Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fall Out Boy
Popularne teksty
18. Igo - Kości
Fall Out Boy - Turnpike Gates
Turnpike Gates
Tekst dodał(a): Pluszowa37
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pluszowa37
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pluszowa37
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus]
We would drag ourselves to bed
And sleep took everything I had
I kept it up till he would call
You made me feel like a criminal
And then there's you
You kept a smile though I would always walk the wire
[Verse 1]
You gave it all
I gave you reason to have doubt
I had to get out of there
I took the stairs
I don't wanna fight with you if I can't be the one to have you
You sat that chair like a queen in the kitchen
I memorized the lines your eyes made at every squint you shot my way
[Chorus]
We would drag ourselves to bed
And sleep took everything I had
I kept it up till he would call
You made me feel like a criminal
And then there's you
You kept a smile though I would always walk the wire
[Verse 2]
But you're miserable and I'm useless
Always making up excuses
I made you cry too many times
So I'm hanging up that line
I'm throwing rocks at your floor
I'm knocking down your front door
I'm desperate tonight and I just wanna fight
It's my confusion that lets me act so cold
So now I'll go, go, go
And you wanna be just left alone
Put down that phone, cause if you want me just call out "hey boy"
We would drag ourselves to bed
And sleep took everything I had
I kept it up till he would call
You made me feel like a criminal
And then there's you
You kept a smile though I would always walk the wire
[Verse 1]
You gave it all
I gave you reason to have doubt
I had to get out of there
I took the stairs
I don't wanna fight with you if I can't be the one to have you
You sat that chair like a queen in the kitchen
I memorized the lines your eyes made at every squint you shot my way
[Chorus]
We would drag ourselves to bed
And sleep took everything I had
I kept it up till he would call
You made me feel like a criminal
And then there's you
You kept a smile though I would always walk the wire
[Verse 2]
But you're miserable and I'm useless
Always making up excuses
I made you cry too many times
So I'm hanging up that line
I'm throwing rocks at your floor
I'm knocking down your front door
I'm desperate tonight and I just wanna fight
It's my confusion that lets me act so cold
So now I'll go, go, go
And you wanna be just left alone
Put down that phone, cause if you want me just call out "hey boy"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Chorus]
Zaciągnęlibyśmy się do łóżka
I sen wziął wszystko co miałem
Trzymałem to dopóki nie zadzwonił
Sprawiłaś, że czuję się jak kryminalista
A później jesteś ty
Zachowałaś uśmiech, dla którego zawsze chodziłbym po linie
[Verse 1]
Dałaś wszystko
Dałem ci powód do wątpliwości
Musiałem się stamtąd wydostać
Poszedłem schodami
Nie chcę z tobą walczyć jeśli nie mogę być jedynym, który cię ma
Siedziałaś na tym krześle jak królowa w kuchni
Zapamiętałem linie twoich oczu, które mrugając strzelały w moją stronę
[Chorus]
Zaciągnęlibyśmy się do łóżka
I sen wziął wszystko co miałem
Trzymałem to dopóki nie zadzwonił
Sprawiłaś, że czuję się jak kryminalista
A później jesteś ty
Zachowałaś uśmiech, dla którego zawsze chodziłbym po linie
[Verse 2]
Jesteś nieszczęśliwa, a ja bezużyteczny
Zawsze tworzymy wymówki
Sprawiłem, że płakałaś zbyt wiele razy
Więc trzymam się tej liny
Rzucam kamienie na twoją podłogę
Pukam do twoich drzwi wejściowych
Jestem dzisiaj desperatem, po prostu chcę walczyć
To moje zakłopotanie, które pozwala mi działać tak chłodno
Więc teraz pójdę, pójdę, pójdę
A ty chcesz być po prostu zostawiona sama
Odłóż ten telefon, bo jeśli chcesz wołać tylko "hej chłopcze"
Zaciągnęlibyśmy się do łóżka
I sen wziął wszystko co miałem
Trzymałem to dopóki nie zadzwonił
Sprawiłaś, że czuję się jak kryminalista
A później jesteś ty
Zachowałaś uśmiech, dla którego zawsze chodziłbym po linie
[Verse 1]
Dałaś wszystko
Dałem ci powód do wątpliwości
Musiałem się stamtąd wydostać
Poszedłem schodami
Nie chcę z tobą walczyć jeśli nie mogę być jedynym, który cię ma
Siedziałaś na tym krześle jak królowa w kuchni
Zapamiętałem linie twoich oczu, które mrugając strzelały w moją stronę
[Chorus]
Zaciągnęlibyśmy się do łóżka
I sen wziął wszystko co miałem
Trzymałem to dopóki nie zadzwonił
Sprawiłaś, że czuję się jak kryminalista
A później jesteś ty
Zachowałaś uśmiech, dla którego zawsze chodziłbym po linie
[Verse 2]
Jesteś nieszczęśliwa, a ja bezużyteczny
Zawsze tworzymy wymówki
Sprawiłem, że płakałaś zbyt wiele razy
Więc trzymam się tej liny
Rzucam kamienie na twoją podłogę
Pukam do twoich drzwi wejściowych
Jestem dzisiaj desperatem, po prostu chcę walczyć
To moje zakłopotanie, które pozwala mi działać tak chłodno
Więc teraz pójdę, pójdę, pójdę
A ty chcesz być po prostu zostawiona sama
Odłóż ten telefon, bo jeśli chcesz wołać tylko "hej chłopcze"
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Fall Out Boy Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):