Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fausto Rossi
Fausto Rossi - Suicidio
Suicidio
Tekst dodał(a): Ilmare
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ilmare
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamira5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lasciami dormire ancora
Sto soltanto riposando
Fuori tutto è freddo e grigio
Oggi potrebbe essere lunghissimo
Lascia che la gente muoia
Non m'importa più di loro
Voglio solo riposare
Non buttarmi sulla strada mai
Ah suicidio,
naranannà,
Tornare ancora laggiù...
Non aprire la finestra
non ho voglia di sentire
Quello che hanno da dire
Non mandarmi giù con loro no...
Ah suicidio,
naranannà
Tornare ancora laggiù...
Sento tutto quello che mi gira intorno è
noia, noia, noia
Anche il terremoto adesso mi da solo
noia, noia, noia
Ah suicidio,
naranannà,
Tornare ancora laggiù...
Potrei dare anche uno sguardo
A quello che mi gira intorno
Oh Dio!
Guarda sono pazzi
No, ti prego non mandarmi là...
Io sapevo della morte
Ma ora guarda quei cretini
Muoiono in un modo molto strano
Potrei divertirmi anch'io...
Ah suicidio,
naranannà,
Ma penso che valga la pena di andare..
Sto soltanto riposando
Fuori tutto è freddo e grigio
Oggi potrebbe essere lunghissimo
Lascia che la gente muoia
Non m'importa più di loro
Voglio solo riposare
Non buttarmi sulla strada mai
Ah suicidio,
naranannà,
Tornare ancora laggiù...
Non aprire la finestra
non ho voglia di sentire
Quello che hanno da dire
Non mandarmi giù con loro no...
Ah suicidio,
naranannà
Tornare ancora laggiù...
Sento tutto quello che mi gira intorno è
noia, noia, noia
Anche il terremoto adesso mi da solo
noia, noia, noia
Ah suicidio,
naranannà,
Tornare ancora laggiù...
Potrei dare anche uno sguardo
A quello che mi gira intorno
Oh Dio!
Guarda sono pazzi
No, ti prego non mandarmi là...
Io sapevo della morte
Ma ora guarda quei cretini
Muoiono in un modo molto strano
Potrei divertirmi anch'io...
Ah suicidio,
naranannà,
Ma penso che valga la pena di andare..
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePozwól mi jeszcze pospać
tylko odpoczywam
na zewnątrz zimno i szaro
dzisiaj może być bardzo długie
Pozwól ludziom umierać
już mnie nie obchodzą
chcę tylko odpocząć
nie wyrzuć mnie nigdy na ulicę
Ach, samobójstwo
narananna
Powrócić tam na dół
Nie otwieraj okna
nie chcę słyszeć
co mają do powiedzenia
nie posyłaj mnie na dół, do nich
Ach, samobójstwo
narananna
powrócić tam na dół
Czuję, że to wszystko co mnie otacza to
nuda, nuda, nuda
Teraz nawet trzęsienie ziemi to dla mnie
nuda, nuda, nuda
Ach, samobójstwo
narananna
powrócić tam na dół
Mógłbym nawet zerknąć
na to co mnie otacza
O Boże!
oni są szaleni
Nie, proszę, nie posyłaj mnie tam
Ja poznałem śmierć
ale teraz popatrz, ci kretyni
umierają w bardzo dziwny sposób
może i mógłbym się rozerwać
Ach, samobójstwo
narananna
ale myślę, że warto iść
tylko odpoczywam
na zewnątrz zimno i szaro
dzisiaj może być bardzo długie
Pozwól ludziom umierać
już mnie nie obchodzą
chcę tylko odpocząć
nie wyrzuć mnie nigdy na ulicę
Ach, samobójstwo
narananna
Powrócić tam na dół
Nie otwieraj okna
nie chcę słyszeć
co mają do powiedzenia
nie posyłaj mnie na dół, do nich
Ach, samobójstwo
narananna
powrócić tam na dół
Czuję, że to wszystko co mnie otacza to
nuda, nuda, nuda
Teraz nawet trzęsienie ziemi to dla mnie
nuda, nuda, nuda
Ach, samobójstwo
narananna
powrócić tam na dół
Mógłbym nawet zerknąć
na to co mnie otacza
O Boże!
oni są szaleni
Nie, proszę, nie posyłaj mnie tam
Ja poznałem śmierć
ale teraz popatrz, ci kretyni
umierają w bardzo dziwny sposób
może i mógłbym się rozerwać
Ach, samobójstwo
narananna
ale myślę, że warto iść
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1978 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Fausto Rossi |
| Płyty: |
Suicidio |
Komentarze (0):