Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ewa Farna
Popularne teksty
19. Luna - Wild West
Ewa Farna - Z napisami
Z napisami
Tekst dodał(a): goodbyelullaby
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrystalCherry
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MonikaM1997
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Ja chciałabym chwycić Cię za rękę,
I wytłumaczyć czemu świat ,
Kręci się, pomóc Ci zrozumieć to.
Z napisami, obserwuję Cię
Z napisami, tararara
Z napisami, opisać jedną z nas film ten przeżyć jeszcze raz
Ref.W tobie ktoś, w tobie ktoś,
Kto swój scenariusz ma,
Wybiera sam kto udział będzie brać
W Tobie coś, w Tobie coś,
I już najwyższy czas,jestem tu,
Chcę w Twoim filmie grać.
2.Wiem, to ciągle Ty,
Ja Cię jednak stale wcale nie poznaje.
Czas ukradł Cię ,w szpilkach mych udajesz mnie.
Z napisami, obserwuję Cię
Z napisami, tararara
Z napisami, opisać jedną z nas film ten przeżyć jeszcze raz
Ref.W tobie ktoś, w tobie ktoś,
Kto swój scenariusz ma,
Wybiera sam kto udział będzie brać
W Tobie coś, w Tobie coś,
I już najwyższy czas,jestem tu,
Chcę w Twoim filmie grać.
Ref.W tobie ktoś, w tobie ktoś,
Kto swój scenariusz ma,
Wybiera sam kto udział będzie brać
W Tobie coś, w Tobie coś,
I już najwyższy czas,jestem tu,
Chcę w Twoim filmie grać.
Chce grać x4 w Tobie coś.
W Tobie coś, w Tobie coś, i już najwyższy czas,jestem tu, chcę w Twoim filmie grać.
Ref.W tobie ktoś, w tobie ktoś,
Kto swój scenariusz ma,
Wybiera sam kto udział będzie brać.
W Tobie coś, w Tobie coś,
I już najwyższy czas,jestem tu,
Chcę w Twoim filmie grać.
Chce w Twoim filmie grac.
Ref.W tobie ktoś, w tobie ktoś,
Kto swój scenariusz ma,
Wybiera sam kto udział będzie brać
W Tobie coś, w Tobie coś,
I już najwyższy czas,jestem tu,
Chcę w Twoim filmie grać.
I wytłumaczyć czemu świat ,
Kręci się, pomóc Ci zrozumieć to.
Z napisami, obserwuję Cię
Z napisami, tararara
Z napisami, opisać jedną z nas film ten przeżyć jeszcze raz
Ref.W tobie ktoś, w tobie ktoś,
Kto swój scenariusz ma,
Wybiera sam kto udział będzie brać
W Tobie coś, w Tobie coś,
I już najwyższy czas,jestem tu,
Chcę w Twoim filmie grać.
2.Wiem, to ciągle Ty,
Ja Cię jednak stale wcale nie poznaje.
Czas ukradł Cię ,w szpilkach mych udajesz mnie.
Z napisami, obserwuję Cię
Z napisami, tararara
Z napisami, opisać jedną z nas film ten przeżyć jeszcze raz
Ref.W tobie ktoś, w tobie ktoś,
Kto swój scenariusz ma,
Wybiera sam kto udział będzie brać
W Tobie coś, w Tobie coś,
I już najwyższy czas,jestem tu,
Chcę w Twoim filmie grać.
Ref.W tobie ktoś, w tobie ktoś,
Kto swój scenariusz ma,
Wybiera sam kto udział będzie brać
W Tobie coś, w Tobie coś,
I już najwyższy czas,jestem tu,
Chcę w Twoim filmie grać.
Chce grać x4 w Tobie coś.
W Tobie coś, w Tobie coś, i już najwyższy czas,jestem tu, chcę w Twoim filmie grać.
Ref.W tobie ktoś, w tobie ktoś,
Kto swój scenariusz ma,
Wybiera sam kto udział będzie brać.
W Tobie coś, w Tobie coś,
I już najwyższy czas,jestem tu,
Chcę w Twoim filmie grać.
Chce w Twoim filmie grac.
Ref.W tobie ktoś, w tobie ktoś,
Kto swój scenariusz ma,
Wybiera sam kto udział będzie brać
W Tobie coś, w Tobie coś,
I już najwyższy czas,jestem tu,
Chcę w Twoim filmie grać.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. I would like to grab you by the hand and explain why the world revolves , to help you understand
With subtitles, watching you
With subtitles, tararara
From the inscriptions, one of the names to describe this film relive
Ref. In you someone in you someone who has your same scenario is selected who will be taking part
something about you something about you , and it's about time , I'm here , I want your movie to play
In the film play
2. I know, it's still you, but you constantly I do not know the time you stole , my heels pretending I
With subtitles, watching you
With subtitles, tararara
From the inscriptions, one of the names to describe this film relive
Ref.W you someone in you someone who has your same scenario is selected who will be taking part
something about you something about you, and it's about time, I'm here, I want your movie to play
Ref. In you someone in you someone who has your same scenario is selected who will be taking part
something about you something about you, and it's about time, I'm here, I want your movie to play
wants to play with you something x4
something about you something about you, and it's about time, I'm here, I want your movie to play
Ref. In you someone in you someone who has your same scenario is selected who will be taking part
something about you something about you, and it's about time, I'm here, I want your movie to play
want your movie to play
Ref.W you someone in you someone who has your same scenario is selected who will be taking part
something about you something about you, and it's about time, I'm here, I want your movie to play
With subtitles, watching you
With subtitles, tararara
From the inscriptions, one of the names to describe this film relive
Ref. In you someone in you someone who has your same scenario is selected who will be taking part
something about you something about you , and it's about time , I'm here , I want your movie to play
In the film play
2. I know, it's still you, but you constantly I do not know the time you stole , my heels pretending I
With subtitles, watching you
With subtitles, tararara
From the inscriptions, one of the names to describe this film relive
Ref.W you someone in you someone who has your same scenario is selected who will be taking part
something about you something about you, and it's about time, I'm here, I want your movie to play
Ref. In you someone in you someone who has your same scenario is selected who will be taking part
something about you something about you, and it's about time, I'm here, I want your movie to play
wants to play with you something x4
something about you something about you, and it's about time, I'm here, I want your movie to play
Ref. In you someone in you someone who has your same scenario is selected who will be taking part
something about you something about you, and it's about time, I'm here, I want your movie to play
want your movie to play
Ref.W you someone in you someone who has your same scenario is selected who will be taking part
something about you something about you, and it's about time, I'm here, I want your movie to play
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ewa Farna , Lesek Wronka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tomas Lacina/ Sazavsky&Chobot |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ewa Farna |
| Płyty: |
(W)Inna? (CD, 2013). |
| Ciekawostki: |
Piosenka jest dedykowana młodszej siostrze Ewy- Magdzie. Ewa mówi, że chciałaby być dla niej kimś ważnym, a widzi ją tylko cztery razy w roku. |
Komentarze (2):