Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Excalion
Excalion - Losing time
Losing time
Tekst dodał(a): Aleksisis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NeithaN
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Arriving to oblivion, I am just waking up
If all this is reality, worse than a bad dream
It´s hard to stay awake in here where we all look each others faults
One day it must be clear that no one is save from those
Look at yourself, this road´s a dead end
I have been lost in this dream of mine
Can anyone tell, what has happened?
Is all too late? I´m losing time
All changes make me grumble, telling me to speak up
All thoughts in distortion, make all look strange
Who is the one, who will help me to separate from old
Who will come, running to me when the moment is told
Look at yourself, this road´s a dead end
I have been lost in this dream of mine
Can anyone tell, what has happened?
Is is too late? When remorse fades your hope away
The darkness grows near there´s no moment to lose
If all this is reality, worse than a bad dream
It´s hard to stay awake in here where we all look each others faults
One day it must be clear that no one is save from those
Look at yourself, this road´s a dead end
I have been lost in this dream of mine
Can anyone tell, what has happened?
Is all too late? I´m losing time
All changes make me grumble, telling me to speak up
All thoughts in distortion, make all look strange
Who is the one, who will help me to separate from old
Who will come, running to me when the moment is told
Look at yourself, this road´s a dead end
I have been lost in this dream of mine
Can anyone tell, what has happened?
Is is too late? When remorse fades your hope away
The darkness grows near there´s no moment to lose
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDochodząc do zapomnienia, po prostu się obudziłem.
Jeżeli to wszystko jest rzeczywistością, to jest to gorsze niż koszmar.
Ciężko jest tutaj pozostać obudzonym, kiedy wszyscy patrzymy na błędy innych.
Pewnego dnia musi się wyjaśnić, że nikt nie jest od nich wolny.
Spójrz na siebie, ta droga to ślepy zaułek.
Byłem zagubiony w moim śnie,
może mi ktokolwiek powiedzieć, co się stało?
Czy jest za późno? Tracę czas.
Wszystkie zmiany sprawiają, że narzekam, mówią mi że mam mówić głośno,
wszystkie myśli są zniekształcone, wszystko wygląda dziwnie.
Kim jest ten, kto pomoże mi odseparować się od starych?
Kto przybędzie do mnie kiedy nastanie odpowiedni moment?
Spójrz na siebie, ta droga to ślepy zaułek.
Byłem zagubiony w moim śnie,
może mi ktokolwiek powiedzieć, co się stało?
Czy jest za późno? Kiedy żal odpędzi Twoją nadzieję.
Ciemność rośnie w pobliżu, nie ma czasu do stracenia.
Jeżeli to wszystko jest rzeczywistością, to jest to gorsze niż koszmar.
Ciężko jest tutaj pozostać obudzonym, kiedy wszyscy patrzymy na błędy innych.
Pewnego dnia musi się wyjaśnić, że nikt nie jest od nich wolny.
Spójrz na siebie, ta droga to ślepy zaułek.
Byłem zagubiony w moim śnie,
może mi ktokolwiek powiedzieć, co się stało?
Czy jest za późno? Tracę czas.
Wszystkie zmiany sprawiają, że narzekam, mówią mi że mam mówić głośno,
wszystkie myśli są zniekształcone, wszystko wygląda dziwnie.
Kim jest ten, kto pomoże mi odseparować się od starych?
Kto przybędzie do mnie kiedy nastanie odpowiedni moment?
Spójrz na siebie, ta droga to ślepy zaułek.
Byłem zagubiony w moim śnie,
może mi ktokolwiek powiedzieć, co się stało?
Czy jest za późno? Kiedy żal odpędzi Twoją nadzieję.
Ciemność rośnie w pobliżu, nie ma czasu do stracenia.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Waterlines (CD, 2007) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):