Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Faith No More
Popularne teksty
Faith No More - Take This Bottle
Take This Bottle
Tekst dodał(a): ageek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): madzia2592
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): elewiiinka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can wait to love in heaven
I can wait for you
Far away, I'll treat you better
Better than down here
Cuz I've done wrong
And I'm a little afraid
And I ain't to strong
And this ain't easy to say:
Take this bottle
Take this bottle
And just walk away - the both of you
And let me feel the pain - I've done to you
I can hope we'll be together
With a better roof over our heads
I can hope the stormy weather
It passes on - it passes on
But I've hoped too long
Hoped for me to change
And that hope is gone
So listen to what I say:
Take this bottle
I can wait for you
Far away, I'll treat you better
Better than down here
Cuz I've done wrong
And I'm a little afraid
And I ain't to strong
And this ain't easy to say:
Take this bottle
Take this bottle
And just walk away - the both of you
And let me feel the pain - I've done to you
I can hope we'll be together
With a better roof over our heads
I can hope the stormy weather
It passes on - it passes on
But I've hoped too long
Hoped for me to change
And that hope is gone
So listen to what I say:
Take this bottle
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMogę poczekać na miłość w niebiosach, mogę poczekać na ciebie
Tam w górze, będę cię traktował lepiej, lepiej niż tu na dole
Bo popełniłem błąd i teraz obleciał mnie strach
Bo wiesz nie jestem zbyt silny, a to wcale nie łatwo mi powiedzieć:
Zabierz tę butelkę, zabierz tę butelkę
I po prostu odejdźcie - obie
I pozwólcie mi czuć ból - który wam zadałem
Mogę tylko mieć nadzieję, że będziemy razem,
Z lepszym dachem nad naszymi głowami
I mogę mieć nadzieję, że burza przejdzie - przejdzie -
Zbyt długo łudziłem się, że potrafię się zmienić
Straciłem już tę nadzieję, więc posłuchaj mnie:
Zabierz tę butelkę
Tam w górze, będę cię traktował lepiej, lepiej niż tu na dole
Bo popełniłem błąd i teraz obleciał mnie strach
Bo wiesz nie jestem zbyt silny, a to wcale nie łatwo mi powiedzieć:
Zabierz tę butelkę, zabierz tę butelkę
I po prostu odejdźcie - obie
I pozwólcie mi czuć ból - który wam zadałem
Mogę tylko mieć nadzieję, że będziemy razem,
Z lepszym dachem nad naszymi głowami
I mogę mieć nadzieję, że burza przejdzie - przejdzie -
Zbyt długo łudziłem się, że potrafię się zmienić
Straciłem już tę nadzieję, więc posłuchaj mnie:
Zabierz tę butelkę
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Faith No More - King For A Day, Fool For A Lifetime (CD, 1995). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):