Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fergie
Popularne teksty
Fergie - Relax feat. Akon & A$AP Rocky
Relax feat. Akon & A$AP Rocky
Tekst dodał(a): PaniMona
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PaniMona
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PaniMona
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro: Fergie]
Relax, don't do it
When you want to go to it
Relax, don't do it
When you wanna come
Relax, don't do it
When we got the club moving
Relax, don't do it
When you wanna, when you wanna come
When you wanna come (come)
Come
[Verse 1: Fergie]
Pumped up with the sex appeal
‘Bout to cop another feel
Then I foot the bill
I got bang bang bang with the looks to kill
Sashay, Shantay and hit the Blue Steel
You tryna ride in the cool mobile
Wanna keep me on the line cuz my culo real
Rock-rockstar chick with the Goose on chill
And my pockets all fat, gotta sell my deal
Bitch on the sounds of the camera flick
Got look on the globe in all on a lick
I do and when I think of myself, “It's too thick”, “It's to given all up''
But I just say “I ain't no quitter”
[Pre-Chorus]
I'm all my Mugatu
I'll go while I got you
Smash it, in plenty of fashion
Doing my anthem, now give 'em my Magnum
[Chorus]
Relax, don't do it
When you want to go to it
Relax, don't do it
When you wanna come
Relax don't do it
When you got the club moving
Relax don't do it
When you wanna, when you wanna come
When you wanna come (come)
Come
[Verse 2: ASAP Rocky]
Pack it up old lames
You' just irrelevant to us old as the president
Your style is like the replican to us
And that's a definite
Give grief to all your relatives
And next to kin and gave them the attention
No deceptasing
When I say ancient relics
Think Hansel and Derek, I'm handome, be jealous
I can tell it from facial expressions, you mean gorgeous
I take when you smell it
Im sorry Donatari, but Donatella suggested Valentina for the party
[Bridge: Fergie]
Shooting in the right direction
Make it your intention
Live those dreams
Skin on skins
Now hit me, hit me, hit me with those laser beams
[Chorus: Fergie]
Relax, don't do it
When you want to go to it
Relax, don't do it
When you wanna come
Relax, don't do it
When we got the club moving
Relax, don't do it
When you wanna, when you wanna come
When you wanna come (come)
Come
[Chorus 2: Akon & Fergie]
Relax, don't do it
When you want to go to it
Relax, don't do it Face
Relax, don't do it Body
When you want to go to it
Relax, don't do it
When you wanna come
When you wanna come
When you wanna come
When you wanna come
(Face
Face
Body
Body
Face, Body x5)
Give me body
[Outro: Fergie]
When it's time, you know it's time
When it's time, you know it's time
When it's time, you know it's time
When it's time, you know it's time
I'll let you know when it's time
Relax, don't do it
When you want to go to it
Relax, don't do it
When you wanna come
Relax, don't do it
When we got the club moving
Relax, don't do it
When you wanna, when you wanna come
When you wanna come (come)
Come
[Verse 1: Fergie]
Pumped up with the sex appeal
‘Bout to cop another feel
Then I foot the bill
I got bang bang bang with the looks to kill
Sashay, Shantay and hit the Blue Steel
You tryna ride in the cool mobile
Wanna keep me on the line cuz my culo real
Rock-rockstar chick with the Goose on chill
And my pockets all fat, gotta sell my deal
Bitch on the sounds of the camera flick
Got look on the globe in all on a lick
I do and when I think of myself, “It's too thick”, “It's to given all up''
But I just say “I ain't no quitter”
[Pre-Chorus]
I'm all my Mugatu
I'll go while I got you
Smash it, in plenty of fashion
Doing my anthem, now give 'em my Magnum
[Chorus]
Relax, don't do it
When you want to go to it
Relax, don't do it
When you wanna come
Relax don't do it
When you got the club moving
Relax don't do it
When you wanna, when you wanna come
When you wanna come (come)
Come
[Verse 2: ASAP Rocky]
Pack it up old lames
You' just irrelevant to us old as the president
Your style is like the replican to us
And that's a definite
Give grief to all your relatives
And next to kin and gave them the attention
No deceptasing
When I say ancient relics
Think Hansel and Derek, I'm handome, be jealous
I can tell it from facial expressions, you mean gorgeous
I take when you smell it
Im sorry Donatari, but Donatella suggested Valentina for the party
[Bridge: Fergie]
Shooting in the right direction
Make it your intention
Live those dreams
Skin on skins
Now hit me, hit me, hit me with those laser beams
[Chorus: Fergie]
Relax, don't do it
When you want to go to it
Relax, don't do it
When you wanna come
Relax, don't do it
When we got the club moving
Relax, don't do it
When you wanna, when you wanna come
When you wanna come (come)
Come
[Chorus 2: Akon & Fergie]
Relax, don't do it
When you want to go to it
Relax, don't do it Face
Relax, don't do it Body
When you want to go to it
Relax, don't do it
When you wanna come
When you wanna come
When you wanna come
When you wanna come
(Face
Face
Body
Body
Face, Body x5)
Give me body
[Outro: Fergie]
When it's time, you know it's time
When it's time, you know it's time
When it's time, you know it's time
When it's time, you know it's time
I'll let you know when it's time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wstęp: Fergie]
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz do tego dojść
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz przyjść
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy masz cały ten klub w ruchu
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz, kiedy chcesz przyjść
Kiedy chcesz przyjść (przyjść)
Przyjść
[Zwrotka 1: Fergie]
Napompowana seksapilem
Zaraz kupię sobie kolejne uczucie
Wtedy zapłacę rachunek
Mam bang bang bang z wyglądem, który zabija
Próbujesz jeździć w fajnym pojeździe
Chcesz, żebym była na linii, bo mój tyłek jest prawdziwy
Rock-rockowa laska z Goose na chillu
A moje kieszenie są pełne, muszę sprzedać swój interes
Suka na dźwiękach migawki kamery
Mam spojrzenie na cały glob w mgnieniu oka
Tak, i kiedy myślę o sobie, „To za grube”, „Chyba trzeba poddać się''
Ale ja po prostu mówię „Nie jestem żadnym tchórzem”
[Przed-Refren]
Jestem cała jak Mugatu
Pójdę, póki mam Ciebie
Rozbiję to, w wielkim stylu
Śpiewam mój hymn, teraz daj im moje Magnum
[Refren]
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz do tego dojść
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz przyjść
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy masz cały ten klub w ruchu
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz, kiedy chcesz przyjść
Kiedy chcesz przyjść (przyjść)
Przyjdź
[Zwrotka 2: ASAP Rocky]
Spakujcie się, starzy frajerzy
Jesteście dla nas po prostu nieistotni, starzy jak prezydent
Twój styl jest dla nas jak replika
I to jest pewne
Zrób przykrość wszystkim swoim krewnym
I najbliższym krewnym i daj im uwagę
Bez oszukiwania
Kiedy mówię o starożytnych relikwiach
Pomyśl o Hanselu i Dereku, jestem przystojny, bądź zazdrosny
Mogę to stwierdzić po mimice twarzy, masz na myśli przepiękny
Wiem, kiedy to czujesz
Przepraszam Donatari, ale Donatella zaproponowała Valentinę na imprezę
[Przejście: Fergie]
Strzelanie we właściwym kierunku
Uczyń to swoim zamiarem
Żyj tymi marzeniami
Skóra na skórze
Teraz uderz mnie, uderz mnie, uderz mnie tymi wiązkami laserowymi
[Refren]
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz do tego dojść
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz przyjść
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy masz cały ten klub w ruchu
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz, kiedy chcesz przyjść
Kiedy chcesz przyjść (przyjść)
Przyjdź
[Refren 2: Akon & Fergie]
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz do tego dojść
Spokojnie, nie rób tego (Twarz)
Spokojnie, nie rób tego (Ciało)
Kiedy chcesz do tego dojść
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz przyjść
Kiedy chcesz przyjść
Kiedy chcesz przyjść
Kiedy chcesz przyjść
(Twarz
Twarz
Ciało
Ciało
Twarz, ciało x5)
Daj mi ciało
[Zakończenie: Fergie]
Kiedy nadejdzie czas, wiesz, że nadszedł czas
Kiedy nadejdzie czas, wiesz, że nadszedł czas
Kiedy nadejdzie czas, wiesz, że nadszedł czas
Kiedy nadejdzie czas, wiesz, że nadszedł czas
Dam Ci znać, kiedy nadejdzie czas
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz do tego dojść
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz przyjść
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy masz cały ten klub w ruchu
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz, kiedy chcesz przyjść
Kiedy chcesz przyjść (przyjść)
Przyjść
[Zwrotka 1: Fergie]
Napompowana seksapilem
Zaraz kupię sobie kolejne uczucie
Wtedy zapłacę rachunek
Mam bang bang bang z wyglądem, który zabija
Próbujesz jeździć w fajnym pojeździe
Chcesz, żebym była na linii, bo mój tyłek jest prawdziwy
Rock-rockowa laska z Goose na chillu
A moje kieszenie są pełne, muszę sprzedać swój interes
Suka na dźwiękach migawki kamery
Mam spojrzenie na cały glob w mgnieniu oka
Tak, i kiedy myślę o sobie, „To za grube”, „Chyba trzeba poddać się''
Ale ja po prostu mówię „Nie jestem żadnym tchórzem”
[Przed-Refren]
Jestem cała jak Mugatu
Pójdę, póki mam Ciebie
Rozbiję to, w wielkim stylu
Śpiewam mój hymn, teraz daj im moje Magnum
[Refren]
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz do tego dojść
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz przyjść
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy masz cały ten klub w ruchu
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz, kiedy chcesz przyjść
Kiedy chcesz przyjść (przyjść)
Przyjdź
[Zwrotka 2: ASAP Rocky]
Spakujcie się, starzy frajerzy
Jesteście dla nas po prostu nieistotni, starzy jak prezydent
Twój styl jest dla nas jak replika
I to jest pewne
Zrób przykrość wszystkim swoim krewnym
I najbliższym krewnym i daj im uwagę
Bez oszukiwania
Kiedy mówię o starożytnych relikwiach
Pomyśl o Hanselu i Dereku, jestem przystojny, bądź zazdrosny
Mogę to stwierdzić po mimice twarzy, masz na myśli przepiękny
Wiem, kiedy to czujesz
Przepraszam Donatari, ale Donatella zaproponowała Valentinę na imprezę
[Przejście: Fergie]
Strzelanie we właściwym kierunku
Uczyń to swoim zamiarem
Żyj tymi marzeniami
Skóra na skórze
Teraz uderz mnie, uderz mnie, uderz mnie tymi wiązkami laserowymi
[Refren]
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz do tego dojść
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz przyjść
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy masz cały ten klub w ruchu
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz, kiedy chcesz przyjść
Kiedy chcesz przyjść (przyjść)
Przyjdź
[Refren 2: Akon & Fergie]
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz do tego dojść
Spokojnie, nie rób tego (Twarz)
Spokojnie, nie rób tego (Ciało)
Kiedy chcesz do tego dojść
Spokojnie, nie rób tego
Kiedy chcesz przyjść
Kiedy chcesz przyjść
Kiedy chcesz przyjść
Kiedy chcesz przyjść
(Twarz
Twarz
Ciało
Ciało
Twarz, ciało x5)
Daj mi ciało
[Zakończenie: Fergie]
Kiedy nadejdzie czas, wiesz, że nadszedł czas
Kiedy nadejdzie czas, wiesz, że nadszedł czas
Kiedy nadejdzie czas, wiesz, że nadszedł czas
Kiedy nadejdzie czas, wiesz, że nadszedł czas
Dam Ci znać, kiedy nadejdzie czas
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):