Teksty piosenek > E > Ewelina Lisowska > Built To Fall(cover)
2 552 890 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 478 oczekujących

Ewelina Lisowska - Built To Fall(cover)

Built To Fall(cover)

Built To Fall(cover)

Tekst dodał(a): MidnightSunn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MidnightSunn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MidnightSunn Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You are a cancer spreading it’s wings
So selfishly unaware to the things
Your existence is doing to my well being
I feel my heart leaking

You start as a fissure, a crack in the skin
You become an ulcer permeating
If I had known all that you’d do
Would it hastened what I’d do to you

I don’t want to hate you, but how could I not
You killed off so much, I held dear in my heart

Take away every single pain
That infects each and every day
I will bury you once and for all
You’re a monster, you’re built to fall
You’re built to fall


It’s getting harder and harder to breathe
Choking on the same air as a walking disease
You are the thing that’s killing me
From the inside out, let me be
I don’t want to hate you
But you killed off everything in my heart

Take away every single pain
That infects each and every day
I will bury you once and for all
You’re a monster, you’re built to fall

You’ve got your war against my head
Push that button, make it end
You’ve got your war against my head
You’ve got your war against my head
Push that button, make it end
You’ve got your war against my head
Push that button, make it end

Take away every single pain
That infects each and every day
I will bury you once and for all
You’re a monster, you’re built to fall

You’re built to fall, you’re built to fall, you’re built to fall
You’re built to fall, you’re built to fall, you’re built to fall

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś jak rak rozpościerający swoje skrzydła
tak egoistycznie nieświadomy w stosunku do spraw
Twoje istnienie wpływa na moje samopoczucie
czuje jak coś uchodzi z mojego serca

Zacząłeś jako rysa, pęknięcie w skórze
Stałeś się przesiąkniętym wrzodem
Gdybym tylko wiedział o wszystkim, czego się dopuściłeś
Mogłoby to przyspieszyć to, co ci zrobię

Nie chcę Cię nienawidzić, ale jak bym mógł tego nie robić?
Zabiłeś tak wielu, których bardzo ceniłem

Zabiorę każdy pojedynczy ból
który zatruwa każdego co dzień
Pochowam cię raz na zawsze
Jesteś potworem stworzonym do upadku
Jesteś stworzony do upadku

Oddychanie staje się coraz trudniejsze
dusząc się tym samym powietrzem jak przenoszoną chorobą
Jesteś tym co mnie zabija
od środka, pozwól mi być
nie chcę Cię nienawidzić
ale zabiłeś wszystko w moim sercu


Zabiorę każdy pojedynczy ból
który zatruwa każdego co dzień
Pochowam cię raz na zawsze
Jesteś potworem stworzonym do upadku

Dostałeś swoją wojnę przeciwko mnie
Naciśnij przycisk i zakończ to
Dostałeś swoją wojnę przeciwko mnie
Dostałeś swoją wojnę przeciwko mnie
Naciśnij przycisk i zakończ to
Dostałeś swoją wojnę przeciwko mnie
Naciśnij przycisk i zakończ to

Zabiorę każdy pojedynczy ból
który zatruwa każdego co dzień
Pochowam cię raz na zawsze
Jesteś potworem stworzonym do upadku

Jesteś stworzony do upadku Jesteś stworzony do upadku
Jesteś stworzony do upadku Jesteś stworzony do upadku

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Trivium

Edytuj metrykę
Covery:

Ewelina Lisowska/Evelynn Nurth

Komentarze (3):

KolorowyKolorek 26.09.2014, 18:21
(0)
@Karmelovaaa: No mi też nie...

Pokaż powiązany komentarz ↓

GiNNy999 13.05.2013, 21:52
(0)
Ewelina ma wielki talent a my zwykli ludzie możemy jej tylko pozazdrościć

Karmelovaaa 28.02.2013, 17:47
(-2)
nie podoba mi się Ewelina w takiej wersji rockowej :(

tekstowo.pl
2 552 890 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności