Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fergie
Popularne teksty
17. Gaya - Już świt
Fergie - L.A. Love (La La)
L.A. Love (La La)
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): auxpeux
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro] (x4)
(La la la la la)
[Verse 1]
Uh, tell 'em where I'm from
Finger on the pump, make the sixth straight jump from SoCal
Hollywood to the slums
Chronic smoke get burnt by the California sun
On the West Side, East Coast where you at?
Just got to New York like a net on a jet
To London, to Brazil, to Quebec
Like the whole damn world took effect to Ferg
Tell 'em
[Pre-Hook 1]
Laid back, slow down
Better represent when we come to your town
So lay back, slow down
Whatchu represent when we come to your town
Say, get in with the business
I'ma be there in a minute
I just booked a Paris ticket
Thinking Russia need a visit
I'ma run it to the limit
And be on my way to Venice
[Hook 1]
L.A. got the people saying (la la la la la)
Brooklyn saying (la la la la la)
Hacienda saying (la la la la la)
Vegas saying (la la la la la)
Rio saying (la la la la la)
Tokyo saying (la la la la la)
Down under saying (la la la la la)
Miami saying (la la la la la)
Jamaica
[Post-Hook]
Every city, every state, every country you know
All around the globe
Every city, every state, every country you know
This is how it goes
[Verse 2]
Uh, tell 'em where I'm at
From the plaques to the (uh uh)
Everything fat
Got Mustard on a track
My girls all stack
When I roll down the window, let me know where you're
Atlanta, north south Cac-ill-ac
Texas grill, Cadillacs through Miami then back
To London, Jamaica, then France
The whole damn world took effect to Ferg
Tell 'em
[Pre-Hook 1]
[Pre-Hook 2]
Get in with the business
When I come from Kansas City
Hit Manila till it's Christmas
Out to India I'll visit
Puerto Rico is exquisite
Bring my people back to Venice
[Hook 2]
L.A. got the people saying (la la la la la)
Moscow saying (la la la la la)
España (la la la la la)
Kingston saying (la la la la la)
San Diego saying (la la la la la)
Chi town saying (la la la la la)
Germany saying (la la la la la)
La Puente saying (la la la la la)
Ibiza
[Post-Hook] (x2)
[Hook 3]
L.A got the people saying (la la la la la)
Amsterdam saying (la la la la la)
Frisco saying (la la la la la)
Switzerland saying (la la la la la)
Sao Paulo saying (la la la la la)
Jo'burg saying (la la la la la)
Mexico saying (la la la la la)
Stockholm saying (la la la la la)
Jamaica
(La la la la la)
[Outro]
You on that Cali shit
Puff it, feel whatever
You like to like it
We legalizing it
Yes you can join us now
We like to love it
We like to love it
We like to love it
(La la la la la)
[Verse 1]
Uh, tell 'em where I'm from
Finger on the pump, make the sixth straight jump from SoCal
Hollywood to the slums
Chronic smoke get burnt by the California sun
On the West Side, East Coast where you at?
Just got to New York like a net on a jet
To London, to Brazil, to Quebec
Like the whole damn world took effect to Ferg
Tell 'em
[Pre-Hook 1]
Laid back, slow down
Better represent when we come to your town
So lay back, slow down
Whatchu represent when we come to your town
Say, get in with the business
I'ma be there in a minute
I just booked a Paris ticket
Thinking Russia need a visit
I'ma run it to the limit
And be on my way to Venice
[Hook 1]
L.A. got the people saying (la la la la la)
Brooklyn saying (la la la la la)
Hacienda saying (la la la la la)
Vegas saying (la la la la la)
Rio saying (la la la la la)
Tokyo saying (la la la la la)
Down under saying (la la la la la)
Miami saying (la la la la la)
Jamaica
[Post-Hook]
Every city, every state, every country you know
All around the globe
Every city, every state, every country you know
This is how it goes
[Verse 2]
Uh, tell 'em where I'm at
From the plaques to the (uh uh)
Everything fat
Got Mustard on a track
My girls all stack
When I roll down the window, let me know where you're
Atlanta, north south Cac-ill-ac
Texas grill, Cadillacs through Miami then back
To London, Jamaica, then France
The whole damn world took effect to Ferg
Tell 'em
[Pre-Hook 1]
[Pre-Hook 2]
Get in with the business
When I come from Kansas City
Hit Manila till it's Christmas
Out to India I'll visit
Puerto Rico is exquisite
Bring my people back to Venice
[Hook 2]
L.A. got the people saying (la la la la la)
Moscow saying (la la la la la)
España (la la la la la)
Kingston saying (la la la la la)
San Diego saying (la la la la la)
Chi town saying (la la la la la)
Germany saying (la la la la la)
La Puente saying (la la la la la)
Ibiza
[Post-Hook] (x2)
[Hook 3]
L.A got the people saying (la la la la la)
Amsterdam saying (la la la la la)
Frisco saying (la la la la la)
Switzerland saying (la la la la la)
Sao Paulo saying (la la la la la)
Jo'burg saying (la la la la la)
Mexico saying (la la la la la)
Stockholm saying (la la la la la)
Jamaica
(La la la la la)
[Outro]
You on that Cali shit
Puff it, feel whatever
You like to like it
We legalizing it
Yes you can join us now
We like to love it
We like to love it
We like to love it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wstęp] 4x
(La la la la la)
[Zwrotka 1]
Uch, powiedz im skąd pochodzę
Noga na gazie, jednym susem przemieszczam się z Południowej Kalifornii
Z Hollywood do slamsów
Przewlekły dym spalony kalifornijskim słońcem
Jestem na Zachodnim Wybrzeżu, Wschodnie Wybrzeże, jesteście tu?
Poleciałam do Nowego Jorku prywatnym samolotem
Do Londynu, do Brazylii, do Quebec
Cały cholerny świat dowiedział się już o Ferg
Mówi im
[Przed-Refren 1]
Wyluzuj się, zwolnij
Dobrze się zaprezentuj, gdy przyjedziemy do Twojego miasta
Wyluzuj się i zwolnij
Co nam zaprezentujesz, gdy przybędziemy do Twojego miasta
Mówisz, że masz dla mnie jakąś propozycję
A ja od razu tam jadę
Właśnie zarezerwowałam bilet do Paryża
Myślę, że Rosja też chce moich odwiedzin
Wykorzystam to do granic możliwości
Jestem już w drodze do Wenecji
[Refren 1]
Ludzie w L.A. śpiewają (la la la la la)
Brooklyn śpiewa (la la la la la)
Hacienda śpiewa (la la la la la)
Las Vegas śpiewa (la la la la la)
Rio De Janeiro śpiewa (la la la la la)
Tokio śpiewa (la la la la la)
Australia i Oceania śpiewa (la la la la la)
Miami śpiewa (la la la la la)
Jamajka
[Po refrenie]
Każde miasto, każdy stan, każde państwo, wiesz
Na całym świecie
Każde miasto, każdy stan, każde państwo, wiesz
Tak właśnie jest
[Zwrotka 2]
Uch, powiedz im co osiągnęłam
Od nagród do moich (uch uch)
Wszystko na wypasie
Gra dla mnie Mustard
Wszystkie moje dziewczyny ubrane na bogato
Dajcie znać, gdzie jesteście, gdy opuszczę szybę
Atlanta, Północna i Południowa Karolina
Teksas, pędzę Cadillakiem do Miami i z powrotem
Do Londynu, na Jamajkę a potem Francji
Cały cholerny świat dowiedział się już o Ferg
[Przed refrenem 1]
[Przed refrenem 2]
Wchodzę w ten biznes
Wyjechałam z Kansas City
Do Bożego Narodzenia zabawię w Manili
Potem pojadę do Indii
Puerto Rico jest znakomite
Zabiorę swoich ludzi z powrotem do Wenecji
[Refren 2]
Ludzie w L.A. śpiewają (la la la la la)
Moskwa śpiewa (la la la la la)
Hiszpania śpiewa (la la la la la)
Kingston śpiewa (la la la la la)
San Diego śpiewa (la la la la la)
Chi town śpiewa (la la la la la)
Niemcy śpiewają (la la la la la)
La Puente śpiewa (la la la la la)
Ibiza
[Po refrenie] 2x
[Refren 3]
Ludzie w L.A. śpiewają (la la la la la)
Amsterdam śpiewa (la la la la la)
Frisco śpiewa (la la la la la)
Szwajcaria śpiewa (la la la la la)
Sao Paulo śpiewa (la la la la la)
Johannesburg śpiewa (la la la la la)
Meksyk śpiewają (la la la la la)
Sztokholm śpiewa (la la la la la)
Jamajka
(La la la la la la )
[Wyjście]
Jedziesz na tym kalifornijskim towarze
Zaciągnij się, poczuj, co tylko chcesz
Lubisz to lubić
Legalizujemy to
Tak, możesz do nas dołączyć
Lubimy to kochać
Lubimy to kochać
Lubimy to kochać
(La la la la la)
[Zwrotka 1]
Uch, powiedz im skąd pochodzę
Noga na gazie, jednym susem przemieszczam się z Południowej Kalifornii
Z Hollywood do slamsów
Przewlekły dym spalony kalifornijskim słońcem
Jestem na Zachodnim Wybrzeżu, Wschodnie Wybrzeże, jesteście tu?
Poleciałam do Nowego Jorku prywatnym samolotem
Do Londynu, do Brazylii, do Quebec
Cały cholerny świat dowiedział się już o Ferg
Mówi im
[Przed-Refren 1]
Wyluzuj się, zwolnij
Dobrze się zaprezentuj, gdy przyjedziemy do Twojego miasta
Wyluzuj się i zwolnij
Co nam zaprezentujesz, gdy przybędziemy do Twojego miasta
Mówisz, że masz dla mnie jakąś propozycję
A ja od razu tam jadę
Właśnie zarezerwowałam bilet do Paryża
Myślę, że Rosja też chce moich odwiedzin
Wykorzystam to do granic możliwości
Jestem już w drodze do Wenecji
[Refren 1]
Ludzie w L.A. śpiewają (la la la la la)
Brooklyn śpiewa (la la la la la)
Hacienda śpiewa (la la la la la)
Las Vegas śpiewa (la la la la la)
Rio De Janeiro śpiewa (la la la la la)
Tokio śpiewa (la la la la la)
Australia i Oceania śpiewa (la la la la la)
Miami śpiewa (la la la la la)
Jamajka
[Po refrenie]
Każde miasto, każdy stan, każde państwo, wiesz
Na całym świecie
Każde miasto, każdy stan, każde państwo, wiesz
Tak właśnie jest
[Zwrotka 2]
Uch, powiedz im co osiągnęłam
Od nagród do moich (uch uch)
Wszystko na wypasie
Gra dla mnie Mustard
Wszystkie moje dziewczyny ubrane na bogato
Dajcie znać, gdzie jesteście, gdy opuszczę szybę
Atlanta, Północna i Południowa Karolina
Teksas, pędzę Cadillakiem do Miami i z powrotem
Do Londynu, na Jamajkę a potem Francji
Cały cholerny świat dowiedział się już o Ferg
[Przed refrenem 1]
[Przed refrenem 2]
Wchodzę w ten biznes
Wyjechałam z Kansas City
Do Bożego Narodzenia zabawię w Manili
Potem pojadę do Indii
Puerto Rico jest znakomite
Zabiorę swoich ludzi z powrotem do Wenecji
[Refren 2]
Ludzie w L.A. śpiewają (la la la la la)
Moskwa śpiewa (la la la la la)
Hiszpania śpiewa (la la la la la)
Kingston śpiewa (la la la la la)
San Diego śpiewa (la la la la la)
Chi town śpiewa (la la la la la)
Niemcy śpiewają (la la la la la)
La Puente śpiewa (la la la la la)
Ibiza
[Po refrenie] 2x
[Refren 3]
Ludzie w L.A. śpiewają (la la la la la)
Amsterdam śpiewa (la la la la la)
Frisco śpiewa (la la la la la)
Szwajcaria śpiewa (la la la la la)
Sao Paulo śpiewa (la la la la la)
Johannesburg śpiewa (la la la la la)
Meksyk śpiewają (la la la la la)
Sztokholm śpiewa (la la la la la)
Jamajka
(La la la la la la )
[Wyjście]
Jedziesz na tym kalifornijskim towarze
Zaciągnij się, poczuj, co tylko chcesz
Lubisz to lubić
Legalizujemy to
Tak, możesz do nas dołączyć
Lubimy to kochać
Lubimy to kochać
Lubimy to kochać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mustard, Theron Thomas, Shomari “Sho-Nuff” Wilson, Royce Thomas & Fergie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
DJ Mustard |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fergie |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):
Pozdrawiam