Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fireflight
Popularne teksty
Fireflight - Go Ahead
Go Ahead
Tekst dodał(a): martucha_m
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Neko-chan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ForMyPain
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yesterday I heard Your voice
Whispering through all the noise
I pretended I couldn't hear You
But You kept on pursuing me
And You began to move in me
And I just couldn't hide any more
I won't fight You
Go ahead!
Take what You want to
Take what You need to
Don't let me hold You back
Go ahead!
Do what You have to
Cuz I want to know You
Don't let me hold You back
I'll my wear heart out on my sleeve
If it brings You close to me
Help me leave the life I knew before You
Come inside, erase the shame
Call me by different name
I won't be the same anymore
God, I trust You
God, I was so wrong
To stay away so long
Oh, how I need You!
Whispering through all the noise
I pretended I couldn't hear You
But You kept on pursuing me
And You began to move in me
And I just couldn't hide any more
I won't fight You
Go ahead!
Take what You want to
Take what You need to
Don't let me hold You back
Go ahead!
Do what You have to
Cuz I want to know You
Don't let me hold You back
I'll my wear heart out on my sleeve
If it brings You close to me
Help me leave the life I knew before You
Come inside, erase the shame
Call me by different name
I won't be the same anymore
God, I trust You
God, I was so wrong
To stay away so long
Oh, how I need You!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWczoraj usłyszałam Twój głos,
Szepczący w tym hałasie,
Udawałam że Cię nie słyszę
Ale Ty mnie prześladowałeś.
I Ty zaczynasz się we mnie poruszać
Ja po prostu nie mogłabym nic ukryć.
Nie pragnę walki z Tobą.
Proszę Bardzo!
Zabierz co chcesz.
Zabierz czego potrzebujesz.
Nie pozwól mi cię zatrzymać
Proszę Bardzo!
Rób co musisz
Bo chcę Cię znać
Nie pozwól mi cię zatrzymać
Będę moje serce nosić na rękawie [?]
Jeżeli to sprowadzi Cię blisko mnie.
Pomóż mi zostawić życie, wiedziałam to przed Tobą. [?]
Wejdź do środka, wymaż wstyd.
Wołaj mnie odmiennym imieniem.
nie będę już taka sama dłużej.
Boże, Ufam Ci.
Boże, Myliłam się
Aby pozostać tu tak długo
Oh, Jak ja Cię potrzebuję!
Szepczący w tym hałasie,
Udawałam że Cię nie słyszę
Ale Ty mnie prześladowałeś.
I Ty zaczynasz się we mnie poruszać
Ja po prostu nie mogłabym nic ukryć.
Nie pragnę walki z Tobą.
Proszę Bardzo!
Zabierz co chcesz.
Zabierz czego potrzebujesz.
Nie pozwól mi cię zatrzymać
Proszę Bardzo!
Rób co musisz
Bo chcę Cię znać
Nie pozwól mi cię zatrzymać
Będę moje serce nosić na rękawie [?]
Jeżeli to sprowadzi Cię blisko mnie.
Pomóż mi zostawić życie, wiedziałam to przed Tobą. [?]
Wejdź do środka, wymaż wstyd.
Wołaj mnie odmiennym imieniem.
nie będę już taka sama dłużej.
Boże, Ufam Ci.
Boże, Myliłam się
Aby pozostać tu tak długo
Oh, Jak ja Cię potrzebuję!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Unbreakable |
Komentarze (0):