Teksty piosenek > F > Fearless Vampire Killers > Mascara Tears And Vanilla Spice
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 294 oczekujących

Fearless Vampire Killers - Mascara Tears And Vanilla Spice

Mascara Tears And Vanilla Spice

Mascara Tears And Vanilla Spice

Tekst dodał(a): BMTH Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dariafvkp Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dariafvkp Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The room was hot from our bodies' steam
And we lay on our backs
As I caressed her sweat slicked skin
I looked at her and she looked at me
Before she turned away as if in thought
Like somehow she needed more

Then she raised her head
From her pillow
Black from those mascara tears
She'd shed the night before to get in bed

The room was hot from our bodies' steam
And we lay on our backs
As I caressed her sweat slicked skin
She twists around locks her mouth on mine
Before she looks away and whispers soft
Darlin' you fought and lost

So now I try peppermint rock and lollypops
'Cause all the vanilla spice the world has got
Can't make feeling this worthless any easier
And how we love and adore to suffer, suffer
So I'm gonna build a device to shake the world

Then she raised her head
From her pillow
Black from those mascara tears
She'd shed the night before to get in bed

So come, come cardinal
You know where I'm waiting
I'm game if you're playing
We can settle all our dues with rusty knives
Play out this twisted tail with guts and fire
When all of this is done
I'll stuff your bloody corpse
And fuck it like the ones
You terrorised before
And everyone will say
The antichrist has had his day

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W pokoju było gorąco od naszych parujących ciał
A my leżeliśmy na plecach
Gdy głaskałem jej śliską od potu skórę
Spojrzałem na nią, a ona na mnie
Zanim się odwróciła, jakby w myślach
Jakby potrzebowała więcej

Potem podniosła głowę
Z jej poduszki
Czarnej od tuszu do rzęs i łez
Miała je ronić w nocy przed pójściem spać

W pokoju było gorąco od naszych parujących ciał
A my leżeliśmy na plecach
Gdy głaskałem jej śliską od potu skórę
Ona kręci się w kółko, zaciska usta na moich
Wcześniej odwraca wzrok i szepce cicho
Kochanie, walczyłeś i przegrałeś

Więc teraz próbuję mięty i lizaków
Bo wszystkie przyprawy waniliowe świat dostał
Nie można sprawić uczucia bezwartościowości łatwiejszym
I jak mamy kochać i uwielbiać cierpieć
Więc mam zamiar zbudować urządzenie, by wstrząsnąć świat


Potem podniosła głowę
Z jej poduszki
Czarnej od tuszu do rzęs i łez
Miała je ronić w nocy przed pójściem spać

Więc chodź, chodź kardynale
Wiesz, gdzie czekam
Jestem grą, jeśli grasz
Możemy załatwić wszystkie nasze należności zardzewiałymi nożami
Zagraj z tymi poskręcanym ogonem z odwagą i ogniem
Kiedy wszystko jest skończone
Ja wetknę twoje krwawe zwłoki
I pieprzyć to, jak te
Które terroryzowałeś wcześniej
I każdy powie
Że antychryst miał swój dzień

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Fearless Vampire Killers

Płyty:

Militia of the Lost

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 665 tekstów, 31 738 poszukiwanych i 294 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności