Teksty piosenek > E > Eyes Set To Kill > Behind These Eyes
2 585 519 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 2 025 oczekujących

Eyes Set To Kill - Behind These Eyes

Behind These Eyes

Behind These Eyes

Tekst dodał(a): Miss Murder Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olkax33 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): glebaaa2 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Colour the dark past
(with brighter imagery)
Fill blank lines with white lies
stop to think, then cover up my memories. (My memories)
Fill blank lines with white lies
stop to think, then cover up.

It's the distance we need (to erase and to start clean)
It's the distance we need (to forget)
These miles give me the time to think of the differences we make.
With you I'll always be missing.
(the pieces of me you break.)
Now that I hear my heart clearly.
(The words I couldn't say)
Speak through my heart now that I've changed.
(you can see, you can see)
All the lies that hide my
(you could see inside)
All the lies hide behind my eyes.

Bring back night to day (feel my heartbeat)
To erase the pain (of my memories)
(When the sunset fades, the moonlight tears my body
'til morning rays bring me to a better place.)

It's the distance we need
It's the distance we need (to forget)
These miles give me the time to think of the differences we make.
With you I'll always be missing.
(The pieces of me you break.)
Now that I hear my heart clearly.
(The words I couldn't say)
Speak through my heart now that I've changed.
(you can see, you can see)
All the lies that hide my
(you could see inside)
All the lies hide behind my eyes.

(Let it go, pull the weight off my shoulders
lets hope for a new beginning.
Let it go, pull the weight off my shoulders
lets hope for a new beginning.
We'll set our feelings aside and forget what we've said
there's not enough time to hide behind these eyes of regret.)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kolor ciemnej przeszłości (z jaśniejszych zdjęć)
Wypełnij puste linie z białego wspomnienia
zatrzymać do myślenia,
a następnie pokryć moje wspomnienia.
(Moje wspomnienia)
Wypełnij puste linie z białego wspomnienia
zatrzymać do myślenia, a następnie pokrywać.

Jest odległość ,potrzebujemy jej.
(aby usunąć i rozpocząć czyszczenie.)
Jest odległość musimy (zapomnieć)
Te mile dają mi czas, aby myśleć o różnicach, jakie podejmujemy.
Z tobą zawsze brakuje.
(kawałki mnie,ciebie pękają)
Teraz słyszę, że moje serce wyraźnie.
(Słowa nie mogę powiedzieć)
Mów do serca, że teraz mogę już zmienić.
(widać, widać)
Wszystkie kłamstwa ukryć, że moje
(można zobaczyć wewnątrz)
Wszystkie kłamstwa zasłaniają oczy.

Przeprowadzać spowrotem noc do dnia.
(czują moje tętno)
Aby usunąć ból (mojej pamięci)
(Po zachodzie słońca zanika, w świetle księżyca łzawi moje ciało
jeszcze rano promienie wprowadzają mnie do lepszego miejsca.)

Jest odległość ,potrzebujemy jej.
(aby usunąć i rozpocząć czyszczenie.)
Jest odległość musimy (zapomnieć)
Te mile dają mi czas, aby myśleć o różnicach, jakie podejmujemy.
Z tobą zawsze brakuje.
(kawałki mnie,ciebie pękają)
Teraz słyszę, że moje serce wyraźnie.
(Słowa nie mogę powiedzieć)
Mów do serca, że teraz mogę już zmienić.
(widać, widać)
Wszystkie kłamstwa ukryć, że moje
(można zobaczyć wewnątrz)
Wszystkie kłamstwa zasłaniają oczy.

Chodź, pociągnij wagi z ramion.
pozwala mieć nadzieję na nowy początek.
Chodź, pociągnij wagi z ramion.
pozwala mieć nadzieję na nowy początek.
Będziemy ustawiać nasze uczucia
na bok i zapomnieć o tym, co nam powiedział
nie istnieje wystarczająco dużo czasu, aby ukryć za te oczy żal.)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

GodLord 5.03.2014, 12:09
(+1)
SUPER, KOCHAM TA PIOSENKE <3

tekstowo.pl
2 585 519 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 2 025 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności