Teksty piosenek > F > Fireflight > Escape
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 407 oczekujących

Fireflight - Escape

Escape

Escape

Tekst dodał(a): Smilly Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aki7447 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Smilly Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My hands are tied, they're going numb
I don't know where they've brought me
My throat's torn raw from all my screams
But no one can hear me
In the dark it seems I lose my dignity
Between the pain and tears
There's only fear

Escape (We don't want to save ourselves)
We will not be contained
(Let's fly away with all the angels)
We're breaking out tonight

Searching for a crack of light
But it seems to be changing
Is the sun leaving the sky
Or is it me that is fading
In the dark unseen
I know you search for me
I feel you drawing near
You fight my fear

Escape (We don't want to save ourselves)
We will not be contained
(Let's fly away with all the angels)
We're breaking out tonight
Fear is not our master anymore
Run with me, escape
We're breaking out tonight

This is our time
We can't let our fear define us
This is our time
From this nightmare we're reborn
This is our time
This is our time to escape

We will not be contained
(Let's fly away with all the angels)
We're breaking out tonight
Fear is not our master anymore
Run with me, escape
We're breaking out tonight

You're not hopeless
You're not worthless
You are loved
Don't give up
This is your time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje ręce są zmęczone, męczą się
Nie wiem gdzie mnie przeniosą
Moje gardło rozdarte boleśnie od wszystkich moich krzyków
Ale nikt mnie nie słyszy
W ciemności widziałam, że tracę moją godność
Pomiędzy bólem i łzami
Jest tylko strach

Ucieczka (Nie chcemy ratować siebie)
Nie będziemy zawarci
(Odlećmy ze wszystkimi aniołami)
Zrywamy się wieczorem

Szukając pęknięć światła
Ale widziałam, że się zmieniają
Czy to słońce opuszcza niebo
Czy to ja blaknę
W ciemności niewidzialny
Wiem, że szukasz mnie
Czuję jak rysujesz? w pobliżu
Zwalczasz mój strach

Ucieczka (Nie chcemy ratować siebie)
Nie będziemy zawarci
(Odlećmy ze wszystkimi aniołami)
Zrywamy się wieczorem
Strach nie będzie naszym mistrzem nigdy więcej
Biegnij ze mną, uciekaj
Zrywamy się wieczorem

To nasz czas
Nie możemy pozwolić strachowi definiować nas
To nasz czasu
Od koszmarów, odradzamy się
To nasz czas
To nasz czas na ucieczkę

Nie będziemy zawarci
(Odlećmy ze wszystkimi aniołami)
Zrywamy się wieczorem
Strach nie będzie naszym mistrzem nigdy więcej
Biegnij ze mną, uciekaj
Zrywamy się wieczorem

Nie jesteś beznadziejny
Nie jesteś bezwartościowy
Jesteś kochany
Nie poddawaj się
To jest Twój czas.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Płyty:

Now

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności