Teksty piosenek > F > Finley > Il tempo di un minuto
2 544 180 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 304 oczekujących

Finley - Il tempo di un minuto

Il tempo di un minuto

Il tempo di un minuto

Tekst dodał(a): Boone Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): thiona86 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nel silenzio di una stanza ascolterò quel ticchettio di un orologio stanco ormai
di scandire solo giorni ore gli attimi
che inesorabilmente ci dividono
come fai a non piangere per me
come fai a non ridere di me come fai...

il tempo di un minuto per sapere chi sei
il tempo di un minuto per dimenticare
il tempo di un minuto per spiegarti che poi.. gli devi tutto il tempo che ho perso con te....

Nel silenzio tra un secondo e l'altro io vivrò
nell'ansia dell'attesa di un miracolo
salvami ti prego
salvami da questa trappola
che gira intorno e non si ferma mai..
che gira intorno e non si ferma mai..
come fai a non piangere per me
come fai a non ridere di me
come fai...

èèè il tempo di un minuto per sapere chi sei
il tempo di un minuto per dimenticare
il tempo di un minuto per spiegarti che poi.. mi devi tutto il tempo che ho perso soltanto con te
solo con te

ooohhh

il tempo di un minuto per
sapere chi sei
il tempo di un minuto per dimenticare
il tempo di un minuto per spiegarti che poi...
il tempo di un minuto per dirti che....

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W ciszy pokoju posłucham tego tykania zegaru, który jest zmęczony już
Oznaczaniem jedynie dni, godzin, chwil
Które nieubłaganie nas dzielą
Jak to robisz, że nie płaczesz dla mnie
Jak to robisz, że nie śmiejesz się ze mnie, jak...
Czas jednej minuty by wiedzieć kim jesteś
Czas jednej minuty by zapomnieć
Czas jednej minuty by wyjaśnić ci że potem.. zawdzięczasz to całemu czasie który z tobą straciłem
W ciszy między jedną a drugą sekundą będę żył
W niepokoju do czasu aż stanie się cud
Ocal mnie, proszę cię
Uratuj mnie z tej pułapki
Która okręca się w okół mnie i nigdy nie zatrzymuje..
Która okręca się w okół mnie i nigdy nie zatrzymuje..
Jak to robisz, że nie płaczesz dla mnie
Jak to robisz, że nie śmiejesz się ze mnie,
Jak...
Czas jednej minuty by wiedzieć kim jesteś
Czas jednej minuty by zapomnieć
Czas jednej minuty by wyjaśnić ci że potem.. zawdzięczasz to całemu czasie który z tobą straciłem
Tylko z tobą jedynie z tobą
Czas jednej minuty by
Wiedzieć kim jesteś
Czas jednej minuty by zapomnieć
Czas jednej minuty by wyjaśnić ci potem..
Czas jednej minuty by powiedzieć ci że

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Boone 29.07.2011, 12:59
(0)
Cudowny utwór, cudowny tekst... Ka przeszedł samego siebie! Dzięki za tłumaczenie:)

tekstowo.pl
2 544 180 tekstów, 31 781 poszukiwanych i 304 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności