Teksty piosenek > F > Fatboy Slim > Wonderful night
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

Fatboy Slim - Wonderful night

Wonderful night

Wonderful night

Tekst dodał(a): olusia3456 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MalgorzataXX1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): muzykant2232 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yeh, yeh yeh yeh yeh
Uhm hmm hm hm

It's a wonderful night
You’ve gotta take it from me
It’s a wonderful night

Come on and break it on down

It’s a wonderful night
You’ve gotta shake it for me
It’s a wonderful night

Come on and break it on down

It’s a wonderful night
Everybody can see
It’s a wonderful night

Come on and break it on down

It’s a wonderful night
Go ahead and release
It’s a wonderful night

Come on and break it on down

You know the music search engine need a tuneup
Soon as they out the gate they all a wanna hear da corner, uh-huh
Well that was cool but now but then I heard a rumor, uh-huh
Your crew was ridin' for the White Cliffs of Dover

Uh let me tell ya how we do it in California
We’ll have you on the run just like a puma
If it don’t move us
Ain’t paid ya dues and it ain’t gonna get our roosers
We gonna lose ya to the consumer solution c’mon

It’s a wonderful night
You’ve gotta take it from me
It’s a wonderful night

Come on and break it on down

It’s a wonderful night
You’ve gotta shake it for me
It’s a wonderful night

Come on and break it on down

Girl I want it you got it
Your body’s like a narcotic
The thought is auto-erotic

Come on and break it on down

Can I get it on credit
I guess your brick-house I’ll bet it
Take it as far as you’ll let it

Come on and break it on down

That the spot will get hot
That its ready to pop
Don’t even look at the clock
All of your problems forgotten
It's time to rock till you drop
Feel the force and just flock
To the epicenter of the party’s bass drummers c’mon

It’s a wonderful night
You’ve gotta take it from me
It’s a wonderful night

Come on and break it on down

It’s a wonderful night
You’ve gotta shake it for me
It’s a wonderful night

Come on and break it on down

We gonna stimulate your mind
Everybody’s high
Eyes just like a child
Everything feels right

Once you’ve seen the light
You're gonna move all night
Feel your soul ignite
Everything feels right, right, riggggggggghht

We live the masterful life that’s mythical
Feel its chords and its vibes atypical
Do what you want
It's alright this mystical time you’ve got
That’s a lot of this principle

If you stay in this moments so critical
Let the music change your brain stem’s chemicals
Make you feel like your spirit's invincible
Force centrifugal reaching up to your pinnacle now

It’s a wonderful night
You’ve gotta take it from me
It’s a wonderful night

Come on and break it on down

It’s a wonderful night
You’ve gotta shake it for me
It’s a wonderful night

Come on and break it on down

We rock like Colorado
You're at it throwin’ bottles
We give a fuck about who your status
Who you are tomorrow
Whether you beg or borrow
Or hit the super lotto
Whether your girl look like a minga or a supermodel

Feel the connectedness, energy, disprojected the weighted
The whole collective consciousness
Arise like helium oh
Groovin’ out of the question
Won’t disrespect him, but
Our styles fuckin’ pouch like Dave Beckham c'mon

It’s a wonderful night
You’ve gotta take it from me
It’s a wonderful night

Come on and break it on down

It’s a wonderful night
You’ve gotta shake it for me
It’s a wonderful night

Come on and break it on down

The truth I’m at ‘em and rough ‘em
As hard as the granite get
Never hesitant upon a mic strike, quick
Like an avalanche
Hijack ya like a Comanche
I’m a man on a mission
Rhyme vigilante
Keep all the jealous and the envious antsy
Love to do the club though with the party people dancin’ uh-huh
And set the mood for all the plottin' and romancin’ uh-huh

It’s a wonderful night
We’ve got the answer c’mon
It’s a wonderful night
You’ve gotta take it from me
It’s a wonderful night
Come on and break it on down

It’s a wonderful night
You’ve gotta shake it for me
It’s a wonderful night

Come on and break it on down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Taaa, taaaa, taaaaa
Hmmm,

To wspaniała noc,
Musisz powziąć to uczucie ode mnie,
To wspaniała noc,

No dalej, spróbuj tego / 2X

To wspaniała noc
Każdy może to zobaczyć
To wspaniała noc

No dalej spróbuj tego

To wspaniała noc
Dalej na przód, uwolnij to
To wspaniała noc

No dalej spróbuj tego

Wiesz to urządzenie do wyszukiwania muzyki, należy podrasować
Wkrótce wyjdą z bramy, wszyscy oni chcą słyszeć róg ulicy
Cóż to było super, ale teraz, ale wtedy słyszałem hałas
Twoja grupa czekała na White Cliff s of Drover

Ummm pozwól mi powiedzieć jak to robimy w Kalifornii
Widzimy Cię na pełnych obrotach zupełnie jak puma
jeśli to nie rusza nasz
Nie spłacę swego długu i to przyniesie nam róż
Przegramy z Tobą jako z klientem "rozwiązania księżycowego"

To wspaniała noc,
Musisz powziąć to uczucie ode mnie,
To wspaniała noc,

No dalej, spróbuj tego / 2X

To wspaniała noc,
Musisz tym potrząsać dla mnie
To wspaniała noc

No dalej, spróbuj tego

Dziewczyno chce tego, a Ty to masz
Twoje ciało jest jak narkotyk
Myśli są automatycznie-erotyczne

No dalej spróbuj tego

Czy mogę wziąć to na dług
Zgaduję na murowany dom, zakładam się
Weź to na tak długo jak będziesz mi pozwalać

No dalej spróbuj tego

Ten bar sprawi że będziesz gorący
Ten jest gotowy do wyskoku
Nawet nie patrz na zegarek
Jest czas do rocku aż do wycięczenia
Poczuj moc i tylko dołącz do gromady
Do epicentrum imprezy z basami i perkusją, no dalej

To wspaniała noc,
musisz powziąć do uczucie ode mnie
To wspaniała moc

No dalej, spróbuj tego

To wspaniała noc,
Musisz tym potrząsać dla mnie
To wspaniała noc

No dalej, spróbuj tego

Dziewczyno chce tego, a Ty to masz
Twoje ciało jest jak narkotyk
Myśli są automatycznie-erotyczne

No dalej spróbuj tego

Będziemy pobudzać Twój umysł
Każdy jest już wysoko
Oczy dosłownie jak dziecka
Wszystko jest jak najlepiej

Kiedy tylko ujrzysz światło
Będziesz się ruszał całą noc
Poczuj jak twa dusza płonie
Wszystko jest jak najlepiej, najlepiej najlepiejjjjj

Żyjemy mistrzowskim życiem, mitycznym
Poczuj, to akordy i to jest nietypowy nastrój
Rób co chcesz
Jest dobrze, to mistyczny czas który masz
To jest w większości zasada

Jeśli zostaniesz w tym krytycznym momencie
Pozwól muzyce zmienić Twój mózg blokujący całą chemię
On sprawi że poczujesz jakby Twój duch był niezwyciężony
Uwolnij odśrodkowy dalekoidący do Twojego szczytu


To wspaniała noc,
musisz powziąć do uczucie ode mnie
To wspaniała moc

No dalej, spróbuj tego

To wspaniała noc,
Musisz tym potrząsać dla mnie
To wspaniała noc

No dalej, spróbuj tego

Kołyszemy się jak Kolorado
Siedzisz w tym rzucając butelkami
Pieprzymy to jaki masz status
Kim jesteś w dniu jutrzejszym
Niezależnie od tego czy błagasz czy pożyczasz
Czy trafiłeś super lotka
Niezależnie od tego czy jesteś dziewczyną wyglądającą jak manga czy super modelka

Poczuj powiązanie, energię, zreorganizowanie wagowe
Całe zgromadzenia powiazania
Powstań jak hel
Wypływający z pytania
Nie lekceważ go, ale
Nasze style pieprzonych kapciuchów jak Dave Beckam, no dalej

To wspaniała noc,
musisz powziąć do uczucie ode mnie
To wspaniała moc

No dalej, spróbuj tego

To wspaniała noc,
Musisz tym potrząsać dla mnie
To wspaniała noc

No dalej, spróbuj tego

Prawda, jestem na hmm...i wstępny hmmm..
Tak twardy jak granat
Nigdy się nie waham ponad mikrofonowe uderzenie, szybko
Jak lawina
Hijak taaa jak Comanche
Jestem człowiekiem na misji
Czujny rytm
Zatrzymaj całą zazdrość i wszystkie jej pochodne
Miłość dla klubu, myśli z imprezowymi ludźmi którzy tańczą
I nastaw nastrój dla wszystkich kreślarzy i tych romantyków

To wspaniała noc,
musisz powziąć do uczucie ode mnie
To wspaniała moc

No dalej, spróbuj tego

To wspaniała noc,
Musisz tym potrząsać dla mnie
To wspaniała noc

No dalej, spróbuj tego

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Palookaville (LP, 2004), Why Try Harder: The Greatest Hits (CD, 2006)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Wpuszczony w kanał, Dancing Stage Max, Całe Szczęście

Komentarze (1):

lisbeth09 4.02.2016, 20:36
(+1)
Co Wy ludzie?
To świetny kawałek.

tekstowo.pl
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności