můžeš cítit zlost
a budoucnost
společnou dál si jenom přát
Běž ode mě,
né dojemně!
Můžeš mi lhát, že máš mě rád..
Smím být jen sen,
než přijde den
a slunce záře dívku spící a snící místo tebe pohladí
Modlitba už proznívá
starou půdou kostela
socha s křídly vzpomíná
dotek času nevnímá
Víš, co s holkou dělá tvá samota anděla
Ref:
Můžeš cítit zlost
a budoucnost
společnou dál si jenom přát
Běž ode mě,
né dojemně!
Můžeš mi lhát, že máš mě rád..
Smím být jen sen,
než přijde den
a slunce záře dívku spící a snící místo tebe pohladí
Víš, co s holkou dělá tvá samota anděla
Ref:
Můžeš cítit zlost
a budoucnost
společnou dál si jenom přát
Běž ode mě,
né dojemně!
Můžeš mi lhát, že máš mě rád..
Smím být jen sen,
než přijde den
a slunce záře dívku spící a snící místo tebe pohladí
Ach ta tvá samota anděla….
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Samotność anioła"
Chcesz przeżyć ze mną tych kilka chwil.
Jednak mam nadzieję, że zrozumiesz.
Bo jeśli chcesz być tylko trochę bliżej,
to ty już wiesz, co masz powiedzieć!
Ty wiesz co z dziewczyną uczyni twa samotność anioła...
Ref:
Możesz czuć złość
i o przyszłości
naszej dalej sobie tylko śnić!
Odejdź ode mnie,
tylko bez wzruszeń!
Możesz kłamać, że mnie kochasz...
Mogę być tylko snem,
nim przyjdzie dzień
zanim blask słońca ciebie i puste miejsce przy twym boku ukoi
Modlitwa uż rozbrzmiewa
w starych kościelnych salach.
Skrzydlaty posąg wspomina,
a nie dotknął go czas.
Ty wiesz co z dziewczyną uczyni twa samotność anioła...
Ref:
Możesz czuć złość
i o przyszłości
naszej dalej sobie tylko śnić
Odejdź ode mnie,
tylko bez wzruszeń!
Możesz kłamać, że mnie kochasz...
Mogę być tylko snem,
nim przyjdzie dzień
zanim blask słońca ciebie i puste miejsce przy twym boku ukoi
Ty wiesz co z dziewczyną uczyni twa samotność anioła...
Możesz czuć złość
i o przyszłości
naszej dalej sobie tylko śnić!
Odejdź ode mnie,
tylko bez wzruszeń!
Możesz kłamać, że mnie kochasz...
Mogę być tylko snem,
nim przyjdzie dzień
zanim blask słońca ciebie i puste miejsce przy twym boku ukoi
Ach twa samotność anioła...
Chcesz przeżyć ze mną tych kilka chwil.
Jednak mam nadzieję, że zrozumiesz.
Bo jeśli chcesz być tylko trochę bliżej,
to ty już wiesz, co masz powiedzieć!
Ty wiesz co z dziewczyną uczyni twa samotność anioła...
Ref:
Możesz czuć złość
i o przyszłości
naszej dalej sobie tylko śnić!
Odejdź ode mnie,
tylko bez wzruszeń!
Możesz kłamać, że mnie kochasz...
Mogę być tylko snem,
nim przyjdzie dzień
zanim blask słońca ciebie i puste miejsce przy twym boku ukoi
Modlitwa uż rozbrzmiewa
w starych kościelnych salach.
Skrzydlaty posąg wspomina,
a nie dotknął go czas.
Ty wiesz co z dziewczyną uczyni twa samotność anioła...
Ref:
Możesz czuć złość
i o przyszłości
naszej dalej sobie tylko śnić
Odejdź ode mnie,
tylko bez wzruszeń!
Możesz kłamać, że mnie kochasz...
Mogę być tylko snem,
nim przyjdzie dzień
zanim blask słońca ciebie i puste miejsce przy twym boku ukoi
Ty wiesz co z dziewczyną uczyni twa samotność anioła...
Możesz czuć złość
i o przyszłości
naszej dalej sobie tylko śnić!
Odejdź ode mnie,
tylko bez wzruszeń!
Możesz kłamać, że mnie kochasz...
Mogę być tylko snem,
nim przyjdzie dzień
zanim blask słońca ciebie i puste miejsce przy twym boku ukoi
Ach twa samotność anioła...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Vojtěch Valda Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Lesek Wronka |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ewa Farna |
| Płyty: |
Virtuální (CD, 2009). |
Komentarze (0):