Teksty piosenek > F > Fleetwood Mac > Everywhere
2 535 693 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 247 oczekujących

Fleetwood Mac - Everywhere

Everywhere

Everywhere

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kenji93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Iranda Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Can you hear me calling
Out your name
You know that I'm falling
And I don't know what to say

I'll speak a little louder
I'll even shout
You know that I'm proud
And I can't get the words out

Oh I...
I want to be with you everywhere
Oh I...
I want to be with you everywhere
(Wanna be with you everywhere...)

Something's happening
Happening to me
My friends say I'm acting peculiarly

Come along baby
We better make a start
You better make it soon
Before you break my heart

Oh I...
I want to be with you everywhere
Oh I...
I want to be with you everywhere
(Wanna be with you everywhere...)

Can you hear me calling
Out your name
You know that I'm falling
And I don't know what to say

Come along baby
We better make a start
You better make it soon
Before you break my heart

Oh I...
I want to be with you everywhere
Oh I...
I want to be with you everywhere
Oh I...
I want to be with you everywhere
Oh I...
I want to be with you everywhere
(Wanna be with you everywhere...)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Wszędzie"

Czy słyszysz jak wołam
Twoje imię?
Wiesz, że upadam
I nie wiem co powiedzieć

Będę mówić troszkę głośniej
Będę nawet krzyczeć
Wiesz, że jestem dumna
I nie mogę wymówić tych słów

Och, ja...
Chcę być z Tobą wszędzie
Och, ja...
Chcę być z Tobą wszędzie
(Być z Tobą wszędzie...)

Coś się dzieje
Przydarza się to mi
Mój przyjaciele mówią, że dziwnie się zachowuję

Chodź dalej kochanie
Lepiej już zacznijmy
Lepiej zrób to szybko
Nim złamiesz moje serce

Och, ja...
Chcę być z Tobą wszędzie
Och, ja...
Chcę być z Tobą wszędzie
(Być z Tobą wszędzie...)

Czy słyszysz jak wołam
Twoje imię?
Wiesz, że upadam
I nie wiem co powiedzieć

Chodź dalej kochanie
Lepiej już zacznijmy
Lepiej zrób to szybko
Nim złamiesz moje serce

Och, ja...
Chcę wszędzie być z Tobą
Och, ja...
Chcę wszędzie być z Tobą
Och, ja...
Chcę wszędzie być z Tobą
Och, ja...
Chcę wszędzie być z Tobą
(Być z Tobą wszędzie...)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Christine McVie

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Christine McVie

Rok wydania:

1987

Wykonanie oryginalne:

Fleetwood Mac

Covery:

m.in. Paramore, The Cranberries

Płyty:

Tango In The Night (LP, 1987)

Ciekawostki:

Teledysk do piosenki jest adaptacją poematu Alfreda Noyesa "The Highwayman" (1906).

Ścieżka dźwiękowa:

Lay's z Pieca, SPF-18, WtFOCK, Baltona - Kosmetyki, Sex Education (sezon 2), Wybierz mnie, Coronation Street, Let's Sing 2024, Three, Forst

Komentarze (6):

danaa1 22.03.2024, 14:30
(0)
fajna jest

Felicja2023 5.08.2023, 20:13
(0)
To jest chyba jedna z najlepszych (jak nie najlepsza) piosenka zespołu :D Bardzo magiczna i klimatyczna :D Aranżacja jest MEGA. Chriss McVie była genialnym kompozytorem :D

brokatowa1008 24.08.2016, 17:19
(0)
Can you hear me calling
Out your name
You know that I'm falling
And I don't know what to say
I'll speak a little louder
I'll even shout

taaak xdd

myszka021 26.12.2012, 17:25
(+7)
Przecudowna! Taka magiczna....

Heidiiiiiii7 27.01.2012, 20:00
(+9)
kojarzy mi się z najlepszymi momentami mojego życia

minilol 22.01.2012, 15:14
(+5)
Przyjemna ^^ <3

tekstowo.pl
2 535 693 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 247 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności