Teksty piosenek > E > Ewelina Flinta > Karminowa
2 549 240 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 906 oczekujących

Ewelina Flinta - Karminowa

Karminowa

Karminowa

Tekst dodał(a): Paoola20 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Paoola20 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lecą słowa jak drzazgi,
prosto w serca dwa
kruszy się na kawałki
ta miłość ze szkła

Ja już nie znam litości
Tobie dawno jej brak
Ani grama godności
nuklearna zagłada trwa

Karminowa szminka chroni mnie
Karminowa tarcza
Karminowo poudaję, że
nic nie rani mnie

Pusty wazon w locie
asteroidą w ziemię padł
Bosą stopą na terakocie
piszę ostatni akt

Karminowa szminka chroni mnie
Karminowa tarcza
Karminowo poudaję, że
nic nie rani mnie

A gdy się wystrzelamy z tych słów
i opadnie bitewny kurz
z bunkrów peryskopy dwa
Popatrzą na siebie oczami ze szkła
wtedy mi rękę podaj
zaczniemy od nowa
zaczniemy od nowa

Karminowa szminka chroni mnie
Karminowa tarcza
Karminowo poudaję, że
nic nie rani mnie

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Words fly like splinters,
straight to two hearts
this glass love
shatters into pieces

I no longer know mercy
You've long been without it
Not an ounce of dignity
the nuclear apocalypse continues

The carmine lipstick protects me
A carmine shield
Carmine, I'll pretend that
nothing hurts me

An empty vase in flight
fell to the ground like an asteroid
Barefoot on the terracotta
I write the last act

The carmine lipstick protects me
A carmine shield
Carmine, I'll pretend that
nothing hurts me

And when we fire all our words
and the battle dust settles
from the bunkers, two periscopes
will look at each other with glassy eyes
then give me your hand
we'll start over
we'll start over

The carmine lipstick protects me
A carmine shield
Carmine, I'll pretend that
nothing hurts me
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ewelina Flinta / Radek Zagajewski

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Ewelina Flinta / Radek Zagajewski

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Ewelina Flinta

Płyty:

Mariposa (2024)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 240 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 906 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności