Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ewelina Flinta
Ewelina Flinta - Czy nastanie znów świt
Czy nastanie znów świt
Tekst dodał(a): Alexandra366
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LookajNaMnie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Niebo dziś w żałobie zanosi się płaczem
Niegościnny świat w mroku pogrążył się
Skąd wiadomo czy jeszcze będzie inaczej?
Czy nastanie znów świt, czy nie?
Niepomyślny czas zdaje się nie mieć końca
Już nam przyjdzie żyć w tej ulewie i mgle
Skąd wiadomo czy jeszcze wzejdzie nam słońce?
Czy nastanie znów świt, czy nie?
Bo tutaj ciągle leje
Bo tutaj ciemność trwa
Bo tutaj wciąż wiatr wieje
Czy długo tak być ma?
Mówią: przyjdzie czas, że ta burza ustanie
Wtedy wszystko to w końcu minie jak sen
Co to będzie, gdy tak się jednak nie stanie?
Jeśli spłynie znów cień na padół ten?
Prześlij nam znak, choć jeden raz
O dobry Boże, wysłuchaj dziś nas
Spraw, by wrócił znów słońca blask ...
Niegościnny świat w mroku pogrążył się
Skąd wiadomo czy jeszcze będzie inaczej?
Czy nastanie znów świt, czy nie?
Niepomyślny czas zdaje się nie mieć końca
Już nam przyjdzie żyć w tej ulewie i mgle
Skąd wiadomo czy jeszcze wzejdzie nam słońce?
Czy nastanie znów świt, czy nie?
Bo tutaj ciągle leje
Bo tutaj ciemność trwa
Bo tutaj wciąż wiatr wieje
Czy długo tak być ma?
Mówią: przyjdzie czas, że ta burza ustanie
Wtedy wszystko to w końcu minie jak sen
Co to będzie, gdy tak się jednak nie stanie?
Jeśli spłynie znów cień na padół ten?
Prześlij nam znak, choć jeden raz
O dobry Boże, wysłuchaj dziś nas
Spraw, by wrócił znów słońca blask ...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHeaven in mourning today it looks like tears
Inhospitable world plunged into darkness
How do you know that are going to be different?
Is the dawn will come back or not?
Inauspicious time seems to have no end
We will no longer live in the downpour and fog
How do we know whether we have the sun rises?
Is the dawn will come back or not?
Because it's always raining here
Because here the darkness lasts
Because wind is still here
How long has it be?
They say it's time that the storm will cease
Then everything is finally pass as sleep
What will happen if this did not happen?
If you will flow back to the vale of the shadow?
Send us a sign, but once
O dear God, have mercy on us today
Make the sun glow back again ...
Inhospitable world plunged into darkness
How do you know that are going to be different?
Is the dawn will come back or not?
Inauspicious time seems to have no end
We will no longer live in the downpour and fog
How do we know whether we have the sun rises?
Is the dawn will come back or not?
Because it's always raining here
Because here the darkness lasts
Because wind is still here
How long has it be?
They say it's time that the storm will cease
Then everything is finally pass as sleep
What will happen if this did not happen?
If you will flow back to the vale of the shadow?
Send us a sign, but once
O dear God, have mercy on us today
Make the sun glow back again ...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Filip Łobodziński, Marek Robaczewski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Alan Menken |
| Rok wydania: |
2004 |
| Płyty: |
soundtrack |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):