Teksty piosenek > E > Exo > Beautiful (Chinese Ver.)
2 536 585 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 616 oczekujących

Exo - Beautiful (Chinese Ver.)

Beautiful (Chinese Ver.)

Beautiful (Chinese Ver.)

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sebooty Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaienn Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Girl, nǎ pà shì fēng chuī luàn le nǐ de tóu fā zhē zhù le nǐ de liǎn , wǒ yě yī yàng néng kàn jiàn nǐ shǎn yào de shuāng yǎn

měi tiān yī zhí bèi sī niàn chán rào de wǒ yǐ pí bèi bú yǐ
xiǎng lì kè jiàn dào nǐ wǒ de xīn yǐ shī qù suǒ yǒu zhī jue
děng nǐ huàn xǐng Baby
ér nǐ jiù xiàng nà tòu míng de yǔ dī
chuān guò wǒ de pí fū lín shī wǒ xīn

huā kāi shí de xiāng qì jiù xiàng nǐ de hū xī
Oh měi fèn měi miǎo bèi xī yǐn nǐ jiù xiàng shì wǒ de yǎng qì
jiù zhè yàng bèi nǐ suǒ dìng (Love)
yī kāi shǐ biàn yǐ zhù dìng rǎn shàng nǐ de qì xī huí huí

Beautiful Beautiful
nǐ jiù xiàng huā ér zài zhuǎn dòng
Oh You Beautiful Beautiful
bú xiǎng qīng yì zhè yàng fàng shǒu
Oh You Beautiful Beautiful
hài pà shī qù nǐ de yōng bào
Oh You Beautiful Beautiful
nǐ de yào yǎn bú bèi yān méi

Beautiful Beautiful
wéi wǒ jiě kāi méi tóu de suǒ (bú huì zài yōu chóu )
Oh You Beautiful Beautiful
kàn jiàn nǐ wēi xiào de lún kuò (nǐ wēi xiào de lún kuò )
Oh You Beautiful Beautiful
lián shí jiān dōu wàng jì xiàng qián (shí zhōng níng gù ér tíng liú )
Oh You Beautiful Beautiful
cóng cǐ kè xià wǒ men de chuán shuō

nǐ yǎo dòng zhe shuāng chún wú xū rèn hé yǔ yán ràng wǒ wú xiàn zhe mí
wǒ de xīn yǐ xiàng diē jìn xuán wō quán shēn bèi nǐ de ài bāo wéi Oh you are my baby
yīn wéi shì nǐ ràng wǒ biàn chéng le wéi yī
nǐ de ài jiù shì wǒ cún zài de yì yì

kàn tiān kōng de biān jì shì jīn sè de hén jì
(kàn ) wú shēng de màn màn yán qǐ měi lì xiá guāng bān de ài qíng
jí shǐ yǒu yì yàng sè cǎi (Love)
yě huì bèi nǐ de jīn sè yǒng yuǎn bǎ wǒ quán bù bāo wéi

Beautiful Beautiful
nǐ jiù xiàng huā ér zài zhuǎn dòng (Girl ~wǒ huì jiāng nǐ pěng zài shǒu zhōng )
Oh You Beautiful Beautiful
bú xiǎng qīng yì zhè yàng fàng shǒu (xiǎo xīn yì yì fàng zài wǒ huái zhōng )
Oh You Beautiful Beautiful
hài pà shī qù nǐ de yōng bào (hài pà shī qù nǐ My lady)
Oh You Beautiful Beautiful
nǐ de yào yǎn bú bèi yān méi

Beautiful Beautiful
wéi wǒ jiě kāi méi tóu de suǒ (hey! ràng wǒ wàng diào bú ān nán guò )
Oh You Beautiful Beautiful
kàn jiàn nǐ wēi xiào de lún kuò (shì xiàn lǐ bú zài kōng dòng My baby)
Oh You Beautiful Beautiful
lián shí jiān dōu wàng jì xiàng qián (miǎo zhēn yīn nǐ tíng zhǐ )
Oh You Beautiful Beautiful
cóng cǐ kè xià wǒ men de chuán shuō

Oh so Beautiful (oh you’re so beautiful)
Oh so Beautiful (so beautiful to me)
Oh so Beautiful (and I just gotta let you know, girl) to me, to me.

Beautiful Beautiful
líng tīng nǐ shēng yīn xiàng xuán lǜ (líng tīng nǐ shēng yīn xiàng xuán lǜ Oh)
Oh You Beautiful Beautiful
suí nǐ yào yǎn guāng xiàn yú jì
Oh You Beautiful Beautiful
sōu xún shén huà lǐ měi kē xīng (sōu xún měi kē xīng )
Oh You Beautiful Beautiful
fā xiàn zuì yào yǎn de nǐ

Beautiful Beautiful
wéi wǒ jiě kāi méi tóu de suǒ (ràng wǒ zhèng tuō shù fù )
Oh You Beautiful Beautiful
kàn jiàn nǐ wēi xiào de lún kuò (ràng wǒ jì zhù nǐ de yǎn shén hé gǎn dòng )
Oh You Beautiful Beautiful
lián shí jiān dōu wàng jì xiàng qián (ràng wǒ tíng liú )
Oh You Beautiful Beautiful
cóng cǐ kè xià wǒ men de chuán shuō

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziewczyno, nawet jeśli wiatr potarga twoje włosy i zakryje twoją twarz,
Ja nadal będę widzieć twoje błyszczące oczy

Każdego dnia, niekończące się myśli o tobie mnie męczą
Teraz chcę cię tak bardzo zobaczyć, moje serce straciło już świadomość czekając aż się obudzisz kochanie
A ty jesteś niczym przejrzyste krople deszczu,
które przesiąkły moją skórę i zwilżyły moje serce

Gdy oddychasz jest to niczym zapach kwitnących kwiatów
Wraz z każdą minutą, każdą sekundą jestem tobą bardziej zachwycony. Jesteś moim powietrzem
Tak po prostu jestem tobą owładnięty
Jestem skazany na przegraną od samego początku, kolorujesz mnie swoim oddechem

Piękna, piękna
Jesteś niczym wirujące na wietrze kwiaty
Oh piękna piękna
nie chcę cię puścić tak łatwo
Oh piękna, piękna
Boję się, że stracę twoje objęcia
Oh piękna, piękna
Twoje olśniewające oczy nigdy nie zemrą

Piękna, piękna
Sprawiasz, że przestaję marszczyć brwi (nie będę smutny)
Oh piękna, piękna
Gdy widzę twoje uśmiechające się usta (twój uśmiech)
Oh piękna, piękna
Nawet czas zapomina płynąć dalej (zegar staje w miejscu)
Oh piękna, piękna
Od teraz to my piszemy własną historię

Gdy przygryzasz wargę, żadne słowo nie jest potrzebne bo już jestem tobą oczarowany
Moje ciało jest uwięzione, moje serce spadło w wir miłości
Jesteś moją miłością
Dzięki tobie stałem się tym jedynym
Jestem tu tylko ze względu na ciebie

Spójrz na skraj nieba, na ten złoty ślad (Spójrz)
Cicho i powoli rozciągający się piękny blask niczym miłość
Nawet w dziwnych barwach
Ja zawsze będę otoczony twoim złotem

Piękna, piękna
Jesteś niczym wirujące na wietrze kwiaty (złapię cię w moje dłonie)
Oh piękna piękna
nie chcę cię puścić tak łatwo (delikatnie cię obejmując)
Oh piękna, piękna
Boję się, że stracę twoje objęcia (Obawiam się że cię stracę, moja droga)
Oh piękna, piękna
Twoje olśniewające oczy nigdy nie zemrą

Piękna, piękna
Sprawiasz, że przestaję marszczyć czoło (pozwól mi zapomnieć o moich smutkach)
Oh piękna, piękna
Gdy widzę twoje uśmiechające się usta (mój wzrok nigdy nie będzie pusty, moja kochana)
Oh piękna, piękna
Nawet czas zapomina płynąć dalej (Wszystko się zatrzymuje dzięki tobie)
Oh piękna, piękna
Od teraz to my piszemy własną historię

Oh taka piękna (jesteś taka piękna)
Oh taka piękna (tak piękna w moich oczach)
Oh jesteś taka (a ja chcę żebyś to wiedziała) dla mnie, dla mnie

Piękna ,piękna
Posłuchaj swojego melodyjnego głosu (posłuchaj swojego melodyjnego głosu)
Oh piękna piękna
Podążam za twoim olśniewającym blaskiem
Oh piękna, piękna
Szukam tej gwiazdy z legendy (szukam jej)
Oh piękna, piękna
Znalazłem ciebie, jedną z najjaśniejszych

Piękna, piękna
Sprawiasz, że przestaję marszczyć czoło (niszczysz moje łańcuchy)
Oh piękna, piękna
Gdy widzę twoje uśmiechające się usta (Pozwól mi zapamiętać twój dotyk, twoją twarz)
Oh piękna, piękna
Nawet czas zapomina płynąć dalej (Pozwól mi zostać)
Oh piękna, piękna
Od teraz to my piszemy własną historię

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Zhou Yu Cheng

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

DOM, Teddy Riley, Dantae Johnson, Richard Garcia, Labyron

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

EXO

Płyty:

EXODUS

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 585 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 616 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności