Teksty piosenek > F > Feist > Honey honey
2 593 380 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 732 oczekujących

Feist - Honey honey

Honey honey

Honey honey

Tekst dodał(a): olszus10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Princess ~~ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olszus10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Honey honey up in the trees
Fields of flowers deep in his dreams
Lead them out to sea by the east
Honey honey food for the bees

Honey honey out on the sea
In the doldrums thinking of me
Me on dry land thinking of he
Honey honey not next to me

Even if he wanted to
Even if he wanted to
Even if he wanted to
Do you think he’d come back
Would he come back

Oh no..

Honey honey out on the sea
In the doldrums waiting for me
Me in my boat searching for he
Honey honey food for the bees Honey honey up in the trees
Fields of flowers deep in his dreams
Lead them out to sea by the east
Honey honey food for the bees

Honey honey out on the sea
In the doldrums thinking of me
Me on dry land thinking of he
Honey honey not next to me

Even if he wanted to
Even if he wanted to
Even if he wanted to
Do you think he’d come back
Would he come back

Oh no..

Honey honey out on the sea
In the doldrums waiting for me
Me in my boat searching for he
Honey honey food for the bees


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miód na drzewach,
Pola kwiatów głęboko we śnie,
Poprowadź je do morza na wschodzie.
Miód, miód - żywność dla pszczół.

Miód, miód na morzu,
W depresji myśli o mnie,
Na suchym lądzie myślę o nim,
Miodu nie ma obok mnie.

Nawet gdyby chciał,
Nawet gdyby chciał,
Nawet gdyby chciał,
Czy uważasz, że wróci,
Wróci?

O nie ..

Miód na morzu,
W depresji na mnie czeka,
Szukam go z mojej łodzi,
Miód, miód – żywność dla pszczół,
Miód, miód na drzewach,
Pola kwiatów głęboko we śnie,
Poprowadź je do morza na wschodzie,
Miód, miód - żywność dla pszczół.

Miód na morzu,
W depresji myśli o mnie,
Na suchym lądzie myślę o nim,
Miodu nie ma obok mnie.

Nawet gdyby chciał
Nawet gdyby chciał
Nawet gdyby chciał
Czy uważasz, że wróci
Wróci

O nie ..

Miód na morzu,
W depresji na mnie czeka,
Szukam go z mojej łodzi,
Miód, miód – żywność dla pszczół.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Słowo na L

Komentarze (1):

danielkocel 23.05.2014, 19:40
(0)
naiwne tłumaczenie słowa honey... Tylko w jednym przypadku tej piosenki jest dobre, bo tam faktycznie będzie miód

tekstowo.pl
2 593 380 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 732 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności