Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ewelina Lisowska
Popularne teksty
5. Kuban - Koto
Ewelina Lisowska - Nauka Latania
Nauka Latania
Tekst dodał(a): Zuzu99
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Stilgar27
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sagira
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Byliśmy o krok
by zyskać wszystko,
straciliśmy jednak to.
Uśpieni na czas nieokreślony,
kradliśmy go w snach.
Znów wielka niepewność,
pod stopami piekło.
Nauka latania,
wiem to na pewno,
przetestujesz ze mną
szybkość spadania.
Ref.:
Obudź mnie,
wstrzyknij mi powietrze.
Zaczniemy żyć wreszcie,
wszystko może się wydarzyć.
2. Gotowi na skok.
Skrzydła ze sklejki,
niebezpieczny lot.
Nadzieja wciąż przysłania oczy,
a my wierzymy w nią
Znów wielka niepewność,
pod stopami piekło.
Nauka latania,
wiem to na pewno,
przetestujesz ze mną
szybkość spadania.
Ref.:
Obudź mnie,
wstrzyknij mi powietrze.
Zaczniemy żyć wreszcie,
wszystko może się wydarzyć,
gdy nasz sekret
wpadnie w czyjeś ręce.
Nie wiem, co jest lepsze?
Schować się, czy uśmiech mieć
na twarzy?
Naucz mnie latać jak te ptaki.
Naucz mnie spadać na cztery łapy.
La la laaa la la la (x7)
La... la... uuu...
Ref.:
Obudź mnie,
wstrzyknij mi powietrze.
Zaczniemy żyć wreszcie,
wszystko może się wydarzyć.
Nauka latania!
Nauka latania!
Nauka latania!
Z zawrotną szybkością spadania w dół!
Nauka latania!
Nauka latania!
Nauka latania!
Nauka latania!
Nauka latania!
Z zawrotną szybkością spadania w dół!
by zyskać wszystko,
straciliśmy jednak to.
Uśpieni na czas nieokreślony,
kradliśmy go w snach.
Znów wielka niepewność,
pod stopami piekło.
Nauka latania,
wiem to na pewno,
przetestujesz ze mną
szybkość spadania.
Ref.:
Obudź mnie,
wstrzyknij mi powietrze.
Zaczniemy żyć wreszcie,
wszystko może się wydarzyć.
2. Gotowi na skok.
Skrzydła ze sklejki,
niebezpieczny lot.
Nadzieja wciąż przysłania oczy,
a my wierzymy w nią
Znów wielka niepewność,
pod stopami piekło.
Nauka latania,
wiem to na pewno,
przetestujesz ze mną
szybkość spadania.
Ref.:
Obudź mnie,
wstrzyknij mi powietrze.
Zaczniemy żyć wreszcie,
wszystko może się wydarzyć,
gdy nasz sekret
wpadnie w czyjeś ręce.
Nie wiem, co jest lepsze?
Schować się, czy uśmiech mieć
na twarzy?
Naucz mnie latać jak te ptaki.
Naucz mnie spadać na cztery łapy.
La la laaa la la la (x7)
La... la... uuu...
Ref.:
Obudź mnie,
wstrzyknij mi powietrze.
Zaczniemy żyć wreszcie,
wszystko może się wydarzyć.
Nauka latania!
Nauka latania!
Nauka latania!
Z zawrotną szybkością spadania w dół!
Nauka latania!
Nauka latania!
Nauka latania!
Nauka latania!
Nauka latania!
Z zawrotną szybkością spadania w dół!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. We were a step away
from gaining everything
but we lost.
Put to sleep for indefinite time,
we have been stealing it in our dreams.
Great uncertainty again,
hell under feet.
Learning to fly,
I know for sure,
You will certainly test with me
the speed of free fall.
Ref.:
Wake me up,
supply me with air.
We will finally start living,
everything can happen.
2. Ready to jump.
Plywood wings,
dangerous flight.
Hope still blinds us,
and we believe in it
Great uncertainty again,
hell under feet.
Learning to fly,
I know for sure,
You will certainly test with me
the speed of free fall.
Ref.:
Wake me up,
supply me with air.
We will finally start living,
everything can happen.
When our secret
gets into someone's hands.
I don't know what's better?
To hide, or to have a smile on your face?
Teach me to fly like those birds.
Teach me to fall on my feet.
La la laaa la la la (x7)
La... la... uuu...
Ref.:
Wake me up,
supply me with air.
We will finally start living,
everything can happen.
Learning to fly!
Learning to fly!
Learning to fly!
With the dizzying speed of free fall!
Learning to fly!
Learning to fly!
Learning to fly!
Learning to fly!
Learning to fly!
With the dizzying speed of free fall!
from gaining everything
but we lost.
Put to sleep for indefinite time,
we have been stealing it in our dreams.
Great uncertainty again,
hell under feet.
Learning to fly,
I know for sure,
You will certainly test with me
the speed of free fall.
Ref.:
Wake me up,
supply me with air.
We will finally start living,
everything can happen.
2. Ready to jump.
Plywood wings,
dangerous flight.
Hope still blinds us,
and we believe in it
Great uncertainty again,
hell under feet.
Learning to fly,
I know for sure,
You will certainly test with me
the speed of free fall.
Ref.:
Wake me up,
supply me with air.
We will finally start living,
everything can happen.
When our secret
gets into someone's hands.
I don't know what's better?
To hide, or to have a smile on your face?
Teach me to fly like those birds.
Teach me to fall on my feet.
La la laaa la la la (x7)
La... la... uuu...
Ref.:
Wake me up,
supply me with air.
We will finally start living,
everything can happen.
Learning to fly!
Learning to fly!
Learning to fly!
With the dizzying speed of free fall!
Learning to fly!
Learning to fly!
Learning to fly!
Learning to fly!
Learning to fly!
With the dizzying speed of free fall!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ewelina Lisowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ewelina Lisowska, Maciek "Jonson" Wiergowski |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ewelina Lisowska |
| Płyty: |
Nowe Horyzonty (deluxe) |
Komentarze (6):
Dodawanie tekstu piosenki nie jest podlizywaniem. Skoro nie było jej w bazie to dodałam, a ty się z lekka ogarnij.
Pokaż powiązany komentarz ↓