Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fleetwood Mac
Fleetwood Mac - Oh Daddy
Oh Daddy
Tekst dodał(a): wrony
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Templariusz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joan98
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh Daddy,
You know you make me cry,
How can you love me,
I don't understand why.
Oh Daddy,
If I can make you see,
If there's been a fool around,
It's got to be me.
Oh Daddy,
You soothe me with your smile,
You're letting me know,
You're the best thing in my life.
Oh Daddy,
If I can make you see,
If there's been a fool around,
It's got to be me.
Why are you right when I'm so wrong,
I'm so weak but you're so strong,
Everything you do is just alright,
And I can't walk away from you, baby
If I tried.
You know you make me cry,
How can you love me,
I don't understand why.
Oh Daddy,
If I can make you see,
If there's been a fool around,
It's got to be me.
Oh Daddy,
You soothe me with your smile,
You're letting me know,
You're the best thing in my life.
Oh Daddy,
If I can make you see,
If there's been a fool around,
It's got to be me.
Why are you right when I'm so wrong,
I'm so weak but you're so strong,
Everything you do is just alright,
And I can't walk away from you, baby
If I tried.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch Tato,
Wiesz, że doprowadzasz mnie do łez,
Jak możesz mnie kochać,
Nie rozumiem dlaczego.
Och Tato,
Gdybym potrafiła sprawić, że zrozumiesz,
Jeśli w pobliżu był jakiś głupiec,
To musiałam być ja.
Och Tato,
Uspokajasz mnie swoim uśmiechem,
Uświadamiasz mi,
Że jesteś kimś najlepszym w moim życiu.
Och Tato,
Gdybym mogła sprawić, że zrozumiesz,
Jeśli w pobliżu był jakiś głupiec,
To musiałam być ja.
Dlaczego jesteś prawy, kiedy ja tak błądzę,
Jestem tak słaba, gdy Ty jesteś tak silny,
Wszystko co robisz jest po prostu w porządku,
I nie potrafię Cię opuścić, Kochanie
Gdybym spróbowała
Wiesz, że doprowadzasz mnie do łez,
Jak możesz mnie kochać,
Nie rozumiem dlaczego.
Och Tato,
Gdybym potrafiła sprawić, że zrozumiesz,
Jeśli w pobliżu był jakiś głupiec,
To musiałam być ja.
Och Tato,
Uspokajasz mnie swoim uśmiechem,
Uświadamiasz mi,
Że jesteś kimś najlepszym w moim życiu.
Och Tato,
Gdybym mogła sprawić, że zrozumiesz,
Jeśli w pobliżu był jakiś głupiec,
To musiałam być ja.
Dlaczego jesteś prawy, kiedy ja tak błądzę,
Jestem tak słaba, gdy Ty jesteś tak silny,
Wszystko co robisz jest po prostu w porządku,
I nie potrafię Cię opuścić, Kochanie
Gdybym spróbowała
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Christine McVie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Christine McVie |
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fleetwood Mac |
| Covery: |
m.in. Natalie Cole (1979) |
| Płyty: |
Rumours (LP, 1977), Rumours Live (2023) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):