Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fifth Harmony
Fifth Harmony - A Thousand Years (cover)
A Thousand Years (cover)
Tekst dodał(a): badmaggie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): badmaggie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lincia34
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Camila:
Heart beats fast
Colors and promises
How to be brave
How can I love when I'm afraid
To fall
But watching you stand alone
All of my doubt
Suddenly goes away somehow
One step (All:) Closer
Camila, Ally and Lauren:
I have died everyday
waiting for you (Normani and Dinah: waiting for you)
Darlin' don't be afraid
I have loved you (Normani and Dinah: I have loved you) for a
Thousand years
Camila:
I'll love you for a
Fifth Harmony:
Thousand more
Lauren:
Time stands still
beauty in all she is
Every breath,
Every hour has come to this
One step (All:) closer
Camila, Lauren, Dinah and Normani:
I have died everyday (Ally:I have died everyday)
waiting for you (Ally: waiting for you)
Darlin' don't be afraid
I have loved you (Ally: I have loved you) for a
All:
Thousand years
I'll love you for a
Thousand more
Camila, Ally and Lauren:
And all along I believed
I would find you
Dinah:
I have loved you! (Camila, Ally, Lauren and Normani: Time has brought, your heart to me
No, no, no, no! (Camila, Ally, Lauren and Normani: I have loved you)
Camila, Ally, Lauren and Normani:
for a (Dinah: Oooooooh)
Thousand years
I'll love you for a
Thousand
Camila with Ally, Lauren and Dinah:
More
Heart beats fast
Colors and promises
How to be brave
How can I love when I'm afraid
To fall
But watching you stand alone
All of my doubt
Suddenly goes away somehow
One step (All:) Closer
Camila, Ally and Lauren:
I have died everyday
waiting for you (Normani and Dinah: waiting for you)
Darlin' don't be afraid
I have loved you (Normani and Dinah: I have loved you) for a
Thousand years
Camila:
I'll love you for a
Fifth Harmony:
Thousand more
Lauren:
Time stands still
beauty in all she is
Every breath,
Every hour has come to this
One step (All:) closer
Camila, Lauren, Dinah and Normani:
I have died everyday (Ally:I have died everyday)
waiting for you (Ally: waiting for you)
Darlin' don't be afraid
I have loved you (Ally: I have loved you) for a
All:
Thousand years
I'll love you for a
Thousand more
Camila, Ally and Lauren:
And all along I believed
I would find you
Dinah:
I have loved you! (Camila, Ally, Lauren and Normani: Time has brought, your heart to me
No, no, no, no! (Camila, Ally, Lauren and Normani: I have loved you)
Camila, Ally, Lauren and Normani:
for a (Dinah: Oooooooh)
Thousand years
I'll love you for a
Thousand
Camila with Ally, Lauren and Dinah:
More
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCamila:
Serce bije szybko
Kolory i obietnice
Jak być odważną
Jak mam kochać jak boję się
Zakochać
Ale gdy widzę, że stoisz sam
Wszystkie moje wątpliwości
Nagle odchodzą gdzieś w dal
Jeden krok (All:) bliżej
Camila, Ally and Lauren:
Umierałam każdego dnia,
Czekając na Ciebie(Normani&Dinah: czekając na ciebie)
Kochanie, nie bój się,
Kochałam Cię przez (Normani&Dinah: Kochałam cię)
Tysiąc lat
Camila:
Będę Cię kochała
All:
Przez następny tysiąc
Lauren:
Czas stoi w miejscu
Piękno we wszystkim czym ona jest
Każdy oddech
Każda godzina prowadziła do tego
Jeden krok (All:) bliżej
Camila, Lauren, Dinah and Normani:
Umierałam każdego dnia, (Ally:Umierałam każdego dnia)
Czekając na Ciebie (Ally: Czekając na ciebie)
Kochanie, nie bój się,
Kochałam Cię (Ally: Kochałam Cię)przez
All:
Tysiąc lat
Będę Cię kochała
Przez następny tysiąc
Camila, Alyy, Lauren:
I przez cały czas wierzyłam
Że Cię znajdę
Dinah:
Kochałam cię! (Camila, Alyy, Lauren, Normani: Czas przyniósł twoje serce do mnie)
No, no, no, no! (Camila, Alyy, Lauren, Normani: Kochałam cie)
Camila, Ally, Lauren and Normani:
przez (Dinah: Oooooooh)
Tysiąc lat
Będę Cię kochała
Przez następny tysiąc
Serce bije szybko
Kolory i obietnice
Jak być odważną
Jak mam kochać jak boję się
Zakochać
Ale gdy widzę, że stoisz sam
Wszystkie moje wątpliwości
Nagle odchodzą gdzieś w dal
Jeden krok (All:) bliżej
Camila, Ally and Lauren:
Umierałam każdego dnia,
Czekając na Ciebie(Normani&Dinah: czekając na ciebie)
Kochanie, nie bój się,
Kochałam Cię przez (Normani&Dinah: Kochałam cię)
Tysiąc lat
Camila:
Będę Cię kochała
All:
Przez następny tysiąc
Lauren:
Czas stoi w miejscu
Piękno we wszystkim czym ona jest
Każdy oddech
Każda godzina prowadziła do tego
Jeden krok (All:) bliżej
Camila, Lauren, Dinah and Normani:
Umierałam każdego dnia, (Ally:Umierałam każdego dnia)
Czekając na Ciebie (Ally: Czekając na ciebie)
Kochanie, nie bój się,
Kochałam Cię (Ally: Kochałam Cię)przez
All:
Tysiąc lat
Będę Cię kochała
Przez następny tysiąc
Camila, Alyy, Lauren:
I przez cały czas wierzyłam
Że Cię znajdę
Dinah:
Kochałam cię! (Camila, Alyy, Lauren, Normani: Czas przyniósł twoje serce do mnie)
No, no, no, no! (Camila, Alyy, Lauren, Normani: Kochałam cie)
Camila, Ally, Lauren and Normani:
przez (Dinah: Oooooooh)
Tysiąc lat
Będę Cię kochała
Przez następny tysiąc
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Christina Perri, David Hodges. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Christina Perri |
| Covery: |
Fifth Harmony |
| Płyty: |
The Twilight Saga: Breaking Dawn — Part 1: Original Motion Picture Soundtrack |
| Ciekawostki: |
Pioenka wykonana podczas drugiej edycji amerykańskiego X-Factora |
Komentarze (0):