Teksty piosenek > E > Exlibris > The Curtain Falls
2 568 356 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 671 oczekujących

Exlibris - The Curtain Falls

The Curtain Falls

The Curtain Falls

Tekst dodał(a): DeanLuckyman Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arektom Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

These walls are closing – have I lost my mind?
The voice inside me whispers lies – “Your nightmare’s over”
My every dream devoid of life, so cold
As I’m walking to the light - I'm burning slowly

Don’t leave me here with this pain
Forgive all the things I’ve done wrong
Forever I’ll walk your way
Until the final curtain falls

I’m reaching for the light
But there can’t be any hope
Here at the edge of time
Eternally lost on my own
Until the final curtain falls
The final curtain falls
The curtain falls…

These walls are closing – Am I going mad?
The voice within me screams out lies – “You’re getting closer”
It’s freezing cold as I lose my way
With all that’s left I take a step - I’m falling over

Don’t leave me here with this pain
Forgive all the things I’ve done wrong
Forever I’ll walk your way
Until the final curtain falls

I’m reaching for the light
But there can’t be any hope
Here at the edge of time
Eternally lost on my own
Until the final curtain falls
The final curtain falls
The curtain falls…

Until the final curtain falls
The final curtain falls
The final curtain falls
The curtain falls…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Te ściany się zbliżają - czy straciłem rozum?
Głos wewnątrz mnie szepcze kłamstwa - "Twój koszmar dobiegł końca"
Każdy mój sen pozbawiony życia, taki zimny
Gdy idę w stronę światła - Spalam się powoli

Nie zostawiaj mnie tu z tym bólem
Wybacz mi wszystko co zrobiłem źle
Wiecznie będę podążać Twoją drogą
Dopóki nie opadnie ostatnia kurtyna

Sięgam do światła
Lecz nie może być nadziei
Tu na krańcu czasu
Wiecznie zagubiony sam ze sobą
Dopóki nie opadnie ostatni kurtyna
Ostatnia kurtyna opada
Kurtyna opada...

Te ściany się zbliżają - czy popadam w szaleństwo?
Głos wewnątrz mnie wykrzykuje kłamstwa - "Zbliżasz się"
Jest mroźno podczas gdy tracę swoją drogę
Ze wszystkim co pozostało robię krok - Przewracam się

Nie zostawiaj mnie tu z tym bólem
Wybacz mi wszystko co zrobiłem źle
Wiecznie będę podążać Twoją drogą
Dopóki nie opadnie ostatnia kurtyna

Sięgam do światła
Lecz nie może być nadziei
Tu na krańcu czasu
Wiecznie zagubiony sam ze sobą
Dopóki nie opadnie ostatni kurtyna
Ostatnia kurtyna opada
Kurtyna opada...

Dopóki nie opadnie ostatnia kurtyna
Ostatnia kurtyna opada
Ostatnia kurtyna opada
Kurtyna opada...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Piotr Sikora, Daniel Lechmański

Edytuj metrykę
Muzyka:

Daniel Lechmański

Rok wydania:

2012

Płyty:

Humagination (CD, 2013)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 568 356 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 671 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności