Teksty piosenek > F > Five Finger Death Punch > Walk Away
2 527 669 tekstów, 31 695 poszukiwanych i 391 oczekujących

Five Finger Death Punch - Walk Away

Walk Away

Walk Away

Tekst dodał(a): Ozyr Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): claudine113 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): soffi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm sorry for the demon I've become
You should be sorry for the angel you are not
I apologise for the crule things I did
But I don't regret one single word that I said

Just walk away make it easy on yourself
Just walk away please release me from this hell
Just walk away there's just nothing left to feel
Just walk away, pretend that none of this is real

Could you forgive me if I told you that I cared
Would you be sorry if I swore that I'd be there
Please forgive me for laughing when you'd fall
I'm so sorry but I never care at all

Just walk away make it easy on yourself
Just walk away please relese me from this hell
Just walk away there's just nothing left to feel
Just walk away pretend that none of this is none of this is

[Instrumental]

Just walk away make it easy on us both
Just walk away there was never any hope
Just walk away you already know the deal
Just walk away pretend that none of this was real

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przepraszam za demona, jakim się stałem.
Powinnaś żałować anioła, którym nigdy nie byłaś
Przepraszam za okrutne rzeczy, jakie zrobiłem
Lecz nie żałuję żadnego słowa, które wypowiedziałem.

Po prostu odejdź, będzie ci łatwiej.
Po prostu odejdź, uwolnij mnie z tego piekła.
Po prostu odejdź, już nic nie zostało z uczuć.
Po prostu odejdź i udaj, że to wszystko jest nieprawdą.

Wybaczyłabyś mi, jeśli powiedziałbym, że mi zależy?
Żałowałabyś, gdybym przyrzekł, że będę z tobą?
Wybacz, że śmiałem się z twoich upadków.
Przepraszam ale nigdy mi nie zależało.

Po prostu odejdź, będzie ci łatwiej.
Po prostu odejdź, uwolnij mnie z tego piekła.
Po prostu odejdź, już nic nie zostało z uczuć.
Po prostu odejdź i udaj, że nic z tego nie jest, nic z tego nie jest

Po prostu odejdź, ułatw to nam obu
Po prostu odejdź, tu nigdy nie było nadziei
Po prostu odejdź, wiesz już jak sprawy się mają
Po prostu odejdź i udaj, że to wszystko było nieprawdą.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Five Finger Death Punch

Płyty:

War Is the Answer

Komentarze (3):

Angel Doll 25.09.2012, 22:19
(0)
perfekcyjna ; )

oczyboga777 3.01.2012, 20:16
(+1)
MMM naprawdę głeboki tekst podoba mi się

Łiki 20.11.2010, 12:20
(+2)
booooskoooo ! :D

tekstowo.pl
2 527 669 tekstów, 31 695 poszukiwanych i 391 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności