Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Falco
Falco - The Star Of Moon And Sun
The Star Of Moon And Sun
Tekst dodał(a): agis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agis
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We fell in love on a hot summer night
I looked at her she at me
Love at first sight
I made a lover's vow
She'd be mine
I said I'd love her 'till the end of time
And when she said
Does it feel good
Does it feel fine
I said yeah yeah yeah
Du bist der Star unserer Tage
Du und ich, no way back, keine Frage
You're the lucky one
The Star of Moon and Sun
Love is a strange phenomenon
It makes you happy, sad, it's never fun
Boy meets Girl, heart meets heart
Like tigers, they tear each other apart
But when you say does it feel good
Does it feel fine
I say yeah yeah yeah
Du bist der Star unserer Tage
Du und ich, no way back, keine Frage
You're the lucky one
The Star of Moon and Sun
I looked at her she at me
Love at first sight
I made a lover's vow
She'd be mine
I said I'd love her 'till the end of time
And when she said
Does it feel good
Does it feel fine
I said yeah yeah yeah
Du bist der Star unserer Tage
Du und ich, no way back, keine Frage
You're the lucky one
The Star of Moon and Sun
Love is a strange phenomenon
It makes you happy, sad, it's never fun
Boy meets Girl, heart meets heart
Like tigers, they tear each other apart
But when you say does it feel good
Does it feel fine
I say yeah yeah yeah
Du bist der Star unserer Tage
Du und ich, no way back, keine Frage
You're the lucky one
The Star of Moon and Sun
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1.Zakochaliśmy się w tej ciepłej letniej nocy
Spojrzałem na nią ona na mnie
Miłość od pierwszego wejrzenia
Zrobiłem kochance przyrzeczenie
Ona była moja
Powiedziałem, że ją kocham ", aż do końca czasu
I kiedy ona powiedziała
Czy czujesz się dobrze
Czy czujesz się dobrze
Powiedziałem, yeah!
Ref: Jesteś gwiazdą naszego dnia
Ty i ja, nie ma odwrotu, nie ma pytania
Jesteś szczęściarą
Gwiazdą Księżyca i Słońca
2.Miłość to dziwne zjawisko
To sprawia, że jesteś szczęśliwy, smutny, to nigdy nie jest zabawne
Chłopak spotyka dziewczynę, serce spotyka serce
Jak tygrysy,oderwane wzajemnie
Ale kiedy mówisz, to jest dobre
Czy czujesz się dobrze
Powiem tak tak tak
Ref: Jesteś gwiazdą naszego dnia
Ty i ja, nie ma odwrotu, nie ma pytania
Jesteś szczęściarą
Gwiazdą Księżyca i Słońca
Spojrzałem na nią ona na mnie
Miłość od pierwszego wejrzenia
Zrobiłem kochance przyrzeczenie
Ona była moja
Powiedziałem, że ją kocham ", aż do końca czasu
I kiedy ona powiedziała
Czy czujesz się dobrze
Czy czujesz się dobrze
Powiedziałem, yeah!
Ref: Jesteś gwiazdą naszego dnia
Ty i ja, nie ma odwrotu, nie ma pytania
Jesteś szczęściarą
Gwiazdą Księżyca i Słońca
2.Miłość to dziwne zjawisko
To sprawia, że jesteś szczęśliwy, smutny, to nigdy nie jest zabawne
Chłopak spotyka dziewczynę, serce spotyka serce
Jak tygrysy,oderwane wzajemnie
Ale kiedy mówisz, to jest dobre
Czy czujesz się dobrze
Powiem tak tak tak
Ref: Jesteś gwiazdą naszego dnia
Ty i ja, nie ma odwrotu, nie ma pytania
Jesteś szczęściarą
Gwiazdą Księżyca i Słońca
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Johann Hoelzel, Ferdinand D. Bolland, Robert Bolland Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Johann Hoelzel, Ferdinand D. Bolland, Robert Bolland |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Falco |
| Płyty: |
Emotional (LP-MC, 1986). |
Komentarze (0):