Teksty piosenek > F > Flapo > Us (feat. Josh Rubin)
2 560 715 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 678 oczekujących

Flapo - Us (feat. Josh Rubin)

Us (feat. Josh Rubin)

Us (feat. Josh Rubin)

Tekst dodał(a): Yutte Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yutte Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yutte Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All I wanna know
Is it only something real when it can hurt the most
I'm losing my control
I don't think I can save it now

Cause I’ve been fooling myself
Thinking I could hide behind a wall of foolish pride
I couldn't choose how I felt
And now I’m holding a memory

Yeah you don't know my pain
I wanted you to stay
But I can't give my heart away
Yeah you don't know my pain
The scars will never fade
And it hurts to say

We're already lost
We're already lost ooh
We're already lost
We're already lost

I miss the way you looked at me
Like there was something more that you could see
And I wouldn't mind if I could have you one more time
But you're moving on
So gone yeah

Cause I’ve been fooling myself
Thinking I could hide behind a wall of foolish pride
I couldn't choose how I felt
And now I’m holding a memory

Yeah you don't know my pain
I wanted you to stay
But I can’t give my heart away
Yeah you don't know my pain
The scars will never fade
And it hurts to say

We're already lost
We're already lost ooh
We're already lost
We're already lost

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystko, co chcę wiedzieć
To czy to prawdziwe dopiero, gdy boli najbardziej?
Tracę kontrolę
I myślę, że już za późno na ratunek

Bo oszukiwałem sam siebie
Myśląc, że zdołam ukryć się na murem głupiej dumy
Nie mogłem wybrać, jak się czuć
A teraz mam tylko wspomnienia

Tak, nie znasz mojego bólu
Chciałem, żebyś została
Ale nie mogę oddać swojego serca
Tak, nie znasz mojego bólu
Te blizny nigdy się nie zagoją
I to bolesne mówić

Już jesteśmy zagubieni
Już jesteśmy zagubieni ooh
Już jesteśmy zagubieni
Już jesteśmy zagubieni

Tęsknię za tym, jak na mnie patrzyłaś
Jakby było coś więcej, coś co tylko Ty mogłaś zobaczyć
I nie miałbym nic przeciwko, gdybym mógł Cię mieć jeszcze raz
Ale Ty poszłaś dalej
Tak daleko, tak

Bo oszukiwałem sam siebie
Myśląc, że zdołam ukryć się na murem głupiej dumy
Nie mogłem wybrać, jak się czuć
A teraz mam tylko wspomnienia

Tak, nie znasz mojego bólu
Chciałem, żebyś została
Ale nie mogę oddać swojego serca
Tak, nie znasz mojego bólu
Te blizny nigdy się nie zagoją
I to bolesne mówić

Już jesteśmy zagubieni
Już jesteśmy zagubieni ooh
Już jesteśmy zagubieni
Już jesteśmy zagubieni

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Josh Rubin & Flapo

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 560 715 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności