Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Five Finger Death Punch
Popularne teksty
15. TEENZ - Cocolini
Five Finger Death Punch - Hate Me
Hate Me
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Julkowack
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): soffi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's not enough
It's not enough
It never was or will be
I never had the chance to thank you
(FOR RIPPING OUT MY HEART)
It's not enough
It's not enough
It never was or will be
I never got the chance to say
(FUCK YOU)
[Verse 1:]
I don't want to be your tourniquet
For minor lacerations
Don't wanna be your Romeo
Because you're no Goddamn Juliet
(you always did know just what to say; insult and injury)
(YOU JUST LOVE TO HATE ME!)
[Chorus:]
It's not enough
It's not enough
It never was or will be
I never had the chance to thank you
(FOR RIPPING OUT MY HEART)
It's not enough
It's not enough
It never was or will be
I never got the chance to say
(FUCK YOU)
[Verse 2:]
You've got a gun
I've got a gun
Let's write a tragic ending
Don't wanna be this way again
Don't wanna be the one to blame
(you can have the high roads; I'll take I, disguise the frailty)
(I JUST LOVE TO HATE YOU!)
[Chorus:]
It's not enough
It's not enough
It never was or will be
I never had the chance to thank you
(FOR RIPPING OUT MY HEART)
It's not enough
It's not enough
It never was or will be
I never got the chance to say
(FUCK YOU)
[Outro:]
(YOU JUST LOVE TO HATE ME!)
It's not enough
It's not enough
It never was or will be
I never had the chance to thank you
(FOR RIPPING OUT MY HEART)
It's not enough
It's not enough
It never was or will be
I never got the chance to say
(FUCK YOU)
It's not enough
It never was or will be
I never had the chance to thank you
(FOR RIPPING OUT MY HEART)
It's not enough
It's not enough
It never was or will be
I never got the chance to say
(FUCK YOU)
[Verse 1:]
I don't want to be your tourniquet
For minor lacerations
Don't wanna be your Romeo
Because you're no Goddamn Juliet
(you always did know just what to say; insult and injury)
(YOU JUST LOVE TO HATE ME!)
[Chorus:]
It's not enough
It's not enough
It never was or will be
I never had the chance to thank you
(FOR RIPPING OUT MY HEART)
It's not enough
It's not enough
It never was or will be
I never got the chance to say
(FUCK YOU)
[Verse 2:]
You've got a gun
I've got a gun
Let's write a tragic ending
Don't wanna be this way again
Don't wanna be the one to blame
(you can have the high roads; I'll take I, disguise the frailty)
(I JUST LOVE TO HATE YOU!)
[Chorus:]
It's not enough
It's not enough
It never was or will be
I never had the chance to thank you
(FOR RIPPING OUT MY HEART)
It's not enough
It's not enough
It never was or will be
I never got the chance to say
(FUCK YOU)
[Outro:]
(YOU JUST LOVE TO HATE ME!)
It's not enough
It's not enough
It never was or will be
I never had the chance to thank you
(FOR RIPPING OUT MY HEART)
It's not enough
It's not enough
It never was or will be
I never got the chance to say
(FUCK YOU)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo mi nie wystarcza
To mi nie wystarcza
Tego nigdy nie było ani nie będzie
Nigdy nie miałem szansy podziękować ci
(ZA WYPRUCIE MEGO SERCA!)
To mi nie wystarcza
To mi nie wystarcza
Tego nigdy nie było ani nie będzie
Nigdy nie miałem szansy ci tego powiedzieć
(WAL SIĘ!)
Nie chcę być twoim opatrunkiem
Niewielkich ran
Nie chcę by twym Romeo
Ponieważ nie jesteś przeklętą Julią
(Zawsze wiedziałaś, co powiedzieć, żeby mnie znieważyć i zranić)
(JEDYNE CO KOCHASZ TO MNIE NIENAWIDZIĆ!)
To mi nie wystarcza
To mi nie wystarcza
Tego nigdy nie było ani nie będzie
Nigdy nie miałem szansy podziękować ci
(ZA WYPRUCIE MEGO SERCA!)
To mi nie wystarcza
To mi nie wystarcza
Tego nigdy nie było ani nie będzie
Nigdy nie miałem szansy ci tego powiedzieć
(WAL SIĘ!)
Ty masz spluwę
Ja mam spluwę
Napiszmy tragiczne zakończenie
Nie chcę tego powtarzać
Nie chcę być znowu winny
(Możesz podążać główną drogą, skryję się w przebraniu i w słabości)
(JEDYNE CO KOCHAM TO CIE NIENAWIDZIĆ!)
To mi nie wystarcza
To mi nie wystarcza
Tego nigdy nie było ani nie będzie
Nigdy nie miałem szansy podziękować ci
(ZA WYPRUCIE MEGO SERCA!)
To mi nie wystarcza
To mi nie wystarcza
Tego nigdy nie było ani nie będzie
Nigdy nie miałem szansy ci tego powiedzieć
(WAL SIĘ!)
(JEDYNE CO KOCHASZ TO MNIE NIENAWIDZIĆ!)
To mi nie wystarcza
To mi nie wystarcza
Tego nigdy nie było ani nie będzie
Nigdy nie miałem szansy podziękować ci
(ZA WYPRUCIE MEGO SERCA!)
To mi nie wystarcza
To mi nie wystarcza
Tego nigdy nie było ani nie będzie
Nigdy nie miałem szansy ci tego powiedzieć
(WAL SIĘ!)
To mi nie wystarcza
Tego nigdy nie było ani nie będzie
Nigdy nie miałem szansy podziękować ci
(ZA WYPRUCIE MEGO SERCA!)
To mi nie wystarcza
To mi nie wystarcza
Tego nigdy nie było ani nie będzie
Nigdy nie miałem szansy ci tego powiedzieć
(WAL SIĘ!)
Nie chcę być twoim opatrunkiem
Niewielkich ran
Nie chcę by twym Romeo
Ponieważ nie jesteś przeklętą Julią
(Zawsze wiedziałaś, co powiedzieć, żeby mnie znieważyć i zranić)
(JEDYNE CO KOCHASZ TO MNIE NIENAWIDZIĆ!)
To mi nie wystarcza
To mi nie wystarcza
Tego nigdy nie było ani nie będzie
Nigdy nie miałem szansy podziękować ci
(ZA WYPRUCIE MEGO SERCA!)
To mi nie wystarcza
To mi nie wystarcza
Tego nigdy nie było ani nie będzie
Nigdy nie miałem szansy ci tego powiedzieć
(WAL SIĘ!)
Ty masz spluwę
Ja mam spluwę
Napiszmy tragiczne zakończenie
Nie chcę tego powtarzać
Nie chcę być znowu winny
(Możesz podążać główną drogą, skryję się w przebraniu i w słabości)
(JEDYNE CO KOCHAM TO CIE NIENAWIDZIĆ!)
To mi nie wystarcza
To mi nie wystarcza
Tego nigdy nie było ani nie będzie
Nigdy nie miałem szansy podziękować ci
(ZA WYPRUCIE MEGO SERCA!)
To mi nie wystarcza
To mi nie wystarcza
Tego nigdy nie było ani nie będzie
Nigdy nie miałem szansy ci tego powiedzieć
(WAL SIĘ!)
(JEDYNE CO KOCHASZ TO MNIE NIENAWIDZIĆ!)
To mi nie wystarcza
To mi nie wystarcza
Tego nigdy nie było ani nie będzie
Nigdy nie miałem szansy podziękować ci
(ZA WYPRUCIE MEGO SERCA!)
To mi nie wystarcza
To mi nie wystarcza
Tego nigdy nie było ani nie będzie
Nigdy nie miałem szansy ci tego powiedzieć
(WAL SIĘ!)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2007 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Five Finger Death Punch |
| Płyty: |
The Way of the Fist |
Komentarze (6):