Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
FictionJunction ASUKA
Popularne teksty
11. Senidah - Omen
FictionJunction ASUKA - Mada Dame Yo
Mada Dame Yo
Tekst dodał(a): Petalouda
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Petalouda
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Petalouda
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Watashi wa asa no yume wo miru
Mada dame yo (No! Night)
Mada dame yo (No! Night)
Nani iro no asa ga kuru?
(No? Yes!)
Mada dame yo (No? No!)
Mada dame yo (No? No! Night)
Mada yoru wa tabekake yo
(No? Yes, no!)
Nemutteru ko ha doko ni iru
Saa, ohayou naitomea
(Mada dame yo mada dame yo
Nani shoku no)
Warui o yume wa
Kore kiri
(Warui o yume wa mada dame yo mada)
Mada dame yo (No! Night)
Mada dame yo (No! Night)
Nani iro no asa ga kuru?
(No? Yes!)
Mada dame yo (No? No!)
Mada dame yo (No? No! Night)
Mada yoru wa tabekake yo
(No? Yes, no!)
Nemutteru ko ha doko ni iru
Saa, ohayou naitomea
(Mada dame yo mada dame yo
Nani shoku no)
Warui o yume wa
Kore kiri
(Warui o yume wa mada dame yo mada)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚnię o poranku
To jeszcze nie czas (Nie! Noc)
To jeszcze nie czas (Nie! Noc)
Jaki kolor przybierze poranek?
(Nie? Tak!)
To jeszcze nie czas (Nie? Nie!)
To jeszcze nie czas (Nie? Nie! Noc)
Noc jest wciąż tylko w połowie zjedzona
(Nie? Tak, nie!)
Gdzie jest drzemiące dziecko?
A teraz - dzień dobry, Koszmarze!
(Jeszcze nie czas, jeszcze nie czas,
Jaki kolor)
I w końcu złe sny
Już więcej nie przyjdą
(Zły sen, jeszcze nie czas, nie)
To jeszcze nie czas (Nie! Noc)
To jeszcze nie czas (Nie! Noc)
Jaki kolor przybierze poranek?
(Nie? Tak!)
To jeszcze nie czas (Nie? Nie!)
To jeszcze nie czas (Nie? Nie! Noc)
Noc jest wciąż tylko w połowie zjedzona
(Nie? Tak, nie!)
Gdzie jest drzemiące dziecko?
A teraz - dzień dobry, Koszmarze!
(Jeszcze nie czas, jeszcze nie czas,
Jaki kolor)
I w końcu złe sny
Już więcej nie przyjdą
(Zły sen, jeszcze nie czas, nie)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Troupe Inucurry Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Yuki Kajiura |
| Rok wydania: |
2013 |
| Ciekawostki: |
Utwór został wykorzystany w filmie "Puella Magi Madoka Magica: The Movie - Part 3: Rebellion". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):